Jane Eyre es un drama musical con música y letra del compositor y letrista Paul Gordon y un libro de John Caird , basado en la novela de 1847 de Charlotte Brontë . El musical se estrenó en Broadway en 2000.
En 1995 se representó un taller del musical en el Manhattan Theatre Club. El musical tuvo una producción de taller en proceso en Wichita, Kansas, en otoño de 1995 en el Centre Theatre. Los papeles menores y el gran elenco de colegialas para las escenas en la escuela de Brocklehurst fueron elegidos localmente, mientras que los directores trajeron a varios miembros del elenco principal desde Nueva York. El musical fue bien recibido, y una grabación de esta interpretación permitió al equipo creativo y a sus patrocinadores mover lentamente el proyecto hacia un estreno en Broadway. El musical tuvo su estreno mundial en el Royal Alexandra Theatre en Toronto , Ontario, Canadá, a fines de 1996. Luego, el musical tuvo una prueba previa a Broadway en La Jolla Playhouse , San Diego , California, del 14 de julio de 1999 al 29 de agosto de 1999. El elenco se había reducido de 30 en Toronto a 19. [1]
El musical debutó en Broadway en el Teatro Brooks Atkinson el 9 de noviembre de 2000, con una inauguración oficial el 10 de diciembre de 2000 y cerró el 10 de junio de 2001 después de 36 preestrenos y 209 funciones. Marla Schaffel , quien interpretó al personaje principal, ganó un premio Drama Desk y el premio Outer Critics Circle (empatado con Christine Ebersole ) [2] por su actuación. La producción fue dirigida por John Caird y Scott Schwartz, coreografía de Jayne Paterson, escenografía de John Napier, vestuario de Andreane Neofitou e iluminación de Jules Fisher y Peggy Eisenhauer . Días después de que se anunciaran las nominaciones a los premios Tony, se anunció una fecha de cierre para el 20 de mayo. Alanis Morissette , una amiga de Paul Gordon, compró $150,000 en entradas para el musical y las donó a varios grupos de caridad. Esto permitiría que el programa estuviera abierto más allá de la transmisión de los Premios Tony, aunque el programa cerró una semana después. [3]
Años después, en 2018, se anunció que una nueva versión del musical tendría su estreno mundial en el Cleveland Musical Theatre, dirigida por Miles Sternfeld. [4] La nueva producción contaría con un elenco de 10 personas, en lugar de las 21 originales, así como nuevas canciones escritas por Gordon. Todos los actores del conjunto (excepto Jane y Rochester) interpretarían múltiples papeles a lo largo del espectáculo. La producción se estrenó a fines de agosto y recibió excelentes críticas. Cool Cleveland afirmó en su reseña: "Jane Eyre en su nueva forma y formato es un musical que demuestra que una producción "pequeña", en la que se cuida la dirección, el reparto y los aspectos técnicos, puede hacer que el teatro musical sea más cautivador que los espectáculos grandes, llamativos y sobreproducidos". [5]
La producción de Tokio de 2023 se grabó para su lanzamiento en Blu-ray. [6]
Jane Eyre , una joven huérfana, vive en Gateshead, pero su tía, la señora Reed, y su primo John Reed la maltratan. Jane es enviada a un internado. Con el paso de los años, Jane se convierte en profesora en el internado, pero anhela ver otros lugares de interés. Se convierte en tutora de Adèle Varens, una joven francesa que vive en Thornfield Hall bajo la tutela del propietario, Edward Rochester . Cuando se produce un incendio, Jane lo apaga y salva la vida de Edward, y los dos se vuelven cercanos. Edward, sin embargo, no puede aceptar su afecto por Jane, por lo que invita a huéspedes adinerados como una distracción. Parece que Blanche Ingram y Edward pueden casarse, y Jane no está contenta con esto.
Llega Mason, un viejo amigo, y Edward se preocupa. Le pregunta a Jane si se marcharía si él tuviera un terrible secreto y ella le jura fidelidad.
Cuando Mason es atacado en el ático, Jane y Edward lo ayudan y se va.
Edward, haciéndose pasar por gitano, le dice a Blanche Ingram que no es rico, y ella se marcha apresuradamente de Thornfield. Edward finalmente le dice a Jane que la ama y le propone matrimonio, y Jane acepta felizmente. Sin embargo, el día de la boda, Mason le cuenta el secreto. Edward ya está casado con Bertha (que es la hermana de Mason) y su loca esposa vive en el ático de Thornfield. Jane, que no está dispuesta a vivir con Edward sin estar casada, se va. Mientras tanto, Bertha prende fuego a Thornfield y muere en las llamas.
Jane, hambrienta y agotada después de vagar por los páramos, ha regresado a Gateshead Hall y descubre que su anciana tía está a punto de morir. La señora Reed ha intentado robarle su herencia, pero Jane perdona este último maltrato. St. John Rivers, un clérigo, le propone matrimonio y Jane casi acepta. Pero oye a Edward llamándola. Regresa a Thornfield y ve que ha sido destruido. Jane y Edward, ciego y lisiado en el intento de salvar a su esposa, se casan. La vista de Edward se recupera parcialmente cuando Jane le muestra a su hijo recién nacido.
Según Variety , "la mayoría de los inolvidables incidentes góticos de la novela están aquí: el trato cruel que recibe la huérfana Jane a manos de su tía y su primo sádico y malcriado; más humillaciones en la escuela Lowood, donde se hace amiga de la angelical Helen Burns, quien luego se va --- en un santiamén --- para unirse a sus hermanos inmortales; y, por supuesto, el gran y condenado romance de Jane con su empleador Edward Fairfax Rochester (James Barbour), de frente oscura y espíritu sombrío, pero sexy como el infierno". [7]
El crítico del New York Times escribió que "el recorrido general por la importante trama de Brontë tiene la cualidad provocativa de un tráiler de película. Apenas vemos a Bertha cuando baja a escondidas del ático para prender fuego a la cama de Rochester". [8]
En el libro, la tía de Jane no le dejó nada cuando murió. Fue su tío, a quien nunca conocemos, quien la hizo rica.
En el libro, Jane no regresa a Gateshead Hall después de dejar a Edward, sino que es encontrada por St. John Rivers, quien luego la ayuda a conseguir un puesto como docente.
El personaje de la señorita Temple, la profesora solidaria de la Institución Lowood, fue eliminado del musical entre sus producciones en Toronto y La Jolla.
El crítico de Talkin Broadway escribió: "Jane es una interpretación dramática exitosa de la novela siempre popular de Charlotte Brontë, que también está bendecida con una banda sonora exuberante, una música inolvidable y cautivadora, y letras nítidas e inteligentes que hablan desde el corazón mismo de esta historia trágica y romántica. John Caird, que escribió el libro, y Paul Gordon, que escribió la música y las letras, han creado una gran candidata para la entrega de premios de la primavera... Con Jane Eyre, Marla Schaffel se une a ese pequeño grupo de grandes estrellas del teatro musical estadounidense -Angela Lansbury, Julie Andrews y Bernadette Peters- que, con su carácter de damas de corazón, pueden llevar sin esfuerzo un gran musical sobre sus delicados hombros y encantar a una audiencia con una sonrisa". [9]
Bruce Weber escribió en una reseña para The New York Times : "Con tanta opulencia de imágenes y emociones con las que trabajar, tanta historia y psicodrama en los que hurgar, no es de extrañar que la novela haya atraído a adaptadores para la pantalla y el teatro. Pero incluso con una actuación digna y segura de Marla Schaffel en el papel principal, la versión musical sombría y mundana de Jane Eyre que se estrenó ayer en Broadway en el Teatro Brooks Atkinson captura pocos de los ricos matices disponibles". [10]
