stringtranslate.com

James Mitchell (leal)

James Mitchell (1920 - mayo de 2008) fue un lealista del Ulster y oficial de la Reserva de la Real Policía del Ulster (RUC) que proporcionó una base y un depósito de almacenamiento para la banda de Glenanne en su granja en Glenanne, cerca de Mountnorris , condado de Armagh , durante los Problemas . [1] La banda, que contenía más de 40 miembros conocidos, incluía soldados del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) del Ejército británico , oficiales de la RUC, la Brigada del Medio Ulster de la Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF) paramilitar ilegal y algunos miembros de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA). [2] [3]

El Informe Barron afirma que Billy Hanna , líder de la Brigada Mid-Ulster de la UVF, pidió permiso a Mitchell para utilizar su granja como depósito de armas de la UVF y lugar de fabricación de bombas. [4] La información de que los paramilitares leales se reunían regularmente en la granja apareció en documentos del Cuerpo de Inteligencia Británico de finales de 1972. [5]

Antes de los disturbios, Mitchell había sido miembro de los B Specials . [6] Se unió a la reserva de la RUC en septiembre de 1974 y estuvo destinado en la cercana Markethill . Se le describió como un "hombre religioso". [1]

Mitchell y su ama de llaves, Lily Shields, negaron tener conocimiento de que la granja se usara para actividades paramilitares ilícitas. También negaron haber participado en ataques de la UVF, [7] aunque Shields luego admitió su "participación en ciertos eventos" ante la RUC. [8] [1] En una declaración jurada, John Weir afirmó que la granja se usó como base para operaciones de la UVF que incluyeron los atentados de Dublín y Monaghan . [9] Weir también declaró que en una ocasión un agente de la RUC le dio dos armas para guardar en la granja de Glenanne:

Luego me ofreció las dos metralletas porque sabía de mi relación con los paramilitares leales. Las acepté y las llevé a la granja de Mitchell. [10]

Weir nombró a Mitchell como miembro de la UVF que participaba regularmente en actividades paramilitares. [11] Weir afirmó que Mitchell admitió estar involucrado en los atentados de Dublín y Monaghan, y continuó afirmando que en una ocasión había visto a Mitchell mezclando nitrato de amonio casero y combustible para calefacción en el patio de la granja. [12] Mitchell es nombrado por Joe Tiernan como el hombre que fabricó personalmente las bombas para Dublín y Monaghan junto con John Irvine, un capitán local de la UDR y amigo de Mitchell, de quien Tiernan afirma que robó la gelignita utilizada de las canteras locales durante un período de varios meses. [13]

Según Sean McPhilemy, la granja de Mitchell también fue utilizada para lanzar un ataque con coche bomba en las afueras del bar Step Inn en Clontibret , en el condado de Monaghan . McPhilemy afirma que el atentado de agosto de 1976, que mató a dos civiles, fue planeado por Mitchell, Weir, Irvine (a quien McPhilemy llama Irwin) y varios paramilitares leales no identificados. No se han presentado cargos en relación con el ataque. [14] McPhilemy afirma además que Mitchell conspiró directamente con Robin Jackson para llevar a cabo dos ataques con armas de fuego en casas de familias católicas en Gilford y Whitecross, en el condado de Armagh , el 4 de enero de 1976, lo que resultó en la muerte de tres miembros de la familia O'Dowd y tres de la familia Reavey respectivamente. [15]

Mitchell abandonó la RUC el 1 de julio de 1977 por "razones personales". [16] Fue condenado por posesión de armas encontradas en su tierra después de una redada de la RUC en diciembre de 1978 y recibió una sentencia de un año en suspenso. [1]

Mitchell murió a los 88 años en mayo de 2008 en el Hospital Daisy Hill de Newry . Fue enterrado en Tullyvallen. [1]

Referencias

  1. ^ abcde "Las familias de las víctimas de los disturbios deben conocer la verdad". Irish Times .
  2. ^ El Informe Cassel (2006), págs. 8, 14, 21, 25, 51, 56, 58–65
  3. ^ "Colusión en la zona sur de Armagh/centro del Ulster a mediados de los años 1970". patfinucanecentre.org . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011.
  4. ^ El Informe Barron (2003), pág. 149
  5. ^ El Informe Barron (2003), pág. 176
  6. ^ Joe Tiernan , Los atentados de Dublín y Monaghan , Eaton Publications, 2010, pág. 93
  7. ^ El informe Barron
  8. ^ McKay, Susan (2 de abril de 2009). Tengan en cuenta a estos muertos. Faber & Faber. ISBN 9780571252183.
  9. ^ Seeing Red , declaración jurada de John Weir del 3 de febrero de 1999 "SeeingRed [Declaración jurada de John Weir]". Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 21 de abril de 2011 .. Consultado el 14 de diciembre de 2010.
  10. ^ El Informe Barron (2003). pág. 147
  11. ^ Seeing Red , declaración jurada de John Weir, 3 de febrero de 1999.
  12. ^ El Informe Barron (2003), pág. 145
  13. ^ Tiernan, pág. 94
  14. ^ Sean McPhilemy, El Comité: asesinatos políticos en Irlanda del Norte , Niwot, Colorado: Roberts Rinehart, 1998, págs. 317-318
  15. ^ McPhilemy, pág. 418
  16. ^ Informe provisional sobre el informe de la Comisión independiente de investigación sobre el atentado con bomba en la taberna de Kay, Dundalk Archivado el 8 de junio de 2011 en Wayback Machine , pág. 93