Peters creció en Pickering, Ontario y jugó fútbol juvenil con North Scarborough SC y CS Azzurri con sede en Toronto. [3]
En 2003, Peters se unió a la cantera del club alemán 1. FC Kaiserslautern . Dos años después, rechazó ofertas de los gigantes de la Premier League Chelsea y Manchester United , [4] optando en su lugar por Ipswich Town por recomendación del ex entrenador de Canadá Frank Yallop . [5] Sin embargo, Peters pasó el resto de la temporada con la academia, todavía no recibió un permiso de trabajo, [6] pero logró hacerlo en el verano. [7]
Carrera en el club
Ciudad de Ipswich
Poco después de que le concedieran el permiso de trabajo, Peters hizo su debut con el Ipswich Town, donde entró como suplente en la segunda mitad, en una victoria por 1-0 sobre el Cardiff City en el partido inaugural de la temporada. [8] A pesar de enfrentarse a competiciones, [9] así como a su propia preocupación por lesiones, [10] llegó a hacer trece apariciones en la temporada 2005-06. Durante la temporada, jugó como reserva y marcó un triplete en una victoria por 8-1 sobre la reserva del Watford . [11]
En la temporada 2006-07, el entrenador Jim Magilton le dijo a Peters que podía dejar el club en préstamo para obtener experiencia en el primer equipo. [12] A pesar de esto, permaneció en el club, hizo once apariciones y recibió el premio al jugador que más mejoró en la temporada 2006-07, además de que se le ofreció un nuevo contrato. [13] [14] Después de ganar el premio al jugador que más mejoró, se le concedió un permiso de trabajo por segunda vez, lo que le permitió firmar un contrato de tres años con el club. [15]
Después de tres apariciones en Gillingham, [16] regresó a Ipswich y jugó su primer partido de la temporada 2008-09 para el club en la victoria por 3-2 en el derbi sobre Norwich City el 19 de abril, entrando como sustituto del lesionado Ben Thatcher . [17] Peters también apareció en dos partidos más más tarde en la temporada 2008-09 contra Cardiff City [18] y Coventry City , [19] donde hizo tres apariciones para el club esta temporada.
Cuando Peters regresó a Ipswich de sus diversos préstamos a mediados de 2009, el recién nombrado entrenador Roy Keane experimentó con Peters como lateral derecho . [20] Después de sufrir una lesión al comienzo de la temporada, [21] luego regresó al primer equipo contra Middlesbrough el 12 de septiembre de 2009. [22] Después de firmar un contrato con el club, manteniéndolo hasta 2013, [23] Peters anotó su primer gol para el club diez días después, el 26 de diciembre de 2009, en una derrota por 3-1 contra Crystal Palace . [24] Peters terminó la temporada 2009-10, haciendo treinta y cuatro apariciones y anotando una vez en todas las competiciones.
Debido a su papel en el lateral derecho de la temporada anterior, esta prueba funcionó para empujar al extremo previamente en problemas al primer equipo, Peters participó en los primeros 15 partidos de la temporada 2010/2011. [20] Peters anotó su primer gol de la campaña contra Scunthorpe United el 25 de septiembre, el juego terminó en un empate 1-1 como visitante. [25] Sin embargo, Peters tuvo su mejor actuación como Tractor Boy en el primer juego después de que Keane fuera despedido. Llegó en el partido de ida de semifinales de la Copa de la Liga contra el Arsenal el 12 de enero de 2011. Peters marcó a Andrei Arshavin tan bien que obligó a Arsène Wenger a sustituir al extremo ruso en la segunda mitad, Ipswich ganó el juego 1-0. [26] Tras la contratación de Paul Jewell como entrenador a principios de enero, Peters comenzó a tener dificultades para ser seleccionado para el primer equipo; durante un lapso de 14 partidos de liga, Peters solo jugó un partido durante 12 minutos contra Doncaster Rovers el 15 de febrero de 2011. [27] A pesar de esto, Peters terminó la temporada 2010-11, haciendo treinta apariciones y anotando una vez en todas las competiciones.
Peters hizo su debut en la temporada 2011-12 en la Copa de la Liga contra el Northampton Town el 9 de agosto, perdiendo el partido 2-1. [28] Después de que su préstamo en el AFC Bournemouth llegara a su fin, Peters nunca apareció durante el resto de la temporada 2011-12. Paul Jewell le diría a Peters que no estaba en sus planes para la temporada 2012-13 y fue liberado formalmente de su contrato por consentimiento mutuo el 23 de agosto de 2012, poniendo fin a sus siete años de asociación con el club. [29] Se produjo después de que Jewell le dijera a Peters y Nathan Ellington que podían dejar el club después de haber sido excluidos de la gira de pretemporada del club. [30] [31]
Hechizos de préstamo
Después de hacer seis apariciones en la primera mitad de la temporada 2007-08, Peters fue cedido al Yeovil Town hasta el final de la temporada a pesar de los intereses del equipo rumano Steaua Bucarest . [32] [33] Peters luego hizo su debut en el Yeovil Town unos días después, el 2 de febrero de 2008, en una derrota por 2-0 contra el Huddersfield Town . [34] A pesar de sufrir una lesión de tobillo, [35] Peters regresó al primer equipo y luego anotó en el último partido de la temporada, en una derrota por 3-2 contra el Nottingham Forest . [36] Después de hacer catorce apariciones y anotar una vez, el club estaba interesado en ficharlo para la próxima temporada, [37] pero nunca sucedió.
Después de no hacer apariciones para el club en la primera mitad de la temporada 2008-09, Peters se unió a Gillingham en un préstamo de un mes en la ventana de transferencia del 22 de enero de 2009 , [38] e hizo su debut el 24 de enero de 2009 como suplente en una victoria en casa por 1-0 sobre Exeter City . [39] Mientras estaba en Gillingham, Peters pudo unirse a su compatriota internacional canadiense Simeon Jackson, quien anotó 14 goles de liga esa temporada. Después de hacer tres apariciones, su período de préstamo con Gillingham llegó a su fin después de un mes allí. [16]
Sin embargo, la lucha de Peters por el tiempo de juego en Ipswich Town continuó desde la temporada pasada, sin poder jugar ni un minuto más hasta que fue cedido a finales de septiembre a Bournemouth en la League One por un mes. [40] Peters hizo su debut con el club el 24 de septiembre de 2011, donde hizo su primera titularidad y jugó durante 84 minutos antes de ser sustituido, en una derrota por 2-1 contra Hartlepool United . [41] El contrato de préstamo fue por un mes, sin embargo, el entrenador Lee Bradbury quedó impresionado con el desempeño de Peters y pudo extender el contrato por un segundo mes. [42] Peters regresó a Ipswich a principios de diciembre después de un intento fallido de extender el contrato de préstamo, hizo ocho apariciones en la liga y dos en la copa mientras estaba cedido. [43]
Carrera posterior
Después de dejar formalmente Ipswich , Peters realizó una prueba prolongada con Yeovil Town y se reincorporó a su antiguo club con la esperanza de obtener un contrato allí. [44]
Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Canadá y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Peters.
Referencias
^ Hugman, Barry J., ed. (2009). Quién es quién de los futbolistas de la PFA 2009-10 . Mainstream Publishing. pág. 332. ISBN 978-1-84596-474-0.
^ «Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Canadá 2007 – Lista de jugadores» (PDF) . FIFA. 5 de julio de 2007. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
^ Rivett, Al (4 de julio de 2007). "Peters se alegra de estar en casa para la Copa del Mundo" (PDF) . Pickering News Advertiser . pág. B2.
^ "Jaime Peters es un gigante entre los hombres". CBC Sport.ca. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007.
^ "Peters se marchará al Ipswich Town". BBC Sport. 14 de enero de 2005. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Peters se une al blues". East Anglian Daily Times . 15 de enero de 2005. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Peters autorizado para fichar por el Ipswich Town". BBC Sport. 2 de agosto de 2005. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Ipswich Town 1 - 0 Cardiff City". BBC Sport. 6 de agosto de 2005. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Westlake está ansioso por jugar al blues". East Anglian Daily Times . 17 de noviembre de 2005. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Williams se enfrenta a cuatro semanas de baja". BBC Sport. 20 de febrero de 2006. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Joe: Vamos a mejorar". Ipswich Star . 1 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Jim permitirá que Jaime salga cedido". Ipswich Star . 26 de septiembre de 2006 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "El zaguero Harding se lleva dos premios". East Anglian Daily Times . 2 de mayo de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Se ofrecerán nuevos contratos a tres jugadores". East Anglian Daily Times . 13 de abril de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Peters se beneficia de un nuevo permiso de trabajo". BBC Sport. 4 de junio de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ ab "Liam comienza a préstamo pero aún está en la lista". Ipswich Star . 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Gran actuación del pequeño Jaime". East Angalian Daily Times . 20 de abril de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Stead protagoniza el papel de su antiguo jefe Keane". Ipswich Star . 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "La temporada termina con un estallido, no con un gemido". Ipswich Star . 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ ab "Canucks en el extranjero: Jamie Peters aprende sobre la marcha con Ipswich". Goal.com. 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
^ "Keane se acerca al objetivo". Ipswich Star . 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Middlesbrough derrota a Ipswich Town". Sky Sports. 12 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Peters firma un nuevo contrato con el Ipswich". BBC Sport. 16 de diciembre de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Diez hombres: Ipswich Town doblado por Crystal Palace". Ipswich Star . 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Scunthorpe United 1 - 1 Ipswich Town". BBC Sport. 25 de septiembre de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Ipswich Town 1 - 0 Arsenal". BBC Sport. 12 de enero de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Wickham protagoniza la goleada contra Ipswich". Sky Sports. 15 de febrero de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Ipswich Town 1 - 2 Northampton Town". BBC Sport. 9 de agosto de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Jaime Peters sigue adelante". Ipswich Town FC 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Jaime Peters y Nathan Ellington pueden abandonar el Ipswich Town". East Anglian Daily Times . 30 de abril de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Ellington y Peters se quedaron fuera del viaje a Holanda". East Anglian Daily Times . 14 de julio de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "El Yeovil Town ficha al extremo Peters del Ipswich Town". BBC Sport. 30 de enero de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Steaua busca a Peters". Ipswich Star . 22 de enero de 2008. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Yeovil Town 0 - 2 Huddersfield Town". BBC Sport. 2 de febrero de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Yeovil Town vuelve a la senda de la derrota". Yeovil Express. 12 de marzo de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "McGugan sella la promoción de Forest". Yeovil Express. 2 de mayo de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "El jefe de Yeovil Town espera quedarse con Peters". Yeovil Express. 7 de mayo de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "DUO SET FOR LOAN". Ipswich Town FC 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Miller sella la gloria de Gills". Sky Sports. 24 de enero de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "El lateral del Ipswich Town, Jaime Peters, ficha por el Bournemouth". BBC Sport. 23 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Cerezas: Horwood supera a los hombres de Bradbury". Bournemouth Echo. 24 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "Bournemouth extiende la cesión de Jamie Peters desde Ipswich". bbc.co.uk. 25 de octubre de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
^ "Jaime Peters vuelve al Ipswich Town". twtd.co.uk. 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
^ "Yeovil Town: el préstamo de Daniel Johnson termina mientras Jaime Peters se gana una prueba". BBC Sport. 21 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ Ratcliffe, Zac; Valentine, Carl. "Whitecaps FC vuelve al trabajo". Vancouver Whitecaps FC . Consultado el 23 de enero de 2013 .
^ "Actualización de los jugadores a prueba del Toronto FC: Peters, Rozeboom y Richter se suman". Waking The Red. 5 de marzo de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ Jacques, John (19 de agosto de 2021). "Master's FA: 'Los aficionados sacarán el máximo partido a su dinero' en el choque de Copa contra el York United". Northern Tribune .
^ Récord en torneos FIFA – FIFA
^ "Canadá y Panamá empatan en amistoso". USA Today . 4 de junio de 2008 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
^ "Partidos jugados por Jaime Peters en 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ "Partidos jugados por Jaime Peters en 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ ab "Partidos jugados por Jaime Peters en 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ ab "Partidos jugados por Jaime Peters en 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ "Partidos jugados por Jaime Peters en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ "Partidos jugados por Jaime Peters en 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ ab "Partidos jugados por Jaime Peters en 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ "Estadísticas L1O de Jaime Peters 2021".
^ ab "Peters, Jamie". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 22 de agosto de 2018 .