stringtranslate.com

Iván Pauletta

Ivan Corrado Pauletta (22 de diciembre de 1936 - 18 de marzo de 2017) fue un político, periodista y escritor italiano de Istria activo en Croacia .

Temprana edad y educación

Pauletta nació en Premantura , un pueblo del municipio de Medulin , en la parte sur de la península de Istria, entonces parte del Reino de Italia . Vivió en Ventimiglia hasta 1946, cerca de la frontera italiana con Francia, donde su padre trabajaba en la aduana italiana . Se licenció en ingeniería mecánica en 1964 en Zagreb , capital de la República Socialista de Croacia , entonces parte de la República Socialista Soviética de Yugoslavia , y obtuvo una licenciatura .

Carrera

La carrera de Pauletta abarcó desde artesana, directora de una fábrica en Pula que abastecía a los productores de souvenirs en Medjugorje , hasta política y miembro del Parlamento croata . [1]

Político

Ingresó oficialmente a la política en 1982, cuando Pauletta fue elegida representante de los artesanos en el Consejo Laboral Asociado del Parlamento croata en la República Socialista de Croacia . Continuó ocupándose de política en un periódico local de Rijeka , con el que comenzó a colaborar en 1988. En 1990 estuvo entre los fundadores de la Asamblea Democrática de Istria , un partido político fundado en vísperas de las primeras elecciones multipartidistas en la República. de Croacia . [2] En el mismo año fue a Italia a trabajar y en 1993 Pauletta regresó a Croacia donde se convirtió en diputado del Parlamento croata o Sabor . También fue activista en el Partido Radical No Violento Transnacional y Transpartido y Pauletta habló varias veces desde Radio Radicale ; [3] [4] en 1997 se retiró de la política para dedicarse a la escritura. [5]

También es conocido por el proyecto "Terra d'Istria", o "Histria Terra", que reclama una autonomía aún mayor de Istria del gobierno central de Zagreb. Sin embargo, el proyecto nunca se llevó a cabo y, de hecho, fue motivo de duras críticas hacia Pauletta, acusada de ser una irredentista cercana a los círculos de extrema derecha italiana.

Escritor

Realizó publicaciones científicas sobre ingeniería mecánica y trabajó como profesor ocasional en la Facultad de Ingeniería Mecánica de Zenica , Bosnia y Herzegovina .

A finales de 1999 publicó su primer libro Histria Collage o Histrija Kolaz en ambos idiomas, italiano y croata. En 2005 publicó su segundo libro El fugitivo : en este libro Pauletta cuenta las historias de varias personas que escapan de Istria, en la Yugoslavia comunista, para entrar en Italia durante el período 1945-1959. Con un grupo de autores en 2007 publicó una monografía sobre Premantura. Su cuarto libro, Historias de Istria , se publicó en 2009. En 2014, Pauletta escribió su último libro, Mladić iz stoljeća prošlog , que se traduce como El joven del siglo pasado . [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Pauletta, Iván - Istrapedia". www.istrapedia.hr .
  2. ^ "Addio a Ivan Pauletta padre histórico della Dieta". Necrología .
  3. ^ Entrevista de Pauletta por Radio Radicale
  4. ^ Discurso de Pauletta en croata presentado por Emma Bonino de Radio Radicale
  5. ^ "È morto Ivan Pauletta, autonomista istriano che inseguiva il sogno dell'indipendenza - Córcega Oggi".
  6. ^ "E 'morto a Pola Ivan Corrado Pauletta, diputado al parlamento croato che visse a Ventimiglia". Riviera24 . 20 de marzo de 2017.