stringtranslate.com

Vuela Williams

James " Fly " Williams (nacido el 18 de febrero de 1953) es un ex jugador de baloncesto profesional estadounidense . Jugó en la Asociación Estadounidense de Baloncesto (ABA) para los Spirits of St. Louis y para varios equipos de la Asociación Continental de Baloncesto (CBA). Jugador de baloncesto callejero de Nueva York, una vez anotó 100 puntos en un partido de la Liga IS8 en 1978. [1]

Primeros años de vida

Nacido en Brownsville, Brooklyn, Nueva York , Williams asistió a la escuela secundaria Madison . Al principio, le interesaba ser lanzador de béisbol , pero le dijeron que había crecido demasiado para seguir siendo competitivo en ese deporte.

Aunque la transición de Williams al baloncesto fue difícil al principio, con el tiempo hizo ajustes que le permitieron sobresalir en su nuevo juego. La popularidad de Williams creció rápidamente debido a su participación frecuente en partidos de baloncesto callejero. Jugó con algunos de los mejores jugadores callejeros de Nueva York, incluidos World B. Free y Earl "the Goat" Manigault . Cuando finalmente terminaron los partidos del barrio, Williams salió en busca de más oportunidades para jugar al baloncesto.

Williams dominó el baloncesto de Madison High a principios de la década de 1970. En su primer año, medía 1,96 m (6 pies y 5 pulgadas) de alto, poseía movimientos elusivos, un tiro fantástico, conocimiento de la acción del tablero y una habilidad aparentemente innata para trabajar con multitudes. Sin embargo, debido a la baja asistencia a Madison, Williams se transfirió y completó la escuela secundaria en Glen Springs Academy, una escuela preparatoria. [2] en Watkins Glen, Nueva York . El libro Heaven Is a Playground analiza, entre otras cosas, la educación de Fly Williams. [3] Según el periodista deportivo Terry Pluto , Williams asumió el apodo como un homenaje al cantante Curtis "Super Fly" Mayfield . [4] Williams era conocido por su juego en Rucker Park y The Hole en Brownsville . [5]

Colega

Después de que Williams completó la escuela secundaria, fue reclutado por el entrenador asistente de baloncesto, Leonard Hamilton , para asistir a la Universidad Estatal de Austin Peay en Clarksville, Tennessee .

Williams llegó al campus en 1972. Una recepción sustancial lo recibió a su llegada, que incluyó una demostración de escritura en el cielo deletreando su nombre. [6] Su récord de anotaciones como estudiante de primer año fue impresionante. Williams promedió 29,4 puntos por partido en 1973, el quinto mejor del país. Cuando los Austin Peay Governors ganaron una oferta para el torneo de la Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NCAA), Williams anotó 26 puntos en una victoria de primera ronda sobre la Universidad de Jacksonville . En la segunda ronda del torneo, Williams volvió a anotar 26, pero los Governors perdieron en tiempo extra ante la Universidad de Kentucky , entrenada por Joe B. Hall .

Williams anotó 51 puntos dos veces como estudiante de primer año. En su segunda temporada, Williams promedió 27,5 puntos por partido, lo que le valió el tercer promedio más alto de la NCAA. Una vez más, el equipo de baloncesto de los Governors ganó una oferta para el torneo de la NCAA. Williams volvió a anotar 26 puntos, pero Austin Peay perdió ante Notre Dame , 108-66, en la primera ronda.

Durante su estancia en Austin Peay, Williams anotó 1.541 puntos con un promedio de 28,5 puntos por partido. [7] Dejó la universidad debido a dificultades y siguió una carrera profesional. En 1975, Austin Peay pudo seguir los dos años de números anotadores de Williams abriendo el Dunn Center , un gimnasio más grande, que dio cabida a la mayor asistencia a los partidos de baloncesto.

Carrera profesional

Los Denver Nuggets seleccionaron a Williams en la primera ronda (segundo lugar en general) del Draft de la ABA de 1974. [8] Después del draft , hubo varias ofertas para comprar el contrato de jugador de Williams. Finalmente, su contrato fue vendido a los Spirits of St. Louis . ( Bob Costas , entonces un joven locutor deportivo, anunciaba sus juegos. Costas luego contribuiría al libro, " Balones sueltos: la corta y salvaje vida de la Asociación Estadounidense de Baloncesto ", escrito por Terry Pluto ).

La temporada 1974-75 fue una decepción para Williams y su equipo. Solo logró anotar 9,4 puntos por partido para los Spirits. [9] La anotación de Williams fue errática y se hizo conocido más por su talento para el espectáculo que por su habilidad para anotar. No jugó durante el año siguiente (1975-76), después del cual los Spirits of St. Louis fueron uno de los dos equipos, junto con los Kentucky Colonels , que se retiraron como resultado de la fusión ABA-NBA . Williams terminó sin equipo a pesar de cierto interés en retenerlo en la liga, pero finalmente los Philadelphia 76ers seleccionaron a Williams en la novena ronda (posición 152 en general) del draft de la NBA de 1976 , a pesar de no firmarle un contrato de jugador. [9]

Williams jugó entonces en la Continental Basketball Association y en la Eastern League, [10] pero no logró atraer la atención de los cazatalentos de la NBA . Más tarde jugó para un equipo de Israel y finalmente admitió que su temperamento probablemente fue la causa de su falta de ofertas serias después de que las ligas se fusionaran.

Jubilación

La carrera de Williams terminó cuando un policía fuera de servicio le disparó. La herida de escopeta le dejó una capacidad pulmonar reducida y cicatrices en la espalda. Cuando se retiró, Williams pasó un tiempo trabajando con jóvenes desfavorecidos y continuó jugando al "streetball"; Williams figura como el deportista número dos en la lista de los "50 mejores jugadores de streetball de todos los tiempos" de la Street Basketball Association (SBA).

Mientras jugaba en Austin Peay, el apodo de Williams inspiró un cántico humorístico de los fanáticos: "The Fly is open, let's go Peay!". Los fanáticos todavía cantan "Let's Go Peay" en todos los partidos de baloncesto. La camiseta número 35 de Williams fue retirada por la Universidad Estatal de Austin Peay el 5 de febrero de 2009. [11]

Dave Link, autor de Knoxville, Tennessee, escribió un libro sobre la vida de Williams, titulado The Fly 35 (que hace referencia al número de su camiseta en Austin Peay), y se publicó para coincidir con la ceremonia de retiro de la camiseta.

En mayo de 2017, Williams fue arrestado en Brooklyn, Nueva York, y acusado de ser el presunto líder de una gran red de distribución de heroína. [12] [13] [14]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ O'Neil, Dana (13 de agosto de 2010). "La leyenda de Corey Fisher confirmada". ESPN.com . ESPN . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  2. ^ Eskenazi, Gerald (5 de diciembre de 1971). "Los atletas escolares con malas notas reciben ayuda para prepararse para la universidad". The New York Times . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  3. ^ Telander, Rick (3 de septiembre de 2013). El cielo es un patio de recreo (4.ª ed.). Sports Publishing . p. 272. ISBN 978-1613213940.
  4. ^ Pluto, Terry (6 de noviembre de 2007). Balones sueltos: la corta y salvaje vida de la Asociación Estadounidense de Baloncesto (edición reimpresa). Simon & Schuster . p. 360. ISBN 978-1416540618.
  5. ^ Flores, Ronnie (21 de junio de 2012). "Elite 24: Rucker Park Legends". ESPN.com . ESPN . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  6. ^ Keegan, Tom (17 de marzo de 2016). "El ex alumno de Peay 'Fly' es todo un personaje... y un goleador". LJWorld.com . Lawrence Journal World . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Estadísticas universitarias de James Fly Williams". Baloncesto universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Draft de la ABA de 1974 en databaseBasketball.com". databaseBasketball.com . databaseSports.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  9. ^ ab "Estadísticas de Fly Williams". Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. 2019. Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  10. ^ "Estadísticas de baloncesto de las ligas menores de James Williams". Stats Crew . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  11. ^ Telander, Rick (9 de febrero de 2009). "La mosca que vino del frío | Bóveda". SI.com . Sports Illustrated . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  12. ^ Estrella del básquetbol callejero de Nueva York esposada en redada de red de heroína en Brooklyn
  13. ^ La leyenda del street-ball Fly Williams es acusado de dirigir una red masiva de distribución de heroína en Brooklyn
  14. ^ Ex estrella del baloncesto de Nueva York arrestada en importante redada de heroína

Enlaces externos