stringtranslate.com

Aeon (empresa)

Aeon Co., Ltd. (イオン株式会社, Ion Kabushiki gaisha , [iꜜoɴ] ; ocasionalmente estilizado como ÆON ) , anteriormente Jusco Co., Ltd. (ジャスコ株式会社, Jasuko Kabushiki gaisha ) , es un holding minorista diversificado japonés. Es una de las empresas minoristas más grandes de Japón y posee los hipermercados Aeon , los centros comerciales Aeon Mall y Aeon Town, los supermercados Daiei , MaxValu , Maruetsu y My Basket, la tienda de conveniencia Ministop , la farmacia Welcia y los cines Aeon Cinema.

Los orígenes de Aeon se remontan a 1758, durante el período Edo en Japón, cuando se estableció como una pequeña tienda de artículos diversos llamada Shinohara-ya. Más tarde, pasó a llamarse Okada-ya en honor a la familia fundadora. En 1970, Okada-ya se fusionó con varias otras empresas que había establecido y se convirtió en Jusco. A través de una serie de fusiones y adquisiciones, Jusco se expandió y en 2001 cambió su nombre a Aeon, que era su propia marca. En 2010, Aeon se fusionó con sus empresas minoristas subsidiarias y consolidó todas sus marcas de hipermercados, como Jusco y Saty, bajo el nombre de Aeon. En 2021, se informó que Aeon era el decimoséptimo minorista más grande del mundo en términos de ingresos.

Nombramiento

El nombre Aeon es una transliteración de la palabra griega koiné ὁ αἰών ( ho aion ), del arcaico αἰϝών ( aiwon ). El nombre y el simbolismo utilizados en la marca (es decir, aeon ) implican la naturaleza eterna de la empresa. [2]

Historia

Supermercado Aeon en Chiba

JUSCO (ジャスコ, Jasuko ) es el acrónimo de Japan United Stores Company , una cadena de "tiendas de mercancías generales" (o hipermercados ) y la más grande de su tipo en Japón.

La empresa se constituyó legalmente en septiembre de 1926 como Okadaya (fundada en 1758). En 1970, Okadaya se fusionó con Futagi y Shiro para formar Jusco Co., Ltd. Los empleados votaron para llamar a la empresa "Japan United Stores Company". Las distintas empresas de Jusco son filiales de la cadena de supermercados Aeon. El nombre Jusco fue adoptado de una empresa fundada como comerciante de seda de kimono en 1758. Renombrada Aeon en 1989, opera tiendas en todo Japón bajo Jusco y otros nombres y también tiene presencia en Malasia, Hong Kong, China continental y Tailandia. [3]

El 21 de agosto de 2001, la empresa se convirtió en Aeon Co., Ltd. El mayor Jusco (también el centro comercial de un solo edificio más grande de Japón) abrió en 2005 en Mito . El 21 de agosto de 2008, la estructura corporativa cambió. Aeon Co., Ltd. se convirtió en una sociedad holding mientras que Aeon Retail Co., Ltd. se hizo cargo de las operaciones minoristas que anteriormente estaban en manos de Aeon Co., Ltd. [4]

A partir del 1 de marzo de 2011, todas las tiendas Jusco y SATY bajo el paraguas de Aeon en Japón cambiaron sus nombres a Aeon, mientras que todas las tiendas Jusco y centros comerciales en Malasia han sido completamente rebautizadas como Aeon desde marzo de 2012. Las subsidiarias de Hong Kong y China continental cambiaron oficialmente su nombre a Aeon el 1 de marzo de 2013.

Empresas internacionales

Países con tiendas Aeon

Malasia

AEON Mall en Kepong , Kuala Lumpur , Malasia, junto a la estación Metro Prima MRT

En 1983, el primer ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, se reunió con Takuya Okada y pensó que debía traer ese tipo de supermercado a Malasia. [5] En 1985, se abrió la primera tienda Jusco fuera de Japón en Plaza Dayabumi , Kuala Lumpur , Malasia , [6] [7] como una empresa de propiedad conjunta con Cold Storage y tres empresas locales, conocida como Jaya Jusco. Fue la primera vez que una empresa japonesa entró en una empresa conjunta importante en la industria minorista de Malasia. Jusco asumió el control operativo total de la cadena en 1988. Actualmente, hay 35 tiendas minoristas y centros comerciales Aeon (antes conocida como Jusco) en funcionamiento en toda Malasia.

Una placa que conmemora la apertura de Jusco Taman Maluri el 30 de octubre de 1989

La tienda Jusco más antigua (aunque no la primera) en Malasia es Jusco Taman Maluri, ubicada en Cheras, Kuala Lumpur . Abrió sus puertas el 30 de octubre de 1989. El centro comercial Aeon Bukit Tinggi en Bandar Bukit Tinggi , Klang , Selangor , Malasia, es la tienda Aeon más grande de Malasia y del sudeste asiático en general , con más de 200 000 metros cuadrados (2 200 000 pies cuadrados) de área construida y 5000 plazas de aparcamiento. Jusco en Malasia es notable por ser una de las primeras cadenas de productos generales en introducir bolsas de polietileno biodegradables hechas de batatas .

En marzo de 2012, todas las tiendas y centros comerciales Jusco en Malasia fueron rebautizados como Aeon, siguiendo la decisión de Aeon en Japón. En noviembre de 2012, Aeon adquirió la operación de Carrefour Malasia con un valor empresarial de 250 millones de euros. [8] Todos los hipermercados y supermercados Carrefour actuales en Malasia fueron rebautizados como Aeon BiG. [9] La adquisición de Carrefour Malasia convirtió a Aeon en el segundo minorista más grande de Malasia, que combinó las ventas de las tiendas Aeon Retail (antes conocidas como Jusco ) y los antiguos puntos de venta Carrefour. [10] Después de la adquisición, el vicepresidente comercial de Aeon en la ASEAN dijo que el gigante minorista apuntaba a abrir 100 puntos de venta en varios formatos en el país para el año 2020. [11]

En abril de 2018, Aeon se expandió al este de Malasia abriendo su primer centro comercial en Kuching .

Vietnam

La primera tienda Jusco "AEON MALL Tan Phu Celadon" abrió el 11 de enero de 2014 en la ciudad de Ho Chi Minh en el distrito de Tân Phú . [12] El 28 de octubre de 2015, Hanoi abrió su primera tienda Jusco "AEON MALL Long Bien" con una inversión de 200 millones de dólares. [13] Vietnam tiene actualmente alrededor de 200 tiendas Junco, incluidos 6 centros comerciales y varios supermercados. Junco ha anunciado en 2023 que el primer centro comercial Aeon abrirá en Vietnam central en la ciudad de Huế en 2024. [14]

Camboya

La primera tienda Jusco en Camboya se inauguró el 30 de junio de 2014 en Phnom Penh , en el distrito de Tonlé Bassac . A partir de septiembre de 2023, Camboya cuenta con tres centros comerciales Aeon, todos ellos ubicados en la capital, Phnom Penh. [15]

China continental

Una tienda Jusco en Shenzhen, China

En China continental , Jusco utiliza Aeon y Jusco como nombre. A partir de 1996, Aeon Co., Ltd creó muchos centros comerciales llamados Jusco. En Shanghái, antes había un Jusco, pero finalmente se deshizo de la financiación debido a una mala gestión. En Guangdong, Guangdong Jusco Co., Ltd utilizó el nombre "Jusco" para operar el primer Jusco en 1996. Ahora, hay trece tiendas en Guangdong. Por otra parte, Aeon también operaba grandes centros comerciales en Pekín y Shunde. También planeó expandirse al norte de China. En Shenzhen, Aeon (永旺) tiene varias tiendas grandes, incluida una en la ciudad costera ( estación Houhai 后海). [16]

Hong Kong

Una tienda Aeon en Hong Kong

Aeon Stores (Hong Kong) Co., Limited se estableció en Hong Kong en noviembre de 1987 y comenzó a cotizar en la Bolsa de Valores de Hong Kong en febrero de 1994. Aeon tiene como objetivo desarrollar una operación en cadena en Hong Kong y ofrecer productos de buena relación calidad-precio a los clientes de Hong Kong.

La filial de Jusco en Hong Kong se estableció en noviembre de 1987 con el nombre de Jusco Department Store Co. Ltd. La primera tienda Jusco abrió en Kornhill en diciembre de 1987 (otro nombre de esta tienda era Quarry Bay Main and Flagship store). Comenzó a cotizar en Hong Kong Exchanges and Clearing Limited el 4 de febrero de 1994 con el código bursátil 984.

Hong Kong Jusco ha cambiado su nombre a Aeon Stores (Hong Kong) y se dedica principalmente a la gestión de centros comerciales y otras tiendas minoristas, como supermercados, tiendas de descuento, tiendas de artículos para el hogar, tiendas de conveniencia y grandes almacenes. Ofrecen artículos de primera necesidad a bajo coste y de uso diario a los clientes, como alimentos, ropa, artículos para el hogar y electrodomésticos. En marzo de 2013, había ocho tiendas de artículos generales (GMS) de Aeon en Hong Kong, siete sucursales de supermercados Aeon, 22 sucursales de Living Plaza by Aeon, 4 sucursales de BENTO EXPRESS by Aeon, 2 tiendas Aeon Style y solo una sucursal de Aeon MaxValu Prime, situada en The One , Tsim Sha Tsui .

Taiwán

Taiwan Jusco son subsidiarias de Taiwan Aeon Stores Co., Ltd. El primer Jusco se encontraba en Windance, en la ciudad de Hsinchu, y comenzó a operar en 2003. El segundo Jusco se puso en funcionamiento en diciembre de 2005 en el centro comercial New Taipei City Global Mall.

Tailandia

Todas las Juscos han sido cerradas en Bangkok, Tailandia. Aeon Co., Ltd. y ahora utilizan el nombre MaxValu en su lugar.

Otros países

Aeon tiene presencia en otros países asiáticos, incluidos centros comerciales en Indonesia y Myanmar. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ "企業情報". .aeon.info .
  2. ^ "AEON CO. (M) BHD". AEON CO. (M) BHD . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "AEON MALL BSD CITY". aeonmall-bsdcity.com . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Perfil del grupo Aeon 2011 gp_2011.pdf Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ." Æon. Consultado el 15 de septiembre de 2011. "Oficina central: 1-5-1 Nakase, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 261-8515, Japón"
  5. ^ "Tun M recuerda la llegada de JUSCO a Malasia". focusmalaysia.my . 2024-05-25.
  6. ^ "Maxvalu". www.aeonthailand.co.th . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  7. ^ "AEON Vietnam". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011.
  8. ^ "Japón Inc se une para acelerar el despliegue de la vacunación". Nikkei Asia . La petrolera con sede en Tokio Eneos Holdings y Aeon, el grupo minorista más grande de Japón, también están sopesando la posibilidad
  9. ^ "Las ganancias de Aeon se vieron afectadas por los desastres naturales de marzo". WSJ . 6 de julio de 2011.
  10. ^ "AEON Co., Ltd". Nikkei Asia . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "¡Primeros en Asia! Participando en los programas de abastecimiento de comercio justo" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 2021-12-29.
  12. ^ "Introducción". aeonmall-tanphuceladon-en.com/ . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Información del centro comercial". aeonmall-long-bien-en.com/ . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "La japonesa Aeon intensificará su expansión en Vietnam y triplicará el número de centros comerciales". asia.nikkei.com/ . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "Aeon Mall Cambodia". www.aeonmallcambodia.com/ . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "AEON CAMBODIA CO., LTD". aeoncambodia.com . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "ASEAN | Información del centro comercial | AEON MALL" www.aeonmall.com . Consultado el 26 de marzo de 2024 .