John Jacob " Jack " Sugden es un personaje ficticio de la telenovela británica de ITV Emmerdale . El personaje fue interpretado originalmente por Andrew Burt de 1972 a 1973 con un breve regreso en 1976, cuando el actor se fue a Italia para escribir un libro. A su regreso en 1980 fue interpretado por Clive Hornby . Hornby permaneció en el papel hasta 2008, cuando se vio obligado a tomar un descanso de Emmerdale debido a una enfermedad. Su última aparición en pantalla fue el 21 de febrero de 2008, y su ausencia se explicó por la visita del personaje a su madre, Annie Sugden ( Sheila Mercier ) en España. Aunque estaba previsto que Hornby regresara, murió a causa de su enfermedad en julio de 2008 sin volver al programa. Jack fue descartado tras la muerte de Hornby, muriendo fuera de la pantalla de un ataque cardíaco en febrero de 2009.
El hijo de Jacob y Annie Sugden, Jack, es uno de los personajes originales de Emmerdale . La familia Sugden fue propietaria de la granja Emmerdale desde los primeros días del programa. Jack y sus hermanos menores, Peggy Skilbeck y Joe, trabajaban en la granja.
Desde el principio, Jack parecía un personaje muy rebelde y moralista al que le importaban poco las opiniones de los demás. También tiene numerosas aventuras con diferentes mujeres y matrimonios fallidos, debido a su infidelidad. Jack es un hombre inteligente y elocuente, pero se muestra que guarda secretos para su familia. A medida que pasó el tiempo y Jack se convirtió en padre, maduró mucho más. Ha afianzado firmemente sus raíces en la agricultura, de la que originalmente intentó con tanto esfuerzo escapar. Jack sigue siendo un hombre de principios y orgullo, lo que a veces puede ser su mayor debilidad.
Jack fue interpretado inicialmente por Andrew Burt , quien apareció en más de 100 episodios. [1] Burt dejó el papel en 1973 para volver a trabajar en el teatro. [1] Burt repitió el papel en 1976. [1] Luego, el papel fue reemplazado por Clive Hornby , quien apareció por primera vez como Jack en 1980. [1] Hornby dejó el papel debido a problemas de salud en 2008. [2]
En 1997, Hornby estaba filmando una escena en la que Jack empujaba un tractor cuando se lesionó. Fue llevado de urgencia al hospital con un pulmón colapsado y pasó ocho días recuperándose. Al hablar del incidente, Hornby dijo: "Ahora está todo bien, pero me hizo darme cuenta de que nunca más quería pasar ocho días en un hospital". [3]
Jack regresa a Beckindale el día del funeral de Jacob. Observa la procesión desde The Woolpack y pasea por la granja. Después del funeral, Jack conoce a Marian Wilks y luego entra en la granja y es recibido con frialdad por su hermana, Peggy, que resiente a Jack porque ha regresado al pueblo por primera vez en ocho años sin decir una palabra y ha heredado la granja, lo que ha causado resentimiento entre ella y su hermano, Joe. La madre de Jack, Annie, le dice que es bienvenido a quedarse, pero que debe ayudar. Más tarde, Jack se pelea con Marian cuando descubre que su padre, Henry, era socio de una empresa que envenenaba a los peces locales y sugiere que puede haber sido deliberadamente. Jack acepta entregar la granja a Peggy, pero Annie insiste en que Jack haga que la granja funcione. Luego, Jack se interesa por una antigua casa de molino que tiene una orden de conservación y planea restaurarla y luego residir allí. También tiene muchas discusiones acaloradas con Henry sobre el acceso a la tierra. Wallace, un amigo de Jack, organiza una reunión entre él y una mujer misteriosa llamada Lynn. En esa época, Marian y Jack se vuelven muy cercanos, para disgusto de Joe. Cuando llega Lynn, todos quedan intrigados. Jack revela que Lynn es su esposa de hecho de la época en que vivía en Londres.
Cuando Ruth, Tom y sus hijos Jackie, Sandie y Tommy llegan al pueblo, Jack le ofrece a Tom un trabajo como peón de granja, pero se arrepiente porque Tom demuestra ser un holgazán y lo despide. Tom contraataca con un chantaje, amenazando con decirle a Marian que Jack es el padre biológico de su hijo, Jackie. Las sospechas de Tom surgen del parecido de Jackie con Jack, ya que comparten los nombres de John Jacob y saben de la relación pasada de Ruth con Jack. Jack se niega a ceder y despide a Tom. Marian se entera y los Merrick se van.
Cuando Jack recibe una buena suma de dinero, la familia sospecha de su origen y descubre que Jack escribió una novela de éxito mientras estaba en Londres. Marian siente curiosidad y disfruta del libro, pero al final no le impresionan las opiniones sexistas. Jack se pelea con Henry por un terreno que Harry Jameson (John Glyn-Jones), un viejo amigo de Jacob, está vendiendo. Harry intenta que aumenten sus ofertas, pero Jack sabe que Harry está desesperado y acepta la oferta de Jack. Consulta a un abogado y hace que la granja se comparta entre Annie, Joe, Peggy y su abuelo, Sam Pearson ( Toke Townley ), pero Sam, que no quiere asumir la responsabilidad, vende su parte a Henry. Después de que Peggy muere en octubre de 1973, Jack regresa a Londres.
En febrero de 1980 regresa y promete quedarse para siempre, ya que quería establecerse. Ruth, que ahora se hace llamar "Pat", regresa al pueblo con Jackie (ahora interpretada por Ian Sharrock) y su hija, Sandie Merrick (Jane Hutcheson) después de dejar a Tom para siempre y se reúne con Jack. Durante este tiempo, Jackie descubre que Jack es su padre biológico y se toma la noticia mal y hay un malestar entre los dos. En octubre de 1982, Jack y Pat se casan, pero menos de dos años después de casarse, Jack comienza un romance con la reportera del periódico local, Karen Moore (Annie Hulley). Pat se entera y le exige a Jack que elija entre ella y Karen y él elige a Pat y se reconcilian. En 1985, Pat se entera de que está embarazada y da a luz al segundo hijo de Jack, Robert (Richard Smith), el 22 de abril de 1986. Jack queda devastado cuando Pat muere en un accidente automovilístico cuatro meses después, dejándolo solo para criar a Robert.
Después de un largo período de duelo, Jack comienza a salir de nuevo cuando conoce a la bibliotecaria móvil, Sarah Connolly ( Madeleine Howard ), en 1988; Sarah también se convierte en una figura materna para Robert. A Jackie no le gusta Sarah al principio y siente que está tratando de reemplazar a Pat, pero se encariña con ella gracias a la intervención de su esposa Kathy ( Malandra Burrows ). Jack queda amargado y enojado cuando Jackie muere en un accidente de tiroteo en agosto de 1989 y Sarah está allí para él. La pareja se muda junta en 1990, y Jack a menudo le propone matrimonio, pero ella lo rechaza. Sarah se queda embarazada en 1993 y da a luz a una hija en marzo de 1994, Victoria (Jessica Heywood), cuyo llanto despierta a Annie, que había quedado en coma después de un accidente aéreo en el que Jack se convirtió en uno de los héroes del momento al ayudar a reconstruir el destruido puente Skipdale. Jack y Sarah se casan en mayo de 1994 y en el mismo mes el pueblo cambia de nombre a Emmerdale.
Jack enfrenta más dolor cuando se entera de la muerte de Joe en un accidente automovilístico en España en junio de 1995 y está desconsolado y no puede asistir al funeral debido a un dolor de espalda. El matrimonio de Jack y Sarah se pone a prueba cuando Jack tiene una aventura con la amiga de Sarah y ex sobrina adoptiva de Jack, Rachel Tate ( Glenda McKay ), pero se reconcilian. Los Sugden adoptan a Andy Hopwood ( Kelvin Fletcher ), un amigo de la escuela de Robert (ahora Christopher Smith ). A fines de la década de 1990, el matrimonio de Jack y Sarah vuelve a estar en problemas cuando Jack sugiere que Robert y Andy trabajen en la granja en lugar de asistir a la escuela y los problemas de dinero empeoran. Reciben a un inquilino, Richie Carter (Glenn Lamont) y Sarah, sintiéndose abandonada, comienza una aventura con Richie y deja a Jack. Sarah obtiene la custodia de Victoria (ahora Hannah Midgley ) y Jack obtiene la custodia de Robert y Andy. Andy prende fuego al granero para ayudar a Jack a reclamar el seguro, pero el plan sale mal cuando Sarah muere y Jack es arrestado como principal sospechoso. Andy le confiesa a Richie lo del incendio y le ruega que cambie su declaración, y él acepta, lo que da como resultado la libertad de Jack.
Jack más tarde comienza a salir con la casera de Woolpack, Diane Blackstock ( Elizabeth Estensen ). Cuando Andy descubre que Robert (ahora Karl Davies ) tiene una aventura con su esposa, Katie ( Sammy Winward ), espera a Robert en su caravana con una escopeta, con la intención de dispararle, pero accidentalmente le dispara a Jack. Habiendo casi muerto, Jack inicialmente repudia a Andy, pero se reconcilian y Jack y Diane planean casarse, pero ella revela que tenía cáncer de colon y se somete a quimioterapia . La pareja se casa y disfruta de una luna de miel en Las Vegas mientras Diane se recupera. Más drama sobreviene cuando Jack se entera de que Andy es el padre de la hija de 15 años de Debbie Dingle ( Charley Webb ), Sarah, pero apoya a Andy cuando dice que quiere ser un padre práctico, impresionado con lo responsable que se ha vuelto Andy. Después de que un intento de venganza contra Andy por matar a Sarah fracasa, resultando en la trágica muerte de Max King ( Charlie Kemp ), Jack destierra a Robert del pueblo.
Jack y Diane asumen la responsabilidad del medio hermano de Andy, Daz Eden ( Luke Tittensor ), como Jack y Sarah hicieron con Andy una década antes. El padre de Andy y Daz, Billy ( David Crellin ), es liberado de prisión y regresa a Emmerdale para gran ira de varios residentes, después de haber robado la oficina de correos y asesinado a Vic Windsor ( Alun Lewis ) el día de Navidad de 1998. Durante este tiempo, Billy trabaja para demostrar que ha cambiado y comienza una aventura emocional con Diane. Diane, plagada de culpa, confiesa y ella y Jack se separan, pero luego se reconcilian después de que Victoria (ahora Isabel Hodgins ) descubre la verdad sobre la muerte de su madre. Jack visita a Annie en España en 2008 y permanece varios meses hasta que Annie informa a la familia de la muerte de Jack de un ataque cardíaco el 5 de febrero de 2009, dejándolos devastados.
Diane trae el cuerpo de Jack de España, junto con su madre Annie, haciendo su primer regreso a su antiguo hogar en 13 años. Val ( Charlie Hardwick ) y Eric Pollard ( Chris Chittell ) organizan su funeral. Jack es enterrado en el cementerio del pueblo. Andy, Daz, Sam ( James Hooton ) y Zak Dingle ( Steve Halliwell ) son los portadores del féretro. Justo antes del servicio, Alan Turner ( Richard Thorp ) recuerda a Betty Eagleton ( Paula Tilbrook ) una conversación en la que Jack le había contado sobre los eventos del funeral de Jacob. Diane lee una carta que Jack había escrito para Andy, Victoria, Daz y Robert durante el servicio, diciéndoles que los amaba y quería que vivieran juntos como una familia y revela que supo en sus últimas semanas que no viviría para ver el pueblo nuevamente. Andy rompe a llorar y huye de la iglesia. Mientras Jack es enterrado, Diane coloca su gorra a cuadros sobre el ataúd. Andy ve a Robert, que lo observa desde lejos, y se marcha. Robert deja una flor en la tumba antes de irse de nuevo. Esa tarde, Val puso una foto enmarcada de Jack junto a las fotos de Amos y Henry Wilks en el pub. Andy, Diane, Daz y Victoria visitan la tumba esa noche para despedirse por última vez. Mientras se alejan, Diane mira hacia atrás y ve una visión de Jack junto a la tumba. Él le sonríe y ella le devuelve la sonrisa y se da cuenta de que Jack siempre estará con ella y los niños y los cuidará desde arriba.
Un escritor del Daily Telegraph definió a Jack como un "granjero con mentalidad literaria que siempre lucha con su hermano menor Joe". [4] Craig Jones de LeedsLive definió a Jack como uno de los "personajes más icónicos" del programa, [2] mientras que Rachel McGrath del HuffPost escribió que el personaje era "muy querido". [5] Rianne Houghton de Digital Spy lo definió como una "leyenda" y escribió que "muchos lo consideraban un buen tipo" a pesar de sus "ocasionales indiscreciones entre matrimonios". [6]
En octubre de 2016, Emmerdale emitió escenas en las que Robert (ahora Ryan Hawley ) le dice a su novio Aaron Dingle ( Danny Miller ) que Jack lo había "engañado" cuando Robert tenía 15 años después de atraparlo con otro chico. [5] Esta revelación dividió a los fanáticos, algunos criticaron la retcon del programa y debatieron si Jack sería capaz de esa acción, además de acusar al programa de arruinar el personaje. [5] Sin embargo, otros elogiaron la decisión de revelar un lado menos agradable de Jack y pensaron que fue una decisión audaz. [5] [6] Houghton de Digital Spy no pensó que Jack sería abusivo y señaló que los fanáticos estaban "conmocionados" y que algunos estaban "menos que impresionados". [6]