stringtranslate.com

Jesús y Mo

Jesus and Mo es un webcomic británicocreado por un artista que utiliza el seudónimo de Mohammed Jones. Lanzado en noviembre de 2005, el cómic se publica ahora en el sitio web del mismo nombre una vez por semana.

Configuración

El cómic se dibuja de forma sencilla, normalmente utilizando una sola imagen para cada cara, cada una de las cuales se duplica para cada panel de la tira. Presenta a dos profetas religiosos actuales , Jesús y Mo. Mientras que Jesús es retratado como el Jesús cristiano genuino , Mo afirma ser un doble de cuerpo , [1] utilizando la casuística para eludir la restricción islámica contra las representaciones pictóricas de Mahoma .

Jesús y Mo comparten un piso [2] (y una cama), y ocasionalmente se aventuran afuera, principalmente a una taberna , The Cock and Bull , donde beben Guinness y conversan y debaten con una camarera atea conocida simplemente como Barmaid . , que nunca aparece dibujado [3] sino que se caracteriza únicamente como un bocadillo de diálogo fuera del marco . La camarera funciona como la voz de la razón cuando critica las religiones abrahámicas o la religión en general. Otras veces, Jesús o Mo pueden actuar como la voz de la razón dependiendo de la religión que un cómic en particular pretenda criticar. Jesús actuará como portavoz del autor si el cómic pretende criticar al Islam, mientras que el personaje Mo se utilizará para criticar el cristianismo. También conversan entre ellos en un banco del parque. [4]

El profeta abrahámico Moisés aparece en algunas caricaturas. La deidad hindú Ganesha hizo una aparición única; Tanto Jesús como Mo se burlaron de su peso y cuatro brazos representados. También ha aparecido José Smith , el fundador del mormonismo: con el rostro oculto por un sombrero, una referencia a que Smith supuestamente leyó ver piedras metiéndolas dentro de un sombrero de copa y metiendo la cara dentro.

En el cómic del 24 de septiembre de 2008, el autor utilizó animación (ojos parpadeantes) en el panel final. [5] A partir de la tira publicada el 10 de noviembre de 2009, las dos figuras principales fueron rediseñadas en un estilo algo más limpio. [6]

Temas

El cómic se compone principalmente de sátira religiosa , criticando a menudo argumentos a favor de la religión, [7] textos religiosos [8] y decretos [9] y las acciones de los creyentes. [10] Como el cómic se centra en figuras cristianas y musulmanas, la sátira generalmente se dirige a las dos religiones, aunque algunas críticas se aplican a muchas formas de teísmo .

En la impresión

Los episodios de Jesús y Mo se han publicado en edición de bolsillo. Las tiras 1 a 50 se publican en el volumen 1 "¿Dónde está el jabón?" y tiras 51-100 en el volumen 2 "Transustantiated" . El volumen 3, "Things Not Seen", contiene las tiras 101 a 140, así como 10 tiras inéditas. [11] En 2008 se publicó un cuarto compendio de 140 tiras, '"Big Al"'. Todas las copias impresas son publicadas por Lulu .

La tira se publica esporádicamente en la revista británica The Freethinker . Se imprimieron tres tiras cómicas en el periódico danés Information [12] y una en su versión online el 22 de marzo de 2007. [12] [13]

Incidentes

A los miembros de la Sociedad Atea, Secularista y Humanista de la Escuela de Economía de Londres se les ordenó cubrir sus camisetas de Jesús y Mo en la Feria de estudiantes de primer año de la LSE Students' Union en octubre de 2013. [14] [15] [16] Un nuevo El cómic se publicó en respuesta. [17] En diciembre, la Universidad se disculpó por el incidente. [18]

El político liberal demócrata musulmán Maajid Nawaz tuiteó una foto de una de las camisetas de Jesús y Mo , después de que la caricatura apareciera en una discusión en un programa de la BBC, The Big Question . En el programa, el equipo de producción impidió que los participantes aparecieran con camisetas con la caricatura, que mostraba a Jesús diciendo "Hola" y "Mo" diciendo "¿Cómo estás?". [19] La BBC había temido una respuesta hostil por parte de algunos musulmanes. [19] En Twitter , Nawaz escribió más tarde que no encontraba las camisetas ofensivas y que recibió amenazas de muerte por esta postura. [20]

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ Jesús y Mo 24 de noviembre de 2005: cuerpo Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  2. ^ Jesús y Mo 23 de marzo de 2006: desastre Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  3. ^ Jesús y Mo 8 de febrero de 2006: bebé Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  4. ^ Jesús y Mo 14 de julio de 2006: lento Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  5. ^ Jesús y Mo 24 de septiembre de 2008: culto Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  6. Jesús y Mo 10 de noviembre de 2009: rol Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine ; véase en particular el comentario del autor sobre el cambio de estilo.
  7. ^ Jesús y Mo 10 de agosto de 2007: sentido Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  8. ^ Jesús y Mo 16 de mayo de 2006: espera Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  9. ^ Jesús y Mo 17 de julio de 2007: dolor Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  10. ^ Jesús y Mo 21 de agosto de 2007: prensa Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  11. ^ "Librería de Jesús y Mo". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  12. ^ ab comixtalk [ se necesita cita completa ]
  13. ^ Peter Nielsen [ se necesita cita completa ]
  14. ^ "Censurar a los ateos en la LSE es una victoria para la opresión | Ally Fogg | Opinión | The Guardian". TheGuardian.com . 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Los estudiantes de la LSE se indignan después de que les dijeran que cubrieran las camisetas 'ofensivas' de Jesús y Mahoma". 5 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Prohibidas las camisetas de Jesús y Mahoma: victoria de los 'mojigatos mojigatos' del sindicato de estudiantes de la LSE". El Telégrafo diario . Londres. 5 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  17. ^ Jesús y Mo 4 de octubre de 2013: anti Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  18. ^ "Sociedad Secular Nacional - NSS agradece las disculpas de la LSE por la debacle de Jesús y Mo". 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  19. ^ ab Nick Cohen "Los demócratas liberales enfrentan una verdadera prueba de libertad" Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , The Observer , 25 de enero de 2014
  20. ^ Keith Perry "El candidato liberal demócrata recibe amenazas de muerte por tuitear una caricatura del profeta Mahoma" Archivado el 25 de febrero de 2018 en el Wayback Machine Daily Telegraph el 21 de enero de 2014

enlaces externos