It ( en danés : Det ) es un libro de poesía de 1969 de la escritora danesa Inger Christensen . El libro se centra en la crítica social y algunos versos del mismo han sido citados con frecuencia en el discurso político danés. [1] Recibió el premio Gyldne Laurbær al mejor libro danés del año. [2]
El libro fue reseñado en Publishers Weekly en 2006: "El extenso y cósmicamente ambicioso poema de Christensen, de la longitud de un libro, se convirtió en un éxito nacional en Dinamarca poco después de su publicación en 1969, y no es difícil ver por qué. Las diversas formas de los segmentos (letanías en prosa, cuartetas con repique, verso libre tartamudeado, telegrama, diario en prosa) muestran una maestría suficiente para casi cualquier gusto, mientras que la ideología general (liberación de toda la persona humana de instituciones, leyes, meras formas) encaja perfectamente con el estado de ánimo radical de finales de los años 60... Nied (que también tradujo el Alfabeto de Christensen ) duplica los esquemas matemáticos del poema danés al tiempo que transmite su frescura y sentido de libertad". [3]