Jan Knappert (14 de enero de 1927, Heemstede – 30 de mayo de 2005, Hilversum , Países Bajos ) fue un conocido experto en lengua suajili . También era esperantista y escribió un diccionario esperanto -suajili . [1]
Knappert tradujo muchas obras literarias e históricas del suajili, entre ellas Utendi wa Tambuka ("La epopeya de Heraclión"), un poema épico suajili muy antiguo . También tradujo la epopeya nacional finlandesa , El Kalevala , al suajili.
Knappert enseñó en Lovaina y Londres , así como en varias universidades africanas. [2] [3] [4] También participó en varias convenciones de esperanto en la década de 1970, como TEJO .
Knappert fue profesor de lenguas bantúes en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS), especializándose en literatura tradicional y religiosa suajili. [4] Escribió extensamente sobre los manuscritos que recopiló y depositó en los Archivos de la SOAS. Sus contribuciones más importantes incluyen Four Centuries of Swahili Verses (1979), Swahili Islamic Poetry (1971), Epic Poetry in Swahili and other African Languages (1983), A Survey of Swahili Islamic Epic Sagas (1999). También residió en la Universidad de Dar es Salaam , donde se convirtió en secretario del Comité Suajili de África Oriental, así como editor de la revista del mismo comité, después de la muerte de WH Whiteley, en la década de 1970. En la SOAS, trabajó con los grandes africanistas Malcolm Guthrie , AN Tucker , BW Andrzejewski , Gordon Innes y Ronald Snoxall. Además de estudiar suajili, el Dr. Knappert también tiene un título en sánscrito con especialización en historia de la India, hinduismo y budismo, un título en lenguas semíticas con especialización en hebreo, árabe e islam, y un máster en estudios austronesios con especialización en malayo, tagalo, hawaiano y malgache. Después de enseñar en la SOAS durante varios años, se trasladó a Bélgica para impartir clases. Después de esto, se retiró de la Universidad de Lovaina , Bélgica, para dedicarse por completo a la escritura.
Fue padre de siete hijos y abuelo de ocho.
Dudirekta poŝvortaro kun skizo pri la gramática de Eo
Después de enseñar en SOAS durante varios años, se mudó a Bélgica y se jubiló de la Universidad de Lovaina, Bélgica, para dedicarse por completo a la escritura.
Jan Knappert fue profesor de lenguas bantúes en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, y se especializó en literatura tradicional y religiosa suajili.