Jale İnan (1 de febrero de 1914 - 26 de febrero de 2001) fue una arqueóloga turca y se la considera la primera mujer turca activa en esta disciplina. Dirigió las excavaciones en Perge y Side que dieron como resultado la ampliación del Museo de Antalya . Su trabajo de restauración del Templo de Apolo en Side fue destacado por su importancia para el patrimonio turco. Su trabajo científico sobre la estatua del "Hércules cansado" en las colecciones del Museo de Bellas Artes de Boston formó la base legal para la devolución del busto de la estatua al Museo de Antalya para que se reuniera con la base de la estatua. El Museo de la Mujer de Antalya tiene un premio anual en su honor que reconoce a la mujer del año.
Jale Ogan [1] nació el 1 de febrero de 1914 en Estambul [2], hija de Mesture Hanım y Aziz Ogan , su segunda hija [3]. Su padre fue curador y director del Museo Arqueológico de Esmirna durante muchos años y más tarde se convirtió en director del Museo Arqueológico de Estambul . Durante las primeras décadas de la República Turca , transformó el trabajo curatorial en el país catalogando sistemáticamente los fondos y utilizando laboratorios para restaurar científicamente objetos y artefactos. También abrió galerías al público, ampliando las colecciones del museo [4] y alentó a su hija en su deseo de estudiar arqueología. Después de graduarse de la escuela secundaria para niñas de Erenköy en 1934, su padre la ayudó a obtener una beca para estudiar en el extranjero, ya que no tenía la oportunidad de continuar sus estudios en Turquía. [5]
Estudió en Alemania, con la beca de la Fundación Alexander von Humboldt , Ogan comenzó su formación arqueológica en Berlín , [2] en el Instituto Arqueológico Alemán . [6] Al año siguiente, el gobierno turco le concedió una beca para continuar sus estudios. [2] A pesar de la guerra, Ogan estaba decidida a completar su doctorado y, aunque las bombas caían regularmente sobre la ciudad , se llevó su tesis y sus notas a un búnker para seguir trabajando. [5] Ogan se graduó en 1943 después de completar su tesis doctoral, Kunstgeschichtliche Untersuchung der Opferhandlung auf römischen Münzen (Examen de la historia del arte en los rituales de sacrificio en monedas romanas), junto a Gerhart Rodenwaldt . [1]
Ogan regresó a Turquía en 1943 y se convirtió en asistente de Clemens Bosch , catedrático de Historia Antigua y Numismática de la Universidad de Estambul . En 1944, se casó con Mustafa İnan , ingeniero civil e instructor de la Universidad Técnica de Estambul , y al año siguiente dio a luz a su hijo, Hüseyin İnan. [1] Pasó los dos años siguientes tomando fotografías de artefactos y organizando el archivo de la universidad. [5] En 1946, trabajó con Arif Müfid Mansel para fundar una cátedra de arqueología clásica en la Universidad de Estambul, [7] ya que anteriormente la universidad no tenía un departamento arqueológico independiente. [5] Ese mismo año, comenzó las excavaciones con Mansel en el sitio de Perga trabajando en el Templo de Artemisa. [8] Al año siguiente, comenzaron las excavaciones en Side , [9] inicialmente trabajando en el sitio del Templo de Apolo, continuando sus excavaciones hasta 1966. [8] Durante este período, en 1962, se completó la conversión de uno de los baños del sitio en un museo [10] bajo la dirección de İnan [11] y el Museo de Antalya tuvo que ampliarse dos veces para albergar los hallazgos. [12]
İnan comenzó a publicar artículos tanto en alemán como en turco sobre sus estudios de esculturas. El primero fue una evaluación de los retratos romanos de la región de Anatolia , Antalya bölgesi Roma devri portreleri: Römische Porträts aus dem Gebiet von Antalya (Retratos romanos de la zona de Antalya, 1965) y al año siguiente publicó Escultura de retratos romanos y bizantinos tempranos en Asia Menor con Elisabeth Alföldi-Rosenbaum . [7] En 1967, İnan fue puesta a cargo de las excavaciones en Perga [8] y ese mismo año, un gran grupo de estatuas de bronce apareció en los Estados Unidos con una procedencia turbia , pero con afirmaciones de posible origen en el suroeste de Anatolia. İnan comenzó a trabajar para tratar de verificar la ubicación real del origen en 1973. [11] A diferencia de otros hallazgos en los que los sitios eran conocidos y las piezas apropiadas indebidamente aparecieron más tarde en museos, los bronces fueron únicos en el sentido de que las piezas aparecieron en un museo pero se desconocía su lugar de origen. [13]
De 1970 a 1972, İnan trabajó en un sitio de excavación en la antigua ciudad de Cremna en la región de Pisidia y luego, entre 1972 y 1979, excavó en Seleucia a lo largo de la costa mediterránea al norte de Manavgat , descubriendo el ágora de la ciudad , [14] así como varios baños y la estructura del templo. Datada del período helenístico , el ágora fue construida en orden jónico y contenía decoraciones que representaban a los Siete Sabios de Grecia, así como mosaicos. [15] Fue nombrada profesora titular en la Universidad de Estambul en 1974, [7] y, tras la muerte de Mansel, al año siguiente fue elevada a jefa del departamento de arqueología. [11]
En 1980, mientras excavaba en Perge, İnan descubrió la mitad inferior de una copia del siglo II d. C. del " Heracles cansado " de Lisipo . [16] Los rumores en la excavación los habían llevado a un trabajador que era sospechoso de robar estatuas, pero nadie sospechó que el torso superior de la estatua fuera robado. El año siguiente, la mitad faltante apareció en Nueva York. [17] La mitad inferior de la estatua se exhibió en el Museo Antalia y la mitad superior se exhibió en MFA, después de que adquirieran la pieza en 1982. [18] De 1981 a 1990, İnan dirigió los trabajos de restauración del Templo de Apolo en Side, conservando un monumento significativo del patrimonio cultural de Turquía. [11] Aunque se retiró de la universidad en 1983, [7] [14] İnan continuó trabajando, comenzando excavaciones nuevamente en Perga en el Teatro en 1985 y continuando su trabajo allí hasta 1992. [19]
En 1990, İnan descubrió el Sebasteion, o templo de culto imperial, en una excavación en Bubon , al que atribuyó como el lugar que había albergado las estatuas de bronce de las que había oído hablar por primera vez en 1967. Sus hallazgos se publicaron en el libro, [11] Boubon Sebasteionu ve heykelleri üzerine son araştırmalar en 1994. [13] Se decía que los bronces habían sido traídos al Museo Arqueológico de Burdur con un origen desconocido, pero debido a las excavaciones no autorizadas reportadas en Bubon en ese momento y las similitudes con los artefactos encontrados allí, İnan comenzó su investigación en ese lugar. [20] A partir del diario del saqueador y el examen de piezas dispersas de brazos, cabezas y torsos que se encuentran en varias colecciones en todo el mundo, confirmó que el edificio tenía inscripciones para catorce estatuas. [21] Aunque su atribución de siete estatuas al sitio de Bubon ganó amplia aceptación en los círculos arqueológicos, la naturaleza dispersa de las piezas y la excavación no autorizada de las estatuas han suscitado dudas entre otros investigadores. [22]
En 1990, un periodista, Özgen Acar, asistía a una exposición en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York y fue a ver la colección privada de Shelby White y Leon Levy . Vio la estatua y pensó que le resultaba familiar. Después de publicar fotografías de la estatua en la revista de arte estadounidense Connoisseur , İnan hizo una costura fotográfica de la parte del busto y estuvo de acuerdo con Acar en que las dos piezas eran de la misma estatua. [23] Estaba decidida a recuperar la estatua como parte del patrimonio cultural de Turquía e hizo un molde de yeso de la parte inferior para demostrar que las dos partes encajarían. [18] İnan, Engin Özgen, el Director General de Monumentos y Museos y los estudiantes fueron a Boston con el molde para reunirse con expertos y abogados, pero sus resultados fueron rechazados. Por cuenta propia, İnan hizo un segundo viaje, [23] con un molde de yeso hecho por un escultor estadounidense, que el gobierno turco había contratado, en 1992. [17] El segundo molde demostró de manera concluyente que las dos partes eran de la misma estatua, [23] pero el MFA continuó luchando para devolver la pieza a Turquía hasta 2011. [24]
A partir de 1995, [19] İnan, que padecía la enfermedad de Parkinson , [5] redujo su trabajo de campo y centró su trabajo en la publicación. Entre las obras producidas en este período se incluyen Toroslar'da Bir Antik Kent: Lyrbe? Seleukeia? (1998) y Perge'nin Roma devri heykeltraşlığı 1 (2000), que catalogó los hallazgos realizados en Perge entre 1946 y 1992. [19]
En 1989, en honor al 75 cumpleaños de İnan, colegas y amigos publicaron un libro, Festschrift für Jale Inan , en honor a sus logros de toda la vida. [25] Antes de su muerte, el 26 de febrero de 2001, [5] İnan donó sus libros y compilaciones al Museo de Antalya. [19] En su honor, el Museo de la Mujer de Antalya estableció el Premio Mujer del Año, que se otorga anualmente para reconocer a las mujeres que han contribuido a la cultura turca y al desarrollo de la mujer. [26] [27] İnan también apareció en el Google Doodle del 27 de septiembre de 2022.
Su colección, donada por su hijo Hüseyin İnan, fue digitalizada y puesta a disposición gratuita por el Centro de Archivos y Documentación de la Universidad de Boğaziçi . [28]