Dom James Robertson OSB (1758-1820) fue un monje benedictino escocés y agente de inteligencia durante las Guerras Napoleónicas responsable de la evacuación de la división de La Romana .
Educado en Dinant y Ratisbona , tomó votos solemnes como monje en 1778 y fue ordenado sacerdote en 1782. Publicó la primera versión católica del Nuevo Testamento que se imprimió en Escocia en 1792.
En 1808, disfrazado de comerciante de cigarros, hizo contacto secreto con el general español Marqués de la Romana y se elaboró un plan mediante el cual sus 10.000 soldados fueron retirados en secreto del territorio danés por la Marina Real y regresados a España para unirse a la Guerra contra Napoleón . Posteriormente publicó su propio relato de esta misión: Narrativa de una misión secreta a las islas danesas en 1808 .