stringtranslate.com

Estoy enfermo (canción)

" Je suis malade " ("Estoy enfermo") es una canción de 1973 de Alice Dona y Serge Lama . Inicialmente interpretada por Lama sin gran éxito, "Je suis malade" se ha convertido con los años en la canción más emblemática de su repertorio, y la interpreta regularmente en vivo en el escenario. [1] Dalida también grabó la canción en 1973 obteniendo un gran éxito. [2]

Rendimiento comercial

La versión original de Serge Lama pasó completamente desapercibida mientras que los programadores de radio y televisión prefirieron el reverso del single, "Les p'tites femmes de Pigalle". [3] También es la canción más vendida de Alice Dona.

Listado de canciones

Philips sencillo de 7" (1973, Francia, etc.)

A. "Estoy enfermo" (3:59)
B. "Les p'tites femmes de Pigalle" (2:30) [2] [4]

Versiones de portada

La canción fue versionada, entre otros, por Lara Fabian (en 1994), [5] Thierry Amiel (en 2003), [6] Demis Roussos , el cuarteto vocal surcoreano Forestella , [7] y el cantante israelí Izhar Cohen .

Gráficos

Versión de Serge Lama

Versión de Dalida

Referencias

  1. ^ "Les secrets des tubes:« Je suis malade », la chanson sombre de Serge Lama". BFMTV (en francés). BFMTV . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  2. ^ abc "ultratop.be - Serge Lama - Je suis malade". Ultratop . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
    "ultratop.be - Serge Lama - Je suis malade". Ultratop . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Didier Janeault (17 de marzo de 2017). Camion Blanc: Dicorock Reprises, versiones y plagios. Camión Blanco. págs.132–. ISBN 978-2-35779-929-5.
  4. ^ "Serge Lama - Je Suis Malade en Discogs". Discotecas . 1973 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  5. ^ "ultratop.be - Lara Fabian - Je suis malade". Ultratop . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  6. ^ "ultratop.be - Thierry Amiel - Je suis malade". Ultratop . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  7. ^ "Serge Lama choqué: en Corée du sud, le chanteur a fait une découverte ultra émouvante!". www.public.fr (en francés). 15 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  8. ^ "Serge Lama - Je suis malade" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 23 de agosto de 2023.
  9. ^ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS (19/01/2013)". Ultratop . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  10. ^ "Dalida - Je suis malade" (en francés). Les classement single . Consultado el 10 de noviembre de 2017.