stringtranslate.com

Jerry Alfred

Jerry Alfred (nacido en 1955 en Mayo , Yukón ) es un músico del norte de Tutchone que vive en Pelly Crossing , Yukón . Recibió un premio Juno en 1996 por su grabación ETSI Shon (Canción del abuelo) en la categoría Grabación aborigen del año . [1] Su música se presentó como parte de una exhibición de fotografías de nativos americanos en los Juegos Olímpicos de verano de 1996 en Atlanta. [2]

Primeros años de vida

Alfred nació en la comunidad de Mayo , Yukón, en septiembre de 1955, en el seno de una vida tradicional y hablando la lengua tutchone del norte , una habilidad que mantuvo viva a pesar de haber sido enviado a escuelas residenciales de habla inglesa a la edad de cinco años. Alfred nació en el clan Crow y heredó el título de "Guardián de las Canciones" de su padre. Este puesto le dio la responsabilidad de recopilar canciones tradicionales y actuar en eventos ceremoniales de su pueblo, la Primera Nación Selkirk . El puesto de Alfred también implicaba representar al clan en potlatches , o reuniones con la comunidad aborigen de Yukón en general.

Alfred fue nombrado "Guardián de las Canciones" al nacer, un título honorífico que ha convertido en una carrera, actualizando la música tradicional de Tutchone al agregarle influencias occidentales del siglo XX. La formación musical de Alfred comenzó cuando fue colocado en un coro mientras estaba en las escuelas residenciales. Sus padres le compraron su primera guitarra cuando tenía siete años, y comenzó a aprender en serio en su adolescencia, probablemente debido a la influencia de Bob Dylan , una influencia que todavía vive en la música de Alfred hoy. En la década de 1980 y principios de la de 1990, Alfred jugó un papel importante en las negociaciones con el Gobierno de Canadá sobre la reclamación de tierras del pueblo Selkirk , que culminó en un acuerdo en 1995. En 1996, recibió un premio Juno como Jerry Alfred & The Medicine Beat a la mejor grabación de música para Canadá aborigen . [3]

En 1994, el padre de Alfred hizo un esfuerzo especial para que Alfred volviera a participar en las canciones de su pueblo y, cuando su padre murió, Alfred se sintió inspirado para lanzar un disco, "Etsi Shon" (Canción del abuelo) en 1994, que tenía el doble propósito de mantener viva la música y el idioma del pueblo Selkirk. Desde entonces, Alfred ha lanzado otros dos álbumes, "Nendaa" (Vuelve) en 1996 y Kehlonn en 1998, con su banda Medicine Beat.

Hoy, Alfred espera pasar el puesto de guardián de la canción a su hija mayor, Cenjeya ("Linda"), quien junto con su hija menor, Saanuwa ("Preciosa"), le enseña las tradiciones y la música.

Discografía

Fuente: [4]

Jerry Alfred y el Medicine Beat (1994) Etsi Shon: Grandfather Song (Whitehourse, producción independiente de Jerry Alfred).

Jerry Alfred y el Medicine Beat (1996) Nendaä: Go Back (Whitehorse, Etsi Shon Productions) Caribou Records 7 7863 105962 8.

Jerry Alfred y el Medicine Beat (1998) Kehlonn (Whitehorse, Jerry Alfred) Caribou Records 7 78631 98302 0.

Véase también

Referencias

Citas
  1. ^ Lynn Van Matre (23 de agosto de 1966). "Jerry Alfred & the Medicine Beat Etsi Shon". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  2. ^ Van Matre, Lynn (1 de agosto de 1996). "Jerry Alfred & the Medicine BeatEtsi Shon..." Chicago Tribune . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  3. ^ "Base de datos de los premios Juno". junoawards.ca . Academia Canadiense de Artes y Ciencias de la Grabación . Archivado desde el original el 2013-12-03 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  4. ^ Diamond, Beverley (2001). "Re-placing performance: a case study of the Yukon music scene in the Canadian North" (Reemplazo de la interpretación: un estudio de caso de la escena musical de Yukón en el norte de Canadá). Journal of Intercultural Studies . 22 (2): 211–224. doi :10.1080/07256860120069611. S2CID  144781951.

Enlaces externos