stringtranslate.com

JK Haru es una trabajadora sexual en otro mundo

JK Haru es una trabajadora sexual en otro mundo ( japonés : JKハルは異世界で娼婦になった, Hepburn : JK Haru wa Isekai de Shōfu ni Natta ) es una novela japonesa de Kō Hiratori, publicada por primera vez en Japón como novela web. de octubre de 2016 a agosto de 2017 en el sitio web Shōsetsuka ni Narō . Posteriormente fue adquirido por Hayakawa Publishing , quien lo publicó en diciembre de 2017 con portada de shimano. La novela sigue a la estudiante de secundaria Haru Koyama, quien es transportada a otro mundo después de su muerte , donde comienza a trabajar como trabajadora sexual .

En diciembre de 2019 se publicó un segundo volumen titulado JK Haru Is a Sex Worker in Another World: Summer , que es una colección de varios cuentos que complementan la historia principal. La novela también ha sido adaptada a una serie de manga , ilustrada por J-ta Yamada .

Trama

La estudiante de secundaria japonesa Haru Koyama y su compañero de clase Seiji Chiba mueren en un accidente de tráfico y son teletransportados juntos a otro mundo . Mientras Chiba se convierte en una aventurera y sale a matar monstruos, Haru descubre que a las mujeres no se les permite tener poderes especiales en el nuevo mundo, por lo que decide ganarse la vida como trabajadora sexual .

Medios de comunicación

JK Haru es una trabajadora sexual en otro mundo está escrita por Kō Hiratori. Comenzó como una novela web en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en octubre de 2016. [1] En diciembre de 2017, fue adquirida por Hayakawa Publishing , que la publicó en forma impresa con una portada de Shimano. [1] En América del Norte, la editorial J-Novel Club licenció la serie y la publicó como un libro electrónico en inglés. [1]

Una adaptación al manga , ilustrada por J-ta Yamada , comenzó el 14 de junio de 2019. Fue serializada en el sitio web Manga Ōkoku bajo su sello Utsutsu. [2] Fue publicada por Shinchosha en siete volúmenes en formato tankōbon desde noviembre de 2019 y diciembre de 2023. [3] Seven Seas Entertainment obtuvo la licencia del manga en América del Norte y lo publicará bajo su sello Ghost Ship. [4]

Recepción

JK Haru Is a Sex Worker in Another World ganó un premio en la categoría de doujinshi o publicación privada en los BookWalker Grand Prix Awards 2019 del editor digital BookWalker . [5] La obra también fue el sexto libro electrónico más vendido de BookWalker en 2019. [6] En la edición de 2019 de la guía de novelas ligeras publicada anualmente Kono Light Novel ga Sugoi!, JK Haru Is a Sex Worker in Another World figuraba en el número siete en la categoría de tankobon . [7]

Kim Morrissy escribió en su columna "Las mejores (y peores) novelas ligeras isekai" en Anime News Network que JK Haru Is a Sex Worker in Another World está adoptando el género isekai de una manera mucho más oscura y desquiciada como un comentario sobre el género. En él, la protagonista femenina Haru es arrojada a un mundo de fantasía misógina y tiene que trabajar como prostituta para sobrevivir, mientras que su compañera de clase, que también ha sido teletransportada a este mundo, está dotada de poderes sobrehumanos. Morrissy interpreta esto como un espejo de cómo estos mundos de aspecto medieval de este género son particularmente restrictivos hacia las mujeres, mientras que los personajes masculinos no se enfrentan a tales situaciones debido a sus privilegios. [8]

Referencias

  1. ^ abc Lynzee Loveridge, Rafael Antonio Pineda (5 de julio de 2018). "J-Novel Club otorga licencias para las novelas de Amagi Brilliant Park, Kokoro Connect y Sorcerous Stabber Orphen". Anime News Network . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  2. ^ バ ン チ × ま ん が 王 国 の レ ー ベ ル ・ ウ ツ ツ 始動 、 現役AV 女優 の 自伝 な ど 新 連 載 5本 (en japonés). Natalia . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  3. ^ Cayanan, Joanna (13 de enero de 2023). "El manga JK Haru Is a Sex Worker in Another World terminará en el séptimo volumen este verano". Anime News Network . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  4. ^ "Seven Seas agrega que JK Haru es una trabajadora sexual en el manga de Another World". Anime News Network. 28 de febrero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  5. ^ Mikikazu Komatsu (13 de marzo de 2020). «El manga Kaguya-sama: Love Is War de Aka Akasaka gana el premio Book Walker Grand Prix Award 2019». Crunchyroll . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  6. ^ Lynzee Loveridge (17 de diciembre de 2019). "Yaoi Manga Under One Roof With the Beast, The Rising of the Shield Hero encabezan el ranking de ventas global de Bookwalker". Anime News Network . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  7. ^ Rafael Antonio Pineda (23 de noviembre de 2018). "Kono Light Novel ga Sugoi! revela el ranking de series de 2019". Anime News Network . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  8. ^ Kim Morrissy (13 de abril de 2018). «Las mejores (y peores) novelas ligeras de Isekai». Anime News Network . Consultado el 20 de abril de 2020 .

Enlaces externos