La Escuela Japonesa de Melbourne ( JSM ) (メルボルン日本人学校, Meruborun Nihonjin Gakkō ) es una escuela internacional japonesa ubicada en Caulfield South , Victoria, en el área de Melbourne . [1] La escuela utiliza un plan de estudios japonés y está adaptada a los residentes temporales japoneses; sin embargo , el gobierno de Victoria la considera una escuela estatal . [2]
La escuela cubre los niveles de primaria y secundaria. La mayoría de los estudiantes asisten durante aproximadamente dos a cinco años, [1] y son inmigrantes temporales en lugar de residentes permanentes. [3] Cuando los estudiantes de JSM alcanzan la edad de la escuela secundaria, la mayoría se va a Japón para asistir a la escuela secundaria. [1] No todos los residentes japoneses de corto plazo en Melbourne envían a sus hijos a JSM, ya que algunos prefieren enviar a sus hijos a escuelas australianas. [3]
Tetsuo Mizukami (水上 徹男Mizukami Tetsuo [4] ), autor de The Sojourner Community: Japanese Migration and Residency in Australia , escribió en 2007 que "en comparación con las escuelas japonesas en Sydney y Perth ", la JSM "exhibe una postura algo remota en su interacción con la comunidad local". [5] A diferencia de las otras dos escuelas japonesas, la escuela en Melbourne no ofrece clases internacionales que permitan a los estudiantes no japoneses participar en los programas de idioma japonés. [6] Varias familias japonesas se establecieron en el área alrededor de Caulfield debido a la ubicación de la JSM. [7]
Mizukami afirmó que la Cámara de Comercio Japonesa, que se estableció en 1963, [5] y la Sociedad Japonesa de Melbourne (JSM), que se había establecido en 1965, [8] fueron la "fuerza impulsora" detrás del establecimiento de la escuela. [9] En la década de 1960, una asociación de mujeres mantuvo negociaciones y reuniones con japoneses sobre dónde realizar las clases. Algunos de los japoneses con los que negociaron eran profesores de la Universidad de Monash . El 25 de julio de 1968, el Departamento de Educación del Estado de Victoria permitió a la sociedad utilizar las instalaciones de la Malvern Central State School para lecciones complementarias de japonés. Se inauguró en septiembre de ese año. Si bien muchos japoneses querían una escuela japonesa de tiempo completo, [9] el gobierno de Victoria aún no había otorgado permiso para establecerla. [9] En septiembre de 1972 se inauguró un programa de japonés completo solo los sábados. [10] En un momento, los funcionarios japoneses pidieron permiso para el establecimiento de una escuela japonesa cuando el primer ministro de Victoria se acercó a ellos para discutir la posibilidad de una mayor inversión japonesa en Victoria. [9]
En 1981, la propiedad de la escuela primaria Holy Cross se puso a la venta y la escuela complementaria pidió a los japoneses que se unieran a una iniciativa de suscripción. La escuela complementaria compró la propiedad en mayo de 1982. El 21 de junio de 1984, la escuela, impulsada por la cámara de comercio, nombró un comité para establecer una escuela japonesa de tiempo completo. La junta escolar solicitó fondos para comprar cuatro aulas prefabricadas en febrero de 1985. Estas aulas se completaron en diciembre de 1985. El gobierno del estado de Victoria manifestó su voluntad de permitir que funcionara una escuela japonesa de tiempo completo en abril de 1986. En mayo de 1986 circuló entre los japoneses una invitación para suscripciones. El 13 de mayo de 1986, [9] la escuela de tiempo completo abrió en su ubicación actual con 96 estudiantes. [10] Una nueva escuela complementaria japonesa en Melbourne abrió porque la escuela complementaria anterior se había convertido en una escuela de tiempo completo; [3] por lo tanto, la mayoría de los estudiantes iniciales de la JSM eran anteriormente estudiantes de la escuela complementaria predecesora. [2]
La matrícula máxima de la JSM fue de más de 150 estudiantes. [10] La recesión de la década de 1990 en Japón obligó a muchas familias de empleados de empresas japonesas a regresar a Japón, por lo que el cuerpo estudiantil disminuyó. [2] En 2012, la escuela tenía 53 estudiantes, incluidos 3 estudiantes preparatorios, 33 estudiantes de escuela primaria y 17 estudiantes de escuela secundaria. [10]
A partir de 1996, [actualizar]la escuela recibió subsidios de los gobiernos australiano y japonés, y un funcionario principal de la escuela declaró que, por lo tanto, la matrícula en la JSM era aproximadamente el 33% de la de las escuelas privadas de la zona. [2]
Más del 90% de los cursos de la escuela son en idioma japonés. [11] El plan de estudios y la selección del personal docente están orientados a los japoneses que viven temporalmente en Australia, y la administración de la escuela también está orientada a esa clientela. [2]
En 1987, la JSM estableció clases de intercambio con escuelas australianas de la zona en el nivel de la escuela secundaria. La escuela creó un libro de texto de educación cívica sobre la sociedad australiana en febrero de 1992. [12]
La mayoría de los estudiantes son residentes temporales de Australia, aunque algunos pertenecen a familias japonesas que se mudaron permanentemente a Australia. En 1996, 400 niños de entre 6 y 15 años, las edades para la escuela primaria y secundaria, vivían en Melbourne, y de ellos, el 25% asistía a la JSM, y el resto a escuelas australianas. En ese momento, algunos niños nacidos en Japón asistían a escuelas australianas y fueron trasladados a un nihonjin gakkō para su último año en Australia, ya que debían regresar a Japón. [13]
Cada octubre, las escuelas celebran el Festival de las Escuelas Japonesas, en el que se ofrecen kimonos para que los visitantes se los prueben, se come comida japonesa y se realizan demostraciones de kárate. [12]
Otras escuelas japonesas a tiempo parcial en Australia
