stringtranslate.com

Jakub Voráček

Jakub Voráček ( pronunciación checa: [ˈjakub ˈvoraːt͡ʃɛk] ; nacido el 15 de agosto de 1989) es un ex extremo derecho checo de hockey sobre hielo profesional que jugó 15 temporadas en la Liga Nacional de Hockey (NHL). Fue seleccionado séptimo en general por los Columbus Blue Jackets en el Draft de entrada de la NHL de 2007. En 2011, Voráček fue traspasado a los Philadelphia Flyers a cambio de Jeff Carter . Jugó para los Flyers hasta 2021, cuando fue traspasado de nuevo a Columbus a cambio de Cam Atkinson . También ha jugado en su natal República Checa para el HC Rabat Kladno y el HC Lev Praha .

Carrera como jugador

Júnior

Voráček fue seleccionado en primer lugar en el Draft de Importación de la Liga Canadiense de Hockey (CHL) de 2006 y jugó dos temporadas con los Halifax Mooseheads de la Liga Mayor de Hockey Juvenil de Quebec (QMJHL). También representó a la República Checa en el Campeonato Mundial de Hockey Juvenil en 2007 y 2008. El 2 de agosto de 2007, firmó un contrato de nivel inicial de tres años con los Columbus Blue Jackets , la organización de la NHL que lo seleccionó en séptimo lugar en el Draft de Entrada de la NHL de 2007. [1 ]

Profesional

Voráček con los Blue Jackets en octubre de 2009

Chaquetas azules de Columbus

Voráček hizo su debut en la NHL el 10 de octubre de 2008 contra los Dallas Stars , anotando también su primer gol en su carrera en la NHL en el primer período del juego contra el portero Marty Turco . [2] Voráček anotó 9 goles y 29 asistencias para 38 puntos en 80 juegos durante su temporada de novato, ayudando a los Blue Jackets a llegar a los playoffs de la Copa Stanley por primera vez en la historia de la franquicia en 2009. También tuvo la única asistencia en el primer gol de playoffs en la historia de los Blue Jackets, anotado por RJ Umberger .

Flyers de Filadelfia

El 23 de junio de 2011, Voráček fue traspasado (junto con selecciones de primera y tercera ronda del Draft de entrada de la NHL de 2011 ) a los Philadelphia Flyers a cambio de Jeff Carter . [3] Días después, el 1 de julio, Voráček firmó un contrato de un año con los Flyers, [4] el mismo día que su nuevo equipo firmó a su compatriota de Kladno y estrella de la NHL Jaromír Jágr con un contrato de un año. [5] En su debut con los Flyers contra los Boston Bruins , Voráček anotó un gol en el primer período del juego contra el portero Tim Thomas . En la temporada 2011-12 , Voráček estableció un nuevo récord personal con 18 goles anotados, y luego anotó su primer gol en los playoffs de la Copa Stanley en el Juego 1 de la serie de apertura de los cuartos de final de la Conferencia Este de los Flyers contra los Pittsburgh Penguins , venciendo a Marc-André Fleury a los 2:23 del primer período de tiempo extra.

En la siguiente temporada baja, el 26 de julio de 2012, Voráček firmó un contrato de cuatro años por $17 millones con los Flyers pagando $4,25 millones anuales. [6] [7] Al firmar, se esperaba que Voráček llenara el vacío dejado por Jágr, quien se había ido semanas antes a través de la agencia libre a Dallas, en la primera línea de los Flyers, junto a Claude Giroux y Scott Hartnell . [8]

Voráček regresó a la República Checa para jugar en el HC Lev Praha de la Liga Continental de Hockey (KHL) durante el cierre patronal de la NHL 2012-13 . El 20 de febrero de 2013, poco después de que se reanudara la actividad en la NHL para la temporada 2012-13 , en un partido contra Pittsburgh, anotó su primer triplete de su carrera en la NHL . [9] El 25 de febrero, fue nombrado Primera Estrella de la Semana de la NHL tras anotar cuatro goles y siete asistencias en cuatro partidos. [10]

Voráček con los Philadelphia Flyers en febrero de 2016

Durante la temporada 2014-15 , Voráček anotó el segundo gol más rápido en tiempo extra en la historia de los Flyers el 22 de diciembre de 2014 en un juego contra los Winnipeg Jets . El gol, sin asistencia, fue anotado apenas diez segundos después del tiempo extra contra el portero de los Jets Ondřej Pavelec en el MTS Center en Winnipeg . Fue anotado solo tres segundos más lento que el gol ganador en tiempo extra del ex Flyer Simon Gagné a los siete segundos del juego del 5 de enero de 2006 contra los New York Rangers . [11] Más tarde en la temporada, Voráček fue nombrado para el Juego de Estrellas de la NHL de 2015 en Columbus, Ohio . [12] En el juego, empató el récord único del Juego de Estrellas de la NHL de más puntos anotados con seis, empatando el récord de Mario Lemieux establecido previamente en la edición de 1988 . [13] Jugando en los 82 partidos de la temporada regular de Filadelfia, Voráček terminó el año con 22 goles y 59 asistencias para un récord personal de 81 puntos, empatándolo en el cuarto lugar en el liderato de la NHL junto a Alexander Ovechkin de Washington Capitals . [14]

En julio de 2015, Voráček firmó un nuevo contrato de ocho años por 66 millones de dólares con los Flyers. [15] Durante la temporada 2015-16 , Voráček experimentó una caída en la producción numérica mientras también registraba su punto 400 en la NHL y jugaba su partido 600 en la NHL. Durante la temporada, Voráček solo registró 11 goles, el nivel más bajo en su carrera en la NHL desde su año de novato. Jugó su partido 600 en la NHL contra los Florida Panthers el 4 de abril de 2016. [16] Voráček concluyó la temporada regular con 55 puntos en total. Los Flyers se clasificaron para los playoffs de 2016, donde perdieron ante los Washington Capitals en seis juegos. [17] Voráček registró un gol en los seis juegos.

Al comienzo de la temporada 2017-18 , Voráček estaba en la primera línea de los Flyers junto a Claude Giroux y Sean Couturier . [18] [19] A pesar de ser movido ocasionalmente a una línea diferente, [20] terminó la temporada regular con un récord personal de 85 puntos en 82 juegos. Durante su año de carrera, Voráček se convirtió en el segundo jugador de los Flyers en la historia de la franquicia (el primero fue Joni Pitkänen ) en anotar el gol del empate en un juego con menos de dos minutos para el final y anotar en el tiempo extra. [21] Voráček también fue uno de los cinco jugadores de los Flyers en terminar la temporada regular con 20 o más goles para ayudar a impulsar a los Flyers a los playoffs de 2018. [ 22]

Regreso a Columbus

El 24 de julio de 2021, Voráček fue traspasado por los Flyers a los Columbus Blue Jackets a cambio de Cam Atkinson . [23]

El 6 de enero de 2022, Voráček jugó su partido número 1000 en la NHL en una derrota por 3-1 ante los New Jersey Devils . [24] [25] [26]

El 6 de noviembre de 2022, mientras jugaba en la Serie Global de la NHL de 2022 en Tampere , Finlandia, sufrió una conmoción cerebral después de ser golpeado en la cara con un palo alto por Dryden Hunt de Colorado Avalanche , y se perdió el resto de la temporada 2022-23 . [27]

Jubilación

El 2 de marzo de 2023, los Blue Jackets intercambiaron a Voráček y una selección de sexta ronda del Draft de entrada de la NHL de 2023 con los Arizona Coyotes a cambio de Jon Gillies . [28] El intercambio ayudó a Arizona a alcanzar el piso salarial, aunque Arizona discutió la posibilidad de que su salario estuviera cubierto por un seguro. [29]

Después del intercambio, se asumió ampliamente que había jugado su último partido de la NHL y probablemente se retiraría cuando su contrato expirara después de la temporada 2023-24 . [30] Después de pasar toda la temporada 2023-24 en la lista de reserva de lesionados a largo plazo de los Coyotes, [31] [32] Voráček anunció formalmente su retiro el 23 de abril de 2024. [33] [34]

Carrera de entrenador

En septiembre de 2023, mientras todavía estaba en la reserva de lesionados con los Arizona Coyotes, Voráček aceptó un puesto como entrenador asistente en el equipo de la Extraliga Checa (ELH) Rytíři Kladno . Como entrenador, su enfoque está en el juego de poder y en el desarrollo de jugadores jóvenes. [35] El propietario y presidente del equipo es su ex compañero de equipo en los Philadelphia Flyers y dos veces ganador de la Copa Stanley Jaromír Jágr . [36]

Vida personal

De niño, Voráček quería ser recolector de basura. En 2017, su hermana le dio como regalo de Navidad la oportunidad de viajar en un camión de basura mientras los recolectores de basura trabajaban en su ruta. [37] Voráček tiene dos hijos: un hijo con su exnovia, [38] y un hijo con su actual novia. [39] Es un gran fan de Bruce Springsteen . [40]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Internacional

Premios y honores

Referencias

  1. ^ "Blue Jackets ficha a Voracek, seleccionado en primera ronda del draft de 2007". Columbus Blue Jackets. 3 de agosto de 2007. Consultado el 23 de junio de 2011 .
  2. ^ "Blue Jackets vs. Stars – 10/10/2008 – Columbus Blue Jackets – Resumen". Columbus Blue Jackets . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  3. ^ "Los Flyers adquieren a Voracek, octava selección general". Philadelphia Flyers . 23 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
  4. ^ "Los Flyers suman a (D) Lilja, fichan a Voracek". Philadelphia Flyers . 1 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  5. ^ "Jagr aterriza en Filadelfia". Philadelphia Flyers . 1 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  6. ^ "Jakub Voracek acepta extensión". ESPN.com . 26 de julio de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  7. ^ Sarah Baicker (26 de julio de 2012). «Los Flyers renuevan el contrato de Jakub Voracek por cuatro años». CSNPhilly.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  8. ^ Morreale, Mike G. (26 de julio de 2012). «Los Flyers mantienen a Jakub Voracek con un contrato de cuatro años». NHL . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  9. ^ Chris Adamski (20 de febrero de 2013). "El hat-trick de Voracek eleva a los Flyers a la victoria por 6-5". NHL.com . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  10. ^ "Voracek, Stamkos y Bishop nombrados 'Tres Estrellas' de la NHL". NHL.com . 25 de febrero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  11. ^ Miller, Randy (22 de diciembre de 2014). "MIRA: Jakub Voracek marca el segundo gol más rápido de los Flyers en tiempo extra para vencer a los Winnipeg Jets". NJ.com . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  12. ^ Kimelman, Adam (16 de enero de 2015). "Voracek de los Flyers está emocionado por su regreso al Juego de las Estrellas". NHL . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  13. ^ Basu, Arpon (25 de enero de 2015). «Voracek de los Flyers iguala récord de estrellas con seis puntos». NHL . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  14. ^ Cullen, Scott (11 de mayo de 2015). "Plan de juego fuera de temporada: Philadelphia Flyers". TSN . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  15. ^ McCullen, Sean (30 de julio de 2015). "Voracek acepta una extensión multianual con los Flyers". NHL.com . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  16. ^ "Los Panthers se aseguran un puesto en los playoffs; los Blues y los Blackhawks ganan". NHL.com . 4 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  17. ^ Kimelman, Adam (24 de abril de 2016). «Los Capitals derrotan a los Flyers y avanzan a la segunda ronda». NHL.com . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  18. ^ Hagerman, Craig (1 de noviembre de 2017). "La primera línea de los Flyers se encuentra secretamente entre la élite de la NHL". thescore.com . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  19. ^ O'Leary, Sean (11 de abril de 2018). "Superstar showdown: How do the Penguins' and Flyers' core stack up?". thescore.com . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  20. ^ Boruk, John (28 de diciembre de 2017). "¿Es esta la chispa que necesita Nolan Patrick?". nbcsports.com . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  21. ^ Kimelman, Adam (20 de febrero de 2018). "Voracek impulsa a los Flyers a la victoria en tiempo extra contra los Canadiens" . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  22. ^ Kimelman, Adam (8 de abril de 2018). "Los Flyers llevarán a Giroux a la Copa Stanley". NHL.com . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  23. ^ "CBJ adquiere a Jakub Voracek de Filadelfia a cambio de Cam Atkinson". Columbus Blue Jackets . 24 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  24. ^ Morreale, Mike G. (6 de enero de 2022). "Hughes anotó un gol y dio dos asistencias para los Devils en la victoria contra los Blue Jackets". NHL.com . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  25. ^ Svoboda, Jeff (5 de enero de 2022). "Voracek en un ambiente enrarecido al alcanzar el hito de los 1000 juegos". NHL.com . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  26. ^ Kreda, Allan (6 de enero de 2022). "El partido número 1000 de Voracek se arruinó cuando los Blue Jackets cayeron ante los Devils por 3-1". Bally Sports . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  27. ^ Johnson, Bailey (5 de diciembre de 2022). "Hay muy pocas posibilidades de que Jakub Voracek vuelva a jugar con los Columbus Blue Jackets esta temporada". The Columbus Dispatch . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  28. ^ "Los Coyotes adquieren una selección de sexta ronda del draft de 2023 de Columbus por Jon Gillies". NHL.com . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  29. ^ Gould, Mike (2 de marzo de 2023). «Los Arizona Coyotes adquieren el contrato de Jakub Voracek de los Columbus Blue Jackets». Daily Faceoff . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  30. ^ "Jakub Voracek de los Coyotes: contrato negociado con carrera probablemente terminada". CBSSports.com . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  31. ^ "Lesiones de los Arizona Coyotes". puckpedia.com . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  32. ^ "Actualizaciones sobre la lesión de Jakub Voracek". CapFriendly . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  33. ^ Jandová, Martina (23 de abril de 2024). "Voráček ukončil kariéru. Na led už nemůžu, smířil jsem se s tím, říká v exkluzivním rozhovoru". CNN Prima News (en checo) . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  34. ^ Nolan, Siobhan (23 de abril de 2024). "El exjugador Jakub Voracek se retira a los 34 años". The Hockey News . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  35. ^ "Jakub Voráček se na Kladno vrací jako mentor. Pomůže hlavně s přesilovkami". rytirikladno.cz (en checo). 23 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  36. ^ "Jakub Voracek asume el puesto de entrenador del equipo de Kladno de Jaromir Jagr". Yardbarker . 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  37. ^ Čeladník, Jiří (12 de junio de 2017). "¿O co tady proboha jde? Miliónový hokejista Voráček jezdil s popeláři". Super.cz (en checo). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  38. ^ Maňas, Petr (27 de febrero de 2019). "¡Podruhé tátou! Dva roky tajili lásku, teď Voráček s Markétou čeká dítě!". Deporte Blesk (en checo). Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  39. ^ @billmeltzer (16 de mayo de 2019). "Felicitaciones a @jachobe por el nacimiento de su hijo Matej" ( Tweet ) – vía Twitter .
  40. ^ Ledra, Cristina (31 de agosto de 2016). "Jakub Voracek nació para correr". NHL.com . Consultado el 6 de enero de 2024 .

Enlaces externos