stringtranslate.com

Jacobo de Testera

Ejemplo de códice testeriano, explicando el Catecismo en imágenes.

Fray Jacobo de Testera o Jacobo de Tastera fue un fraile franciscano del siglo XVI que trabajó como misionero entre los pueblos indígenas de la Nueva España . Nacido en una familia noble de Bayona , Francia, ingresó en la orden franciscana alrededor de 1500 y se dirigió a Sevilla , donde finalmente se convirtió en sacerdote de palacio de Carlos V. En 1527 fue reclutado por Fray Antonio de Ciudad Rodrigo para ir a México , donde llegó en 1529.

Entre las primeras cosas que presenció estuvo la paliza que recibió el gobernante indígena de Tacubaya por parte de Diego Delgadillo por no poder proporcionarle suficientes trabajadores para construir su palacio. Testera se convirtió en compañero del arzobispo Juan de Zumárraga antes de decidir dedicarse a la misión. Comenzó a trabajar de cerca con Fray Pedro de Gante , creando materiales de instrucción para los nativos. Misionó en Michoacán y en Atlixco antes de ir a trabajar entre los mayas de Yucatán y más tarde entre los nahuas de Huejotzinco, donde pasó la última parte de su vida en el monasterio. Fue colega de Toribio de Benavente "Motolinia" y amigo de Bartolomé de las Casas . Como nunca llegó a dominar una lengua indígena, inventó una forma de proselitismo con imágenes llamadas códices testerianos empleando el sistema de rebus para enseñar a los indios la doctrina cristiana. [1]

Referencias

  1. ^ Chauvet, Fidel (1970). «Fray Jacobo de Tastera, misionero y civilizador del siglo XVI» (PDF) . Estudios de Historia Novohispana . 3 : 7–33.