Jai Jawan Jai Kisan (en español: "Salve al soldado, salve al granjero ") fue un lema de Lal Bahadur Shastri , el segundo primer ministro de la India , pronunciado en 1965 en una reunión pública en Uruwa, Prayagraj . [1] [2]
Poco después de que Shastri asumiera el cargo de primer ministro de la India tras la muerte de Nehru , la India fue atacada por Pakistán . Al mismo tiempo, había escasez de cereales en el país. Shastri dio el lema Jai Jawan Jai Kisan para animar a los soldados a defender la India y, al mismo tiempo, animar a los agricultores a hacer todo lo posible para aumentar la producción de cereales para reducir la dependencia de las importaciones. Se convirtió en un lema muy popular. [1] [3]
El Ministerio de Información y Comunicación conmemoró a Shastri en el día de su 48º mártir:
El ex primer ministro Lal Bahadur Shastri fue uno de esos grandes indios que han dejado una huella indeleble en nuestra vida colectiva. Las contribuciones de Shri Lal Bahadur Shastri a nuestra vida pública fueron únicas porque se realizaron en la más estrecha proximidad a la vida del hombre común de la India. Los indios consideraban a Shri Lal Bahadur Shastri como uno de los suyos, alguien que compartía sus ideas, esperanzas y aspiraciones. Sus logros no eran considerados como los logros aislados de un individuo, sino de nuestra sociedad en su conjunto. Bajo su liderazgo, la India afrontó y rechazó la invasión paquistaní de 1965. No es sólo un motivo de orgullo para el ejército indio, sino también para todos los ciudadanos del país. El lema de Shri Lal Bahadur Shastri, Jai Jawan Jai Kisan, resuena aún hoy a lo largo y ancho del país. Subyacente a esto se encuentra el sentimiento más íntimo de "Jai Hindustan". La guerra de 1965 se libró y se ganó por nuestro respeto propio y nuestro prestigio nacional. Por haber utilizado nuestras Fuerzas de Defensa con tan admirable habilidad, la nación sigue estando en deuda con Shri Lal Bahadur Shastri. Será recordado en el futuro por su generosidad y su servicio público. [4]
Después de las pruebas de Pokhran en 1998, Atal Bihari Vajpayee añadió Jai Vigyan (Salve Ciencia) al lema para subrayar la importancia del conocimiento en el progreso de la India. [5]
El Primer Ministro Modi, hablando sobre "La India del futuro: Ciencia y tecnología" en el 106º Congreso Científico Indio en la Lovely Professional University , Jalandhar, agregó Jai Anusandhan "salude la investigación" al famoso lema de Jai Jawan, Jai Kisan y Jai Vigyan de Atal Bihari Vajpayee para enfatizar la importancia del trabajo de investigación para el desarrollo nacional. [6]
Durante el discurso de aceptación de Sunil Bharti Mittal pronunciado en el Teen Murti Bhavan el 15 de diciembre de 2009, tras recibir el 10º Premio Nacional Lal Bahadur Shastri de manos del Presidente de la India, el Director del Instituto de Gestión Lal Bahadur Shastri de Delhi, Dr. Kailash Chandra Mishra. Jai Vidwan significa "saluden a los eruditos" [ cita requerida ]
Con referencia al Presupuesto de la Unión de 2021 y la cita original de Shashtri, Shashi Tharoor utilizó la frase "Na Jawan Na Kisan" (que literalmente se traduce como "Sin soldado, no hay granjero") en el parlamento. [7]
En 2015, se estrenó una película basada en la vida de Shastri que llevó el nombre de este lema.