Jan Blahoslav (20 de febrero de 1523 - 24 de noviembre de 1571) fue un escritor humanista , poeta, traductor, etimólogo , himnógrafo, gramático, teórico musical y compositor checo . Fue obispo de la Unidad de los Hermanos y tradujo el Nuevo Testamento al checo en 1564. Este texto se incorporó a la Biblia de Kralice .
Blahoslav nació en Přerov , Moravia . Estudió teoría con Listenius y Hermann Finck en la Universidad de Wittenberg desde 1544. En Wittenberg conoció a Martín Lutero y también a Philipp Melanchthon . Después de un corto período en Mladá Boleslav (1548-9), continuó su educación en Königsberg y Basilea. Fue un lingüista que se esforzó por preservar la pureza de su lengua materna y logró salvar el abismo entre el cristianismo y el humanismo. [ cita requerida ] Fue ordenado sacerdote en Mladá Boleslav en 1553 y se convirtió en obispo de la Fraternidad de los Hermanos Checos (o Moravos) en 1557. Al año siguiente se estableció en Ivančice , donde poco después instaló una imprenta. Hacia el final de su vida se trasladó a Moravský Krumlov , donde murió a los 48 años.
Blahoslav fue el editor del himnario de la Unidad en checo de 1561, un himnario que fue reimpreso y revisado al menos diez veces durante los siguientes 50 años. [1] Su Muzika (1558) –un “libro de instrucciones teóricas para el canto de himnos”– ha sido llamado “el primer libro en checo que presenta la teoría de la música y el canto”. [2]
La obra de Blahoslav influyó en Jan Amos Komenský .