stringtranslate.com

Józef Bialynia Cholodecki

Józef Dominik "Kresowiec" Bartłomiej Chołodecki (15 de agosto de 1852 - 30 de enero de 1934) fue un historiador polaco.

Biografía

Chołodecki nació en 1852 en Stawki  [uk] en la región gallega del entonces imperio austrohúngaro , cerca de la actual ciudad de Lviv en Ucrania. Su segundo nombre adoptado , Bialynia, hace referencia al clan y al escudo de armas de su familia. Chołodecki era hijo de Celestyn, un escritor y nadleśniczy del departamento forestal de Galicia, y de Emilia, de la casa de Setti da Forli. Sus estudios académicos comenzaron en casa y continuaron en la escuela primaria en Stryj , ubicada en la actual Ucrania. Asistió a la escuela secundaria en Lwów y realizó su examen de madurez el 10 de octubre de 1870. Ese mismo año se inscribió en la Universidad de Lwów para estudiar derecho, graduándose en 1874.

Józef tuvo que trabajar durante sus estudios de bachillerato debido a la muerte de su padre. En 1873, un año antes de terminar sus estudios de derecho, se presentó a la dirección del servicio postal de Lwów. Recibió un puesto en el servicio postal de Czerlany, más tarde en Niżniów, Stanisławów y, finalmente, en Lwów. En 1880 se convirtió en director regional del servicio postal de los comisarios de Czerniowce y rápidamente ascendió en la jerarquía del servicio postal hasta convertirse en director de los departamentos de contabilidad del servicio postal de Lwów. Se jubiló mientras ocupaba este puesto por propia voluntad en 1909. [1]

Tradiciones patrióticas

Chołodecki dejó su hogar con una fuerte tradición patriótica. Su padre, que participó en dos levantamientos y fue encarcelado como disidente político como resultado, así como otros familiares cercanos como Tomasz Chołodecki , un veterano del Levantamiento de Noviembre , tuvieron una fuerte influencia en su educación. A la edad de 12 años, participó en el Levantamiento de Enero de 1863 como mensajero en los territorios que rodeaban Lwów . En 1867, mientras todavía estaba en la escuela secundaria, formó parte de una organización estudiantil clandestina que luego fue disuelta por las autoridades austriacas. Mientras estudiaba en la Universidad de Lwów , Chołodecki fue el miembro más activo de la muy respetada Sala de Lectura Académica ( Czytelnia Akademicka ), tomó parte activa en una variedad de organizaciones polacas en toda la región. En Czerniowce se convirtió en colaborador de Gazeta Polska , un periódico dirigido por Klemens Kościesz Kołakowski. Se convirtió en miembro de la junta directiva de Czytelnia Polska , fundó una biblioteca y escribió una historia de Czytelnia en 1885. [ cita requerida ]

En sus primeros intentos literarios, libros y panfletos impresos en las imprentas de Gazeta Polska , Chołodecki escribió bajo el seudónimo de Walenty Ćwik, entre ellos su libro histórico sobre Bukowina en 1884, un análisis de la historia de la Armada y la artillería polacas en 1885 y una biografía de Henryk Schmitt en 1888. Usó un nombre falso por temor a la represión de las autoridades austriacas. Finalmente presentó sus ambiciones literarias al ministro de Comercio y, debido a la influencia que ejercía a través de su puesto en el servicio postal de Lwów, se le concedió el derecho a publicar libros con su nombre.

La vida en Lviv

Después de mudarse a Lviv, Chołodecki se unió a numerosas organizaciones, llegó a ser presidente del Club Postal y pudo crear muchas otras organizaciones que crecieron gracias a su apoyo. En 1906, el presidente del servicio postal de Lviv, un hombre de apellido Seferowicz, lo atacó verbalmente por su intensa actividad en estas organizaciones, que según el presidente lo desacreditaban como director del servicio postal de Lviv. [ cita requerida ]

Chołodecki negó vehementemente la acusación y acusó a Seferowicz de un ataque personal. Chołodecki también formó parte de muchos círculos y organizaciones intelectuales, incluida la Organización para la Educación Polaca, la Organización Heráldica, la Organización de Estudios en Przemyśl y la Organización de Historiadores de Lwów ( Tow. Miłośników przeszłości Lwowa ), que publicó muchas de sus obras más famosas y reconocidas. Entre 1902 y 1908 Chołodecki fue radny de la ciudad de Lwów. Durante la Primera Guerra Mundial Chołodecki fue encarcelado por las autoridades zaristas en Kiev y participó en la defensa de Lwów durante la Guerra Polaca-Ucraniana . [ cita requerida ]

La vida como escritor

Como escritor, muchas de las obras de Chołodecki trataron sobre el Levantamiento de Noviembre de 1830 y el Levantamiento de Enero de 1863 en Polonia. También escribió las biografías de muchas personas destacadas en la lucha de Polonia por la independencia. Chołodecki fue un cronista de la historia familiar y la genealogía de la familia Chołodecki. Fue condecorado con la Orden Polonia Restituta . Murió en Lwów el 30 de enero de 1934, a los 81 años.

Publicaciones

Algunas de sus muchas obras históricas incluyen:

Citas

"Reverencia la memoria de tus antepasados, reverencia las tumbas de tus antepasados: con sus actos y servicios, sustenta tu espíritu, sustenta tu fuerza..."
Polaco: "Czcij przodków twych pamięć, czcij ojców mogiły: W ich dziełach, zasługach krzep ducha, krzep siły..."

Fuentes

  1. ^ Chlewicka, Aldona. "JÓZEF BIAŁYNIA CHOŁODECKI - LWOWSKI GAWĘDZIARZ" (PDF) . repozytorium.ukw.edu . Consultado el 7 de junio de 2024 .

Enlaces externos