James Milton Hayes MC (1884, en Ardwick – 1940, en Niza ), conocido como J. Milton Hayes , fue un actor y poeta inglés , más conocido por su monólogo dramático de 1911 " El ojo verde del dios amarillo ", muy parodiado por su contemporáneo Stanley Holloway y posteriormente por The Goon Show . También escribió e interpretó muchos otros monólogos.
Durante la Primera Guerra Mundial fue comisionado en el Regimiento de Manchester el 31 de diciembre de 1915 [1] y recibió la Cruz Militar en noviembre de 1917. [2] [3] En 1918 fue capturado y retenido como prisionero de guerra en la Ciudadela de Mainz. con, entre otros, John Ferrar Holms , Hugh Kingsmill y Alec Waugh . [4]
En su libro My Brother Evelyn and Other Profiles [5] Waugh describe a Hayes como "un hombre del norte; tenía casi cuarenta años; era enérgico, seguro, decidido, con la mirada puesta en la principal oportunidad. Fue la primera persona a la que escuché". analizar el éxito." Da el relato de Hayes sobre la escritura del poema:
Escribí El ojo verde del pequeño dios amarillo en cinco horas, pero lo tenía todo planeado. No es poesía ni pretende serlo, pero hace lo que se propone. Apela a la imaginación desde el principio: esos colores, verde y amarillo, crean una atmósfera. Luego, de la India, cada uno tiene su propia idea de la India. No le digas demasiado al público. Toca acordes. De nada sirve describir una casa; el lector fijará la escena en algún lugar que él mismo conozca. Todo lo que tienes que decir es "India" y un hombre ve algo. Luego juega con sus susceptibilidades.
Su nombre era Mad Carew. Tienes al hombre completo ahí. El público completará la imagen por usted. Y luego el misterio. Deje lo suficiente sin decir como para que el padre de familia se dé una palmadita en la espalda. 'Lo he descubierto, no puede engañarme. Estoy preparado para esquivarlo. Sé adónde fue. No hay necesidad de explicar. Luego ese final final donde empezaste. Lleva a la gente de regreso. Tienes un todo compacto. 'Una mujer con el corazón roto cuida la tumba de Mad Carew' Tejerán toda una historia en torno a la vida de esa mujer. Todo hombre es un novelista de corazón. Todos nos contamos historias. Eso es con lo que tienes que jugar.
En la canción publicada póstumamente por John Lennon , " Nobody Told Me ", la mención de un "pequeño ídolo amarillo al norte de Katmandú" en la canción de Lennon alude a la primera estrofa del poema de Hayes, que dice: "Hay un tuerto". ídolo amarillo al norte de Katmandú." [6]
