stringtranslate.com

Iván Golac

Ivan Golac ( serbio cirílico : Иван Голац , pronunciado [ǐvan gô:lats] ; nacido el 15 de junio de 1950) es un exfutbolista y entrenador profesional serbio y yugoslavo [ 2 ] .

Lateral derecho internacional yugoslavo , conocido sobre todo como jugador y entrenador del FK Partizan de Belgrado . En Inglaterra se le recuerda como uno de los primeros jugadores extranjeros que ingresó al Southampton y como entrenador ganador de la Copa de Escocia con el Dundee United .

Carrera como jugador

Partizán

Golac nació en Koprivnica, en la República Popular de Croacia , entonces parte de la República Popular de Yugoslavia , de padres croatas : Ivan, que era soldado de la guardia del presidente Tito , y Marija, ambos oriundos de Lič en Gorski Kotar . [3] [2] Se mudó a Belgrado , donde se unió a la sección juvenil del FK Partizan a los 12 años y finalmente se graduó en el primer equipo. Hizo más de 350 apariciones para el club y ganó medallas del campeonato de Liga en 1976 y 1978. Durante esta era, también hizo su debut con la selección nacional, pero ese partido contra Argelia en 1976 resultó ser su único a nivel internacional. [4] [5]

"La liga yugoslava era una de las mejores del mundo; cada partido era muy duro. Era una especie de guerra porque había mucho talento y ambición. Teníamos un público muy bueno en todos los partidos y en casi todos los clubes, especialmente en el Partizan de Belgrado, el Estrella Roja de Belgrado y el Dinamo de Zagreb. Se podría decir que eran uno de los diez derbis más importantes del mundo... jugábamos ante 90.000 o 100.000 espectadores" [6]

Southampton

El año 1978 marcaría un hito en la carrera de Golac. Había cumplido 28 años cuando las autoridades comunistas de Yugoslavia permitieron a los jugadores trasladarse al extranjero; [7] también fue el año en el que se levantaron las restricciones del fútbol inglés a los jugadores extranjeros.

Golac fue transferido a Southampton en agosto de 1978 por una tarifa de £ 50,000, inicialmente sin contrato hasta que se resolvieron los problemas para obtener un permiso de trabajo, antes de firmar un contrato permanente en septiembre. [3] Hizo su debut en la Football League para ellos el 22 de agosto de 1978 contra Bolton Wanderers , y pasó a jugar 144 partidos de Liga en su primera etapa con el club. [8]

Inmediatamente se convirtió en el lateral derecho establecido y rara vez se perdió un partido durante las siguientes cuatro temporadas. La multitud de Dell pronto se encariñó con su "estilo audaz y veloz a lo largo de la línea de banda" y fue elegido Jugador del Año de los "Saints" en 1981, aunque, según el entrenador Lawrie McMenemy, tenía una tendencia a "desaparecer" en los partidos fuera de casa. [3]

La relación se agrió en 1982 cuando una disputa contractual entre el jugador y el club llevó a Golac a salir cedido al AFC Bournemouth en noviembre de 1982 y al Manchester City en marzo de 1983, antes de que su contrato con el Southampton fuera rescindido. [3] Después de un breve período de regreso en Yugoslavia con el club de nivel menor FK Belasica , regresó al Southampton en marzo de 1984, ayudando a los Saints a terminar como subcampeones detrás del Liverpool en la Football League . [9] La temporada siguiente, perdió su lugar ante Mark Dennis y después de otro período cedido, esta vez en Portsmouth , [4] Golac se retiró en 1986, después de haber jugado 197 partidos para el Southampton, anotando cuatro goles. [3]

En un artículo publicado en el Southern Daily Echo en abril de 2003, McMenemy escribió:

"Era un profesional extraordinario que entrenaba bien y amaba el fútbol sala, particularmente en el pequeño gimnasio de The Dell, donde incluso los mejores jugadores necesitaban tiempo para aclimatarse a la velocidad de la acción". [3]

Sobre su tiempo en Southampton, Golac dijo:

"Un fútbol precioso, unos hinchas preciosos y unos días preciosos. Desde el primer día, desde el primer puntapié, pude sentir una conexión con la multitud. Fueron fantásticos". [10]

“Había fuego en el parque. El Dell siempre estaba en llamas y muchos oponentes de Londres, Manchester y Liverpool simplemente no podían soportar el calor”. [10]

Carrera gerencial

Tras dejar de jugar como jugador, Golac se dedicó a la dirección técnica, donde su estilo relajado y positivo le permitió alcanzar nuevos éxitos. En 1989, cuando regresó al Partizan, se convirtió en asistente del entrenador Momčilo Vukotić y ayudó al club a ganar la Copa de Yugoslavia ese año.

En septiembre del año siguiente, Golac tuvo un debut extraordinario como entrenador cuando Vukotić enfermó en vísperas de un partido de primera ronda de la Recopa de Europa contra el Celtic en Glasgow , con el Partizan ganando 2-1 en el partido de ida. Un partido sorprendente vio al equipo de Golac avanzar gracias a los goles de visitante después de una victoria por 5-4 para el Celtic. [7] Golac permaneció a cargo del Partizan durante el resto de la temporada antes de separarse del club.

Todavía tenía una casa en Hampshire y regresó a Gran Bretaña en busca de trabajo. Después de ser seleccionado sin éxito para el trabajo de entrenador en su antiguo adversario, el Celtic, estuvo un breve período a cargo del Torquay United durante 1992. Luego, en julio de 1993, fue anunciado como la elección sorpresa para suceder al legendario entrenador del Dundee United, Jim McLean . [7]

Los medios deportivos escoceses no tardaron en hacerse eco de Golac, cuya imagen pública hippie (llevaba a los jugadores del United a "oler las flores" en Camperdown Park durante las sesiones de entrenamiento, [11] y afirmaba haber aprendido inglés escuchando discos de los Rolling Stones ) contrastaba marcadamente con la reputación austera de su predecesor, McLean. Contra todo pronóstico, la actitud segura de Golac llevó al United, que no era favorito, al éxito en la Copa de Escocia [12] al final de su primera temporada a cargo, derrotando al gran favorito, el Rangers, por 1-0 en la final. Era la primera vez que el Dundee United ganaba el trofeo, tras haber perdido en la final seis veces con McLean. [11]

A pesar del triunfo en la Copa, el pobre rendimiento en la Liga y la tensa relación entre Golac y McLean (que siguió siendo presidente del club) llevaron a su salida del club menos de un año después. Desde entonces, ha ocupado varios puestos de entrenador en toda Europa sin registrar ningún logro significativo, habiendo estado a cargo del ÍA Akranes [13] de Islandia en 1997, Sartid Smederevo en Serbia y Karpaty Lviv en Ucrania. [11] En enero de 1994, había sido vinculado con el Southampton para un posible regreso como entrenador tras la salida de Ian Branfoot , pero el trabajo pasó a manos de Alan Ball . [14]

Vida personal

Fuera del fútbol, ​​Golac también dirigió durante un tiempo una fábrica de chocolate en Belgrado. [12] Está casado con Bratislava, tiene hijas Andrijana e Ivana, y tienen casas en Belgrado y Viena. [10]

Honores

Como jugador

Partizán

Southampton

Como gerente

Dundee unido

Referencias

  1. ^ "Ivan Golac". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  2. ^ ab Dasović, Tomislav (29 de diciembre de 2020). "Htio sam doći iz Beograda u Zagreb, čak sam i štrajkao, ali nisam uspio ispuniti želju moje majke". Lista Večernji (en croata) . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  3. ^ abcdef Holley, Duncan; Chalk, Gary (2003). In That Number: una crónica de posguerra del Southampton FC . Hagiology Publishing. pág. 518. ISBN 0-9534474-3-X.
  4. ^ Estadísticas de carrera en la liga de fútbol de ab en Neil Brown
  5. ^ "Argelia - Yugoslavia 1-2". Lista de resultados de la selección yugoslava 1970-1979 . RSSF. 24 de febrero de 1976 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  6. ^ Golac hablando en 2006, citado en Wilson, Jeremy (2006). Southampton's Cult Heroes . Know The Score Books. pág. 134. ISBN 1-905449-01-1.
  7. ^ abc "Leyendas del LSSC - Ivan Golac". Waterloo Sunset - Aficionados del Southampton de Londres. 2 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  8. ^ Estadísticas de Ivan Golac en Football-Heroes.net
  9. ^ En ese número: una crónica de posguerra del Southampton FC . pág. 179.
  10. ^ abc Wilson, Jeremy (2006). Héroes de culto de Southampton . Know The Score Books. pág. 131. ISBN 1-905449-01-1.
  11. ^ abc Stephen Halliday (15 de mayo de 2010). "Los aficionados del Dundee United cantaron Love Is In The Air, pero yo sentí algo más", afirma Golac. Scotsman.com . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  12. ^ ab "El ex entrenador del Dundee Utd, Ivan Golac, desea un trabajo en el Celtic". BBC. 14 de mayo de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  13. ^ "Þjálfarar ÍA 1951 - 2007". Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  14. ^ Winter, Henry (14 de enero de 1994). "Ardiles busca a Angell o Allen". The Independent . Consultado el 13 de octubre de 2009 .

Enlaces externos