stringtranslate.com

Templo de James

James Temple (c. 1606–1680) fue un puritano y soldado de la Guerra Civil inglesa que fue condenado por el regicidio de Carlos I. [ 1] Nacido en Rochester, Kent , en una familia de la nobleza bien conectada, fue el segundo de dos hijos de Sir Alexander Temple, aunque su hermano mayor murió en 1627. Cuando era niño, Temple se mudó con su padre de Rochester a Chadwell St Mary en Essex y luego a Etchingham en Sussex, donde se estableció.

Temple adquirió experiencia militar como miembro de la expedición del duque de Buckingham a la isla de Ré en 1627. Como puritano, se unió al ejército parlamentario al estallar la Guerra Civil y luchó en la batalla de Edgehill . Ascendió hasta convertirse en coronel y comandó el Fuerte Tilbury , una importante posición defensiva en el acceso a Londres por río. Fue elegido miembro del Parlamento (MP) por Bramber en septiembre de 1645 para reemplazar a un realista expulsado. Se puso del lado del ejército en la oposición a cualquier compromiso con el rey y sobrevivió a la purga de Pride . Fue designado juez en el juicio del rey Carlos I de Inglaterra . Temple asistió a la mayoría de las sesiones de la corte y fue el 28.º (de 59) en firmar la sentencia de muerte del rey. Después de la restauración de Carlos II, fue condenado por regicidio, pero evitó la ejecución y fue encarcelado en Jersey , donde murió.

Primeros años de vida

Sir Alexander Temple, padre de James Temple, por Cornelius Johnson . Esta versión, que se encontraba entre las imágenes de Lenthall , lleva la inscripción incorrecta Ld Gust Hamilton.
Longhouse Place (ahora conocida como Chadwell Place), la casa de la infancia de James Temple

Temple nació de Sir Alexander Temple y Mary Sommer mientras sus padres vivían en la parroquia de St. Margaret's en Rochester, Kent, en la casa que anteriormente había sido propiedad del primer marido de su madre. Su familia estaba estrechamente relacionada con la familia Temple de Stowe House . La familia pertenecía a la nobleza , con un ingreso razonable, sin ser miembros de la aristocracia. Su padre había sido nombrado caballero en la Torre de Londres por Jacobo I después de la ascensión del rey al trono inglés, uno de los muchos miembros de la nobleza que fueron nombrados caballeros durante los primeros años del reinado del rey. [2]

Temple tenía un hermano mayor (John) y una hermana (Susan). Como resultado del primer matrimonio de su madre, tuvo dos medios hermanos (incluido Sir Thomas Peniston ) y dos medias hermanas. Nació en una familia bien relacionada. Entre sus tíos se encontraban Sir Thomas Temple, primer baronet, de Stowe y William Fiennes, primer vizconde Saye y Sele . Su hermana, Susan Temple, Lady Lister , fue la madre de Martin Lister y la abuela de Sarah Churchill, duquesa de Marlborough . [3]

En 1607, tras la muerte de su madre, se trasladó a Longhouse Place (hoy conocida como Chadwell Place) en Chadwell St Mary, Essex . Tanto él como su hermano mayor, John, fueron admitidos en el Lincoln's Inn en 1622. [4] Ese mismo año, el consejo privado le dio permiso a Temple para viajar al extranjero durante un máximo de tres años. Se le permitió llevar consigo a un sirviente, pero se le prohibió estrictamente visitar Roma. [5]

Mientras Temple vivía en Chadwell St Mary, Cornelius Johnson pintó varios retratos de la familia Temple . Es posible que estos fueran parte de un encargo familiar. [6] Entre ellos se encuentran el padre de Temple (que cuelga en Hagley Hall ) y su hermana (que se encuentra en la Tate Gallery ). Es posible que entre estos retratos familiares apareciera el propio Temple, pero no se sabe que haya sobrevivido ningún retrato.

La hermana de Temple, Susan (o Susanna) Temple , más tarde Lady Lister (1620), por Cornelius Johnson .

A principios de la década de 1620, como resultado del matrimonio de su padre con Mary Bankworth (que anteriormente había estado casada con John Busbridge), se mudó, esta vez a Haremere Hall en Etchingham, Sussex . [7] El tercer matrimonio de su padre le dio hermanastros, incluida su hermanastra, Mary Busbridge, con quien Temple se casó en marzo de 1627. Durante los siguientes años, tuvieron seis hijos. Inicialmente vivieron en Etchingham, donde cinco de sus hijos fueron bautizados. [8]

Expedición a la isla de Ré

En junio de 1627, George Villiers, primer duque de Buckingham, dirigió una expedición a la isla de Île de Ré para apoyar a los hugonotes sitiados en La Rochelle por el rey Luis XIII de Francia. Sin un ejército permanente, las fuerzas de Buckingham estaban formadas en gran parte por voluntarios y mercenarios. Dado que la opinión pública en Inglaterra (en particular entre los protestantes extremistas) apoyaba a los hugonotes, se presentaron varios miembros de la nobleza bien conectados. Entre los voluntarios que se unieron a Buckingham se encontraban Temple, su hermano mayor John y otros miembros de su familia. La expedición a la isla de Ré fue un desastre y, en total, Buckingham perdió más de 5000 hombres en la campaña de una fuerza de 7000. [9] Entre los que murieron estaba el hermano de Temple. [1]

La vida en Sussex

Cuando su padre murió en 1629, Temple fue el principal beneficiario de la herencia de su padre. Sin embargo, gran parte de la propiedad de su padre estaba en manos de su esposa, hipotecada o utilizada para cumplir con otros compromisos. Temple tenía una herencia relativamente escasa: no tenía una gran casa de campo, ni grandes propiedades y, desde luego, tampoco una gran fortuna. Sus asuntos financieros no estaban en orden y eran discutidos por otros miembros de la familia. Margaret Longville, prima de Temple, escribió a su madre: "mi primo Cary Saunders está arruinado por cuarenta mil libras y no puede pagar cinco chelines por libra y James Temple tiene demasiado dinero". [10] (Cary era el apellido de Carew Saunders. [11] ) Durante el Gobierno personal de Carlos I (1629-1640), formó parte de una red de la nobleza puritana en Sussex y, a su debido tiempo, se convirtió en juez de paz de Sussex . [12]

Guerra civil

La Puerta de Agua del Fuerte de Tilbury. Temple era el capitán del antiguo fuerte, el "fortín".

Temple, como la mayoría de los miembros de su familia, era puritano y apoyó al Parlamento contra el rey. Su tío, Lord Saye y Sele, fue uno de los principales oponentes del rey. La experiencia militar de Temple resultó útil cuando estalló la Primera Guerra Civil Inglesa en agosto de 1642. Fue nombrado capitán de una tropa de caballería reclutada por Lord Saye y Sele y comandada por el primo de Temple, John Fiennes . [13] Temple estaba emparentado con Oliver Cromwell a través de su pariente Edward Whalley y pudo asegurarle una comisión en la unidad de su tío. Entró en acción cerca de la casa de la familia Temple en Stowe, donde tanto Temple como Whalley lucharon en la batalla de Edgehill en octubre de 1642. Temple también estuvo presente en la batalla de Bramber Bridge en diciembre de 1643. En marzo de 1643, había regresado a Sussex y, junto con su hermanastro, John Busbridge, fue designado por el Parlamento para el comité de Sussex creado para el secuestro (es decir, la incautación y administración) de los activos de los realistas prominentes. [14] En diciembre de 1643, Temple fue destacado en la defensa del cruce del río Adur en el castillo de Bramber contra un ataque realista durante el intento de Lord Hopton de obtener el control de Sussex para el rey. [15] Sus acciones fueron descritas por el Dr. Cheynell:

"El 12 de diciembre visité a un valiente soldado conocido mío, el capitán Jas Temple, que ese día defendió el fuerte de Bramber contra un enemigo audaz y osado, para asombro de todo el país; y no me maravillé, porque es un hombre que tiene la cabeza llena de estratagemas, el corazón lleno de piedad y valor, y la mano tan llena de éxito como de destreza". [16]

A medida que avanzaba la guerra, Temple fue ascendido a coronel y se convirtió en gobernador del Fuerte Tilbury en Essex , un puesto que anteriormente había ocupado su padre. El fuerte estaba cerca de la casa de la infancia de Temple en Longhouse Place y era de importancia estratégica porque controlaba el acceso a Londres por río. Durante la Segunda Guerra Civil , hubo levantamientos realistas en Kent y Essex. El control de Temple del Fuerte Tilbury para el Parlamento permitió a las tropas de Lord Fairfax cruzar de Gravesend a Tilbury en ruta a Colchester para el asedio de los realistas en esa ciudad . [17]

El proceso contra Carlos I y la Commonwealth

El juicio de Carlos I el 4 de enero de 1649, del "Registro del juicio de Carlos I, 1688" de John Nalson en el Museo Británico.

En septiembre de 1645, Temple fue elegido miembro del Parlamento (MP) por Bramber para reemplazar a Sir Thomas Bowyer , el miembro realista que había sido expulsado. Pertenecía al grupo político y religioso conocido como Independientes que se oponían a cualquier compromiso en las negociaciones del Parlamento con el Rey. Como resultado, fue uno de los parlamentarios a los que se les permitió permanecer después de la Purga de Pride , un golpe militar que excluyó del Parlamento aproximadamente a tres cuartas partes de los parlamentarios, en particular a aquellos que se creía que no simpatizaban con el Ejército. En enero de 1649, el ejército y los independientes decidieron llevar a juicio a Carlos I. Temple fue uno de los jueces nombrados para el Tribunal Superior de Justicia que llevó a cabo el juicio. Asistió a nueve sesiones del tribunal tanto en la Cámara Pintada como en el Westminster Hall . [1] Aprobó el veredicto de culpabilidad y firmó la sentencia de muerte del Rey , el 28.º de los 59 jueces en hacerlo. [18]

Durante la primera parte del período de la Commonwealth , continuó prestando servicios en comités parlamentarios. Sin embargo, recibió acusaciones de corrupción. En septiembre de 1650, estas acusaciones lo llevaron a renunciar a su puesto en el Fuerte Tilbury. [19] Probablemente fue en esa época cuando se casó con su segunda esposa, Joanna van Tromp. [20]

Temple recibió otras acusaciones de irregularidades financieras, aunque aparentemente no se pudo demostrar nada. En 1648, la Cámara de los Comunes le ordenó responder a la demanda judicial de una tal Elizabeth Willan, que había intentado notificarle dos órdenes judiciales en relación con una fianza por 400 libras esterlinas. [21] Temple "las arrojó al suelo y las despreció con el pie". [22] En 1649, Temple se convirtió en el tutor de la hija de una tal señora Eyre. Al parecer la "engañó" para que se casara con su hijo, Alexander. Como resultado, Temple adquirió las escrituras de propiedad en Irlanda que posteriormente se negó a devolver. [23] Unos años más tarde, fue acusado de beneficiarse indebidamente de la administración de la herencia de un destacado católico de Sussex, Sir John Shelley , cuyo heredero era menor de edad. [24]

Tras el matrimonio de Temple, su padre había invertido en una empresa agrícola de Edward Whalley, que era cuñado de la hermanastra de Temple, Mary Penistone. Al parecer, Sir Alexander tenía la intención de proporcionar una herencia a sus nietos (los hijos de James Temple). Como hijo menor, Sir Alexander quería asegurar una provisión adecuada para su propio hijo menor. [25] Esta inversión realizada por el padre de Temple en beneficio de sus hijos aparentemente había perdido su valor cuando Edward Whalley huyó a Escocia a fines de la década de 1630. Sin embargo, en la década de 1650, Whalley se había convertido en un miembro prominente y exitoso del establishment puritano y existía la posibilidad de recuperar algo de dinero. A fines de la década de 1650, Temple y Whalley acudieron al Tribunal de Cancillería para determinar lo que se debía a Temple y sus hijos. Sin embargo, con la muerte de Oliver Cromwell y la posterior restauración de Carlos II , ambos regicidas se enfrentaron a la posibilidad de ser ejecutados y el caso parece haber quedado sin resolver.

Restauración

Castillo de Elizabeth, Jersey, donde Temple murió en 1680
Martirologio de Winstanley, donde se describe a Temple en términos poco halagadores

Temple regresó al Parlamento con la revocación de los Parlamentos Rump y Long por el general Monck , pero después de la Restauración en 1660, fue excluido de la Ley de Indemnización y Olvido , debido a su papel en el juicio y ejecución de Carlos I. Fue capturado en Warwickshire mientras intentaba viajar a Irlanda , bajo el apellido de soltera de su primera esposa, Busbridge. Fue retenido en la Torre de Londres antes de ser juzgado por regicida. Trató de evitar la pena de muerte diciendo que solo había actuado como juez en el juicio de Carlos I para dar información a los realistas. Continuó afirmando que había tratado de evitar la ejecución del rey, rogando a Oliver Cromwell que lo perdonara. [1] Evitó la ejecución y fue condenado a cadena perpetua. Como resultado de preocupaciones de seguridad, varios regicidas, incluido Temple, fueron enviados a Jersey en las Islas del Canal . [26] Inicialmente estuvo preso en Mont Orgueil , y posteriormente en el castillo de Elizabeth , donde se dice que murió el 17 de febrero de 1680. [27]

William Winstanley lo describió como "no tan famoso por su valor como por su villanía, siendo notable por nada más que este horrible asunto del asesinato del rey, por el cual entró en la manada para tener parte en el botín". [28]

Referencias

  1. ^ abcd Peacey, JT (2004). «Temple, James (1606–c.1674)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27113 . Consultado el 5 de agosto de 2009 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ Shaw, William Arthur; Burtchaell, George Dames (1906). Los Caballeros de Inglaterra. Un registro completo desde los primeros tiempos hasta la actualidad de los caballeros de todas las órdenes de caballería en Inglaterra, Escocia e Irlanda, y de los caballeros solteros, que incorpora una lista completa de los caballeros solteros armados en Irlanda . Sherratt y Hughes. pág. 130. ISBN 0-8063-0443-X.
  3. ^ Woodley, JD (2004). "Lister, Martin (bautizado en 1639, fallecido en 1712)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16763 . Consultado el 5 de agosto de 2009 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ Registros de admisión de Lincoln's Inn
  5. ^ Dasent, John Roche, ed. (1932). Actas del Consejo Privado de Inglaterra . HMSO. pág. 194.
  6. ^ Hearn, Karen (1995). Dinastías . Tate Publishing ; Catálogo de la exposición de la Tate Gallery. pág. 216. ISBN 0-8478-1940-X.
  7. ^ Matthews, John. "Two Thurrock Regicides" (Dos regicidas de Thurrock). Thurrock Local History Society . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  8. ^ Dos regicidas de Thurrock
  9. ^ Young, Michael B. (1997). Charles I. Palgrave Macmillan. pág. 54. ISBN 0-312-16516-1.
  10. ^ citado en Gay, Edwin F. (julio de 1938). "El surgimiento de una familia rural inglesa". Huntington Library Quarterly : 400.En Gay, Cary es presentado como Kay.
  11. ^ O'Day, Rosemary (2018). Una familia de élite en la Inglaterra moderna temprana . Boydell Press. pág. 76, n. 237. ISBN 9781783270873.
  12. ^ Fletcher, Anthony (1975). Una comunidad del condado en tiempos de paz y de guerra: Sussex, 1600-1660. Longman. pág. 281. ISBN 0-582-50024-9.
  13. ^ Peacock, Edward (1863). Listas del ejército de los Roundheads y los Cavaliers . John Camden Hotten. pág. 47. ISBN 0-946879-01-X..
  14. ^ CH Firth; RS Rait (1911). "Marzo de 1643: Ordenanza para confiscar los bienes de delincuentes notorios". Actas y ordenanzas del interregno, 1642-1660 . British History Online . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  15. ^ Cheal, Henry (1921). La historia de Shoreham . pág. 131.
  16. ^ Thomas-Stanford, Charles (1910). Sussex en la Gran Guerra Civil y el Interregno 1642-1660 . pág. 78.
  17. ^ Gardiner, Samuel Rawson (1901). Historia de la gran guerra civil, 1642-1649 . Longmans, Green. pág. 150. ISBN 0-900075-25-2.
  18. ^ "La sentencia de muerte del rey Carlos I". Archivos Nacionales . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
  19. ^ "House of Commons Journal Volume 6: 26 September 1650" (Diario de la Cámara de los Comunes, volumen 6: 26 de septiembre de 1650). British History Online (Historia británica en línea) . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  20. ^ Temple, Albert R; Smith, Danny D (1974). El ascenso de los Temple: un milenio de poder y progreso . Asociación de la Familia Temple. pág. 13.
  21. ^ "House of Commons Journal Volume 5: 27 July 1648". Historia británica en línea. 1802. Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  22. ^ Apéndice al Séptimo Informe de la Comisión Real de Manuscritos Históricos . HMSO. 1879. pág. 27.
  23. ^ Blackburne Daniell, FH , ed. (1907). Calendario de documentos estatales, domésticos: Carlos II, 1675/6 . pág. 104.
  24. ^ Hansard, TC (1808). Historia parlamentaria de Inglaterra desde el período más temprano hasta el año 1803, volumen 3 , pág. 160.
  25. ^ Matthews, John. "La agricultura en Chadwell en el siglo XVII". Panorama, la revista de la Sociedad de Historia Local de Thurrock . 46 : 57.. Una versión ligeramente modificada y corregida de esta nota está disponible en "A Chancery Case between James Temple and Edward_Whalley". Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 9 de junio de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  26. ^ Greaves, Richard L (1990). Enemigos bajo sus pies . Stanford University Press. pág. 8.
  27. ^ Syvert, Marguerite; Stevens, Joan (1981). Historia de Jersey de Balleine . Phillimore. pág. 148. ISBN 0-85033-413-6.
  28. ^ Winstanley, William (1665). Martirologio de Loyall . Thomas Mabb por Edward Thomas. pág. 141.