stringtranslate.com

Jerónimo Roth

Prusia Ducal, con capital en Königsberg (Królewiec), de la que Roth era alcalde, como feudo del Reino de Polonia .

Hieronymus Roth (1606–1678) fue un abogado y concejal [1] de Königsberg [2] (en polaco: Królewiec , actual Kaliningrado ) que lideró a los burgueses de la ciudad en oposición al elector Federico Guillermo .

En el Tratado de Oliva de 1660, el Elector había logrado que se le reconociera como soberano en la Prusia ducal y ya no como vasallo del Rey de Polonia . Los Estados prusianos y Roth vieron esto como un paso hacia la tiranía: antes, cuando surgía un conflicto entre los Estados y el Elector, los Estados siempre tenían un recurso a una autoridad superior, el Rey de Polonia, pero ahora este control había sido eliminado. [3] En 1661, el consejo prusiano, dirigido por Roth, repudió el Tratado de Oliva, afirmando que la transferencia de soberanía de Polonia al Elector no era válida sin su consentimiento. Roth envió entonces una súplica al Rey de Polonia Juan II Casimiro Vasa , pidiendo ayuda. [4] Además, Roth y los burgueses objetaron la exigencia de Federico de que en adelante los Estados prusianos solo pudieran reunirse con su aprobación, [5] y a los impuestos más altos que el Elector había recaudado sin su consentimiento. [6] Como resultado, Königsberg y su consejo se negaron a hacer un juramento de lealtad al Elector, [2] y enviaron cartas al rey polaco en Varsovia preguntando si podían "convertirse en súbditos polacos una vez más, como (lo) habían sido en el pasado". [1]

Sin embargo, como el rey de Polonia no ofreció ayuda a los burgueses de inmediato, [2] en octubre de 1662 Federico Guillermo llegó a Königsberg con dos mil soldados y arrestó a Roth, [3] jurando que Roth sería "interrogado mañana, condenado al día siguiente y ejecutado el martes o miércoles". [7] Aunque Roth no fue juzgado y ejecutado de inmediato, posiblemente porque habría sido absuelto de cualquier cargo que el elector pudiera presentar contra él, [7] fue encarcelado en una fortaleza en Peitz , Brandeburgo , lejos de la Prusia ducal. [8] Inicialmente, los términos del encarcelamiento de Roth fueron relativamente benignos y el elector declaró que lo liberaría si Roth admitía la traición. Sin embargo, Roth se negó a pedir perdón y continuó en secreto la agitación contra el elector a través de cartas clandestinas enviadas desde su celda. Cuando se descubrieron, las condiciones en la prisión empeoraron y Federico juró no liberarlo nunca. Al final de su vida, a la edad de setenta años, Roth se sometió al Elector, permaneció encarcelado y murió dos años después. [8]

Con la muerte del conde Christian Ludwig von Kalckstein en 1672, que había sido secuestrado de Polonia por agentes de Federico Guillermo y ejecutado en Memel , y el fin de la resistencia al elector en Königsberg en 1674, la oposición de los Estados prusianos al absolutismo de los Hohenzollern en la Prusia ducal llegó a su fin. [5] [7]

Referencias

  1. ^ ab Friedrich, Karin (2006). La otra Prusia: Prusia real, Polonia y la libertad, 1569-1772 . Cambridge University Press. pág. 49. ISBN 0521027756.
  2. ^ abc Stone, Daniel (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795, volumen 4. University of Washington Press. pág. 170. ISBN 0295980931.
  3. ^ ab Detwiler, Donald (1999). Alemania, tercera edición: una breve historia . SIU Press. pág. 87. ISBN 0809322315.
  4. ^ Treasure, G. (2003). La formación de la Europa moderna, 1648-1780 . Psychology Press. pág. 370. ISBN 0415301556.
  5. ^ ab Munck, Thomas (1990). La Europa del siglo XVII: Estado, conflicto y orden social en Europa, 1598-1700 . Palgrave Macmillan. pp. 356. ISBN 0312040121.
  6. ^ Carsten, FL (1961). La nueva historia moderna de Cambridge: volumen 5, El ascenso de Francia, 1648-88 . Cambridge University Press. pág. 547. ISBN 0521045444.
  7. ^ abc Blanning, TCW (2007). La búsqueda de la gloria: Europa, 1648-1815 . Penguin. pág. 227. ISBN 978-0670063208.
  8. ^ ab Clark, Christopher (2006). El reino de hierro: el ascenso y la caída de Prusia, 1600-1947 . Harvard University Press. pp. 60. ISBN 0674023854.