stringtranslate.com

Jan Reszke

Józef Simmler , Retrato de Jan Reszke Museo Nacional, Varsovia

Jan Reszke (1818-1877) fue un aristócrata, empresario hotelero y padre de tres cantantes de ópera: Josephine (soprano), Jean (tenor) y Édouard de Reszke ( bajo ). La vida de la familia giraba en torno a la música, incluidos conciertos semanales en su residencia. Los artistas se alojaban en su hotel y realizaban ensayos en su casa anexa. Su esposa, Emilja, era mezzosoprano y enseñaba a sus hijos a cantar y organizaba clases de canto fuera de casa.

Reszke participó en el Levantamiento de enero de 1863 y los rusos lo obligaron a exiliarse en Siberia . Mientras él estaba fuera, Emilja se ocupó de la casa, crió a los niños y dirigió el hotel de la familia, el Hôtel de Saxe (de). [a]

Primeros años de vida

Jan Mieczyslaw Reszke nació en 1818, hijo de Jan Bogumil y Josefa Reszke. Su padre quedó huérfano de niño y se quedó solo en Varsovia tras la muerte de su benefactor, el barón von Runckel. Jan Bogumil Reszke se convirtió en un exitoso hombre de negocios y en 1830 era uno de los hombres más ricos de Polonia. Era un filántropo y muy estimado en la comunidad. Tras la muerte de su padre, Reszke heredó una propiedad que proporcionaba ingresos a la familia. [1]

Los antepasados ​​de Reszke vivieron en la región de Mazovia de la actual Polonia [2] [3] —y probablemente en o cerca de Gostynin [3] —desde el siglo XIII [2] o XIV. En el siglo XV, tenían un escudo de armas, [3] que es prusiano. [2] Algunos miembros de la familia emigraron a Sajonia y Prusia . [2] Eran protestantes y los miembros de la familia están enterrados en la parcela de Reszke en el cementerio de la Iglesia Evangélica en Varsovia. [4]

Carrera

Reszke fue caballero de la Orden de San Estanislao . También fue juez honorario, [5] juez de paz, [6] funcionario estatal y controlador del ferrocarril. [7] [8] [9]

Hotel de Saxe

Fundó el Hôtel de Saxe (de) en el centro de Varsovia. Él y su esposa dirigían el hotel que atendía a artistas de Moscú , Berlín y París . Estaba junto a su residencia. [5] [10] [a] En su día fue el hotel más grande de Varsovia con unas 100 habitaciones, está situado en la calle Kozia 3 y 5 y en la Krakowskie Przedmieście 33 y 39 en la ( Ruta Real ). [10] Su casa en la calle Kozia [6] es un reconocido centro musical. [7] [8] [9]

Matrimonio e hijos

Józef Simmler , Retrato de Emilia Reszke , Museo Nacional, Varsovia

En 1843, Reszke se casó con Emilja (también Emilie) Ufniarska (nacida ca. 1827), una gallega . [11] Mezzosoprano, [6] estudió con Manuel García y Pauline Viardot , su hija. [12] Emilja tenía una voz clara y poderosa. Viajó por toda Italia y asistió a las representaciones de los grandes maestros de la ópera. En Varsovia, actuó como Desdemona en Otello de William Shakespeare de Gioachino Rossini en el Gran Teatro. [13] Actuó en eventos benéficos. Reszke, barítono, tocaba el violín y escribió canciones para su esposa. Él alentó la idea de traer conciertos de Wagner a Varsovia. [6] [14]

Tuvieron cinco hijos: Emilia, Jean (nacido en 1850), Édouard (1853), Josephine (1855) y Victor (1859). [15] Los niños fueron criados en la fe católica romana, al igual que su madre. [4] Los tres hijos de Reszke, cantantes de ópera, invirtieron sus ganancias teatrales en tierras polacas, teniendo propiedades en Bartkowice , Borowno , Chorzenice , Garnek , Kłobukowice , Nieznanice , Skrzydlów y Witkowo . [3]

Música

Los ensayos de los artistas para sus próximas actuaciones se realizaban en su casa. [13] Los Reszke celebraban conciertos los viernes por la noche con duetos, arias y música coral. La noche comenzaba con el té y concluía con la cena. Tanto Jan como Emilja actuaban en eventos benéficos. [6]

Emilja enseñó a sus hijos a cantar; [12] todos eran cantantes talentosos. [6] A veces los cuatro hijos mayores, llamados el Cuarteto Reszke, actuaban juntos. Viktor no estaba interesado en la música. [4] La familia pasaba los veranos en Wilanów , y los niños cantaban en la iglesia de allí. [16] Josephine, Jean y Édouard cantaron en una velada en 1869. [12] Josephine de Reszke , una soprano, y Édouard de Reszke actuaron en Europa occidental a principios de la década de 1870. [7] [9] [17] Jean cantó solos de soprano cuando era niño en la Catedral de Varsovia . [7] [8] Édouard debutó en Aida en París en abril de 1876. [8] Jean y Édouard actuaron en teatros de ópera en Europa y Estados Unidos, incluida la Ópera de París , la Royal Opera House de Londres , el Teatro la Fenice de Venecia y la Ópera Metropolitana de Nueva York . [6]

Levantamiento de enero de 1863

Józef Simmler , El exilio , cuando Jan Reszke está a punto de ser llevado por soldados rusos a Siberia.

Preocupado por el bienestar de sus conciudadanos polacos, participó en el Levantamiento de enero de 1863. Fue condenado por el gobierno ruso a cinco años de exilio en Siberia . Mientras la familia se despedía, Józef Simmler dibujó a la familia. La obra se titula El exilio . [18]

Emilja se ocupó de sus hijos y dirigió el hotel durante su ausencia. Jean estudió derecho y se licenció en Derecho, pero siguió su sueño de dedicarse a la música. Lo mismo hizo Édouard, que había estudiado en una escuela de agricultura. [18]

Muerte

Reszke murió repentinamente el 4 de mayo de 1877 y fue enterrado en el cementerio familiar del cementerio evangélico. [19] Emilja murió en 1885. [3]

Cultura popular

Esta familia Reszke fue mencionada en El sabueso de los Baskerville de Arthur Conan Doyle . El melómano Sherlock Holmes le dijo a Watson: "Tengo una caja para Les Huguenots . ¿Has oído a los De Reszke?". Se refería a Jean de Reszke, que actuó como Raoul de Nangis en Les Huguenots y a Édouard, que actuó como Graf von Saint-Bris y Marcel en Covent Garden el 11 de julio de 1887. [6]

Notas

  1. ^ ab Leiser afirma que la familia era propietaria del Hotel Saski, [5] pero que dicho hotel no era propiedad de la familia Reszke/Reszków. Además, se encuentra en una dirección distinta a la del hotel de los Reszke. [10]

Referencias

  1. ^ Leiser 1934, pág. 12, 15.
  2. ^ abcd Leiser 1934, pág. 12.
  3. ^ abcde «Las actividades artísticas y terratenientes de la familia Reszke a finales del siglo XIX y principios del XX». Programa «Patriotismo del mañana» de la Sociedad Histórica Polaca y el Museo de Historia de Polonia . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abc Leiser 1934, pág. 13.
  5. ^ abc Leiser 1934, págs.12, 14.
  6. ^ abcdefgh Dzierzbicka, Katarzyna (9 de abril de 2017). «Tras los pasos de Sherlock Holmes». Polonia Cultura y Arte . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  7. ^ abcd «Muere Jean de Reszke, gran tenor». The New York Times . 4 de abril de 1925. ProQuest  103677309 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 – a través de ProQuest Historical Newspapers.
  8. ^ abcd  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Reszke, Jean de". Encyclopædia Britannica . Vol. 23 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 201.
  9. ^ abc «Jean de Reszke, famoso tenor, muere a los 75 años en Niza». Times Union . 4 de abril de 1925. pág. 2 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  10. ^ abc "Wąskie Krakowskie Przedmieście (que se tradujo en línea al inglés)". Warszawy historia ukryta (en polaco). 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  11. ^ Leiser 1934, págs. 13, 15.
  12. ^ abc Potter, John (2 de junio de 2009). "Jean de Reszke". Tenor: Historia de una voz . Yale University Press. ISBN 978-0-300-16002-4.
  13. ^ por Leiser 1934, pág. 14.
  14. ^ Leiser 1934, págs. 13-14.
  15. ^ Leiser 1934, págs. 14, 15.
  16. ^ Leiser 1934, pág. 16.
  17. ^ Klein 1925, pág. 405.
  18. ^ por Leiser 1934, pág. 17.
  19. ^ Leiser 1934, pág. 30.

Fuentes