El pasaporte británico variante de Jersey es un tipo de pasaporte británico emitido en la dependencia de la Corona británica de Jersey por la Oficina de Pasaportes en St Helier .
Los pasaportes británicos de la variante de Jersey son pasaportes británicos completos y son simplemente un diseño alternativo utilizado por las autoridades de pasaportes de Jersey para distinguir los pasaportes emitidos por la isla. Como tales, en teoría pueden emitirse a cualquier ciudadano británico. Sin embargo, en la práctica solo se emiten a ciudadanos británicos vinculados con Jersey. [1]
La Oficina de Pasaportes del Gobierno de Jersey emite pasaportes británicos únicamente a ciudadanos británicos que viven en las Islas del Canal , el Reino Unido o la Isla de Man y que tienen una conexión con Jersey (por ejemplo, nacieron o viven en Jersey o son niños nacidos fuera de Jersey de padres nacidos en Jersey). [1]
Los solicitantes no pueden estar físicamente en el extranjero en el momento de la solicitud. [2]
Los pasaportes británicos de la variante Jersey anteriores a 2020 pueden tener incluida una observación con el siguiente efecto:
El titular no tiene derecho a beneficiarse de las disposiciones de la Comunidad Europea relativas al empleo o al establecimiento.
En virtud del Protocolo 3 del tratado de adhesión del Reino Unido a la UE , algunos ciudadanos británicos vinculados a Jersey tenían la condición de habitantes de las Islas del Canal . Los habitantes de las Islas del Canal no podían beneficiarse de los derechos de libre circulación (de personas y servicios) en la UE fuera del Reino Unido (sí podían hacerlo en Irlanda gracias a los derechos de la Zona de Viaje Común ).
Un habitante de las Islas del Canal era toda persona que era ciudadana británica únicamente porque ella, su padre o su abuelo había nacido, adoptado, naturalizado o registrado en Jersey. No incluía a los ciudadanos británicos que tenían un padre o abuelo que había nacido, adoptado, naturalizado o registrado como ciudadano británico en el Reino Unido. Los habitantes de las Islas del Canal perderían su condición si vivían en el Reino Unido durante cinco años. Los inmigrantes en Jersey, incluidos los nacionales del EEE que de otro modo tenían ciudadanía de la UE, que se naturalizaron o registraron como ciudadanos británicos en Jersey, así como cualquier persona que obtenga la ciudadanía británica de ellos por descendencia, también tenían la condición de habitante de las Islas del Canal. [3] [4]
Después del Brexit , ningún ciudadano británico pudo ejercer su derecho a la libertad de movimiento, por lo que el estatus de isleño del Canal y la correspondiente observación del pasaporte dejaron de utilizarse a partir del 1 de enero de 2021. [5]
El diseño generalmente sigue el de otros pasaportes británicos; sin embargo, como muchos otros territorios y dependencias británicas con oficinas de pasaportes separadas, reemplaza el texto "Reino Unido" por otro texto.
Los pasaportes británicos emitidos actualmente son de color azul marino, al igual que los pasaportes de la variante de Jersey. [5] [6] [7]
El pasaporte azul lleva el escudo de armas real blasonado en el centro de la portada. "BRITISH PASSPORT" está inscrito sobre el escudo de armas y "BAILIWICK OF JERSEY" está inscrito debajo. El símbolo del pasaporte biométrico
Aparece en la parte inferior de la portada. La contraportada de los pasaportes azules también está estampada con los emblemas florales de Inglaterra ( rosa Tudor ), Irlanda del Norte ( trébol ), Escocia ( cardo escocés ) y Gales ( narciso ). [8]
Los pasaportes de Jersey contienen en su cubierta interior las siguientes palabras únicamente en inglés:
El Teniente Gobernador y Comandante en Jefe de Jersey ( Islas del Canal ) y sus dependencias de Su Majestad Británica solicita y requiere en nombre de Su Majestad a todos aquellos a quienes pueda interesar que permitan al portador pasar libremente sin trabas ni obstáculos y que le brinden la asistencia y protección que puedan ser necesarias.
Antes de 1988, todos los pasaportes británicos de la variante de Jersey eran de color azul marino, como los demás pasaportes británicos. Entre 1988 y 2020, eran de color burdeos y llevaban impresas las palabras "EUROPEAN UNION BRITISH ISLANDS". Las Islas Británicas hacen referencia al territorio colectivo del Reino Unido y las dependencias de la Corona.
Los pasaportes emitidos después de que terminó el reinado de la reina Isabel II dicen "Su Majestad", mientras que los pasaportes emitidos durante el reinado de Isabel II dicen "Su Majestad". [9]
