stringtranslate.com

isola

Izola ( Pronunciación de esloveno: [ˈÍːzɔla] ; Italiano: Isola [ˈiːzola] ) es unalocalidaddel suroestede Esloveniaen laadriáticade lapenínsula de Istria. Es la sede delMunicipio de Izola.

Nombre

Izola está atestiguada en fuentes escritas como Insula en 972 y 977, y como Insulle en 1281. El nombre Izola está tomado del italiano Isola , literalmente "isla", en referencia al hecho de que el centro de la ciudad es una antigua isla que estaba conectada artificialmente con el continente a principios del siglo XIX. [2]

Historia

Torre Izola

Al suroeste de la actual ciudad, junto al pueblo de Jagodje , ya en el siglo II a.C. se encontraba un antiguo puerto y asentamiento romano conocido como Haliaetum . La ciudad de Izola fue fundada en una pequeña isla por refugiados de Aquileia en el siglo VII. Las zonas costeras de Istria quedaron bajo la influencia veneciana en el siglo IX. El asentamiento fue mencionado por primera vez por escrito como Insula en un documento veneciano titulado Liber albus en el año 932 d.C. [3] Se convirtió definitivamente en territorio de la República de Venecia en 1267, y los siglos de dominio veneciano dejaron una huella fuerte y duradera en la región. La parte veneciana de la península pasó al Sacro Imperio Romano Germánico de la Nación Alemana en 1797 con el Tratado de Campo Formio , hasta el período de dominio napoleónico de 1805 a 1813 cuando Istria pasó a formar parte de las provincias ilirias del Imperio napoleónico. Después de este breve período, durante el cual los muros de Izola fueron derribados y utilizados para rellenar el canal que separaba la isla del continente, el recién establecido Imperio Austriaco gobernó Istria hasta noviembre de 1918. [4] El tratado de Saint Germain asignó a Izola y el resto de la región de Istria a Italia. La población de habla italiana era mayoritaria según el censo austrohúngaro de 1900: de 5.363 habitantes, 5.326 hablaban italiano, 20 esloveno y 17 alemán. Istria pasó a formar parte del Reino de Italia , hasta la capitulación italiana en septiembre de 1943, tras lo cual el control pasó a Alemania. Izola fue liberada por una unidad naval de Koper a finales de abril de 1945. Después del final de la Segunda Guerra Mundial , Izola formó parte de la Zona B del Territorio Libre provisionalmente independiente de Trieste ; después de la disolución de facto del Territorio Libre en 1954, se incorporó a Eslovenia , entonces parte de Yugoslavia . [5] La recién definida frontera italo-yugoslava vio la migración de muchas personas de un lado al otro. En el caso de Izola, muchos hablantes de italiano emigraron y en su lugar se establecieron en la ciudad personas de habla eslovena de los pueblos vecinos. [5]

En 1820 se descubrió en Izola una fuente termal que dio lugar a las primeras formas de turismo en la ciudad. Entre 1902 y 1935, la Parenzana , una línea ferroviaria de vía estrecha, unía la ciudad con Trieste y Poreč (conocida como Parenzo hasta 1947).

Galería

Gente notable

Ciudades hermanas

Referencias

  1. ^ ab "Naselje Izola". Estadísticas de la República Eslovena . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  2. ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. pag. 171.
  3. ^ "Sitio web municipal de Izola-Isola". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  4. ^ Entrada de Izola en la Guía Lonely Planet de Eslovenia
  5. ^ ab "Sitio del municipio de Izola". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2008 .

enlaces externos