stringtranslate.com

joja

Los Khoja son una comunidad principalmente nizarí ismailí chiíta originaria de Sindh . Originalmente pertenecían a la casta Sindhi Lohana . Los khojas residen predominantemente en la India y el este de África. [1] [2]

En la India, la mayoría de los khojas viven en los estados de Gujarat , Maharashtra , Rajasthan y la ciudad de Hyderabad . Muchos khojas también han migrado y se han asentado a lo largo de los siglos en África Oriental , el Caribe , Europa y América del Norte . Los Khoja eran entonces partidarios del ismailismo nizarí. A finales del siglo XIX y principios del XX, particularmente después del Caso Aga Khan, una minoría significativa se separó y adoptó el Islam sunita y el chiísmo duodécimo , mientras que la mayoría siguió siendo nizarí ismailí. En Pakistán , la mayoría de los khoja viven en Karachi, en la provincia de Sindh . [3]

Etimología

El término Khoja deriva de Khwāja (nuevo persa Khājé ), un título honorífico persa (خواجه) de personas piadosas utilizado en regiones del mundo musulmán con influencia turco-persa .

El término específico Khoja en los idiomas gujarati y sindhi fue otorgado por primera vez por el persa Nizari Isma'ili Sadardin (fallecido c. siglo XV) a sus seguidores durante la vida del Nizari Ismaili Imam Islam Shah (1368-1423 EC). Como tal, Pir Shihab al-din Shah, hermano de uno de los imanes nizaríes ismailíes , escribió sobre los orígenes de los Khojas que la formación misma de la comunidad se produjo gracias a la devoción de Pir Sadardin al Imam. [4]

Muchos Lohanas de Gujarat se convirtieron al ismailismo nizarí debido a los esfuerzos de Pir Sadardin. Poco a poco utilizaron el título Khoja. Antes de la llegada del Aga Khan de Persia a la India gobernada por los británicos en el siglo XIX, Khojas conservaba muchas tradiciones hindúes, incluida una variación de la creencia en el Dashavatara . [5] [6]

Historia

Una fotografía de un hombre de Khoja, 1911.

Los Khoja se convirtieron del hinduismo al Islam bajo la influencia de los pirs . [7] Derivada del persa khwaja , un término de honor, la palabra Khoja se refiere a estos Lohana conversos al Islam nizarí ismaelita en la India medieval (aproximadamente desde el siglo XIII en adelante). [7]

Más particularmente, incluía ciertos grupos como Charanas , [8] [9] predominantemente de Gujarat y Kutch , que conservaron fuertes raíces étnicas indias y costumbres de casta al tiempo que mantenían su identidad religiosa musulmana.

Los Khoja viven hoy en África Oriental , India, Pakistán, Europa y América del Norte , y muestran un fuerte compromiso con los valores de la filantropía musulmana en su espíritu empresarial y su contribución a las sociedades en las que viven. A partir del siglo XVIII, algunos de los Khojas emigraron a la región del Golfo Pérsico , principalmente al Sultanato de Omán y Emiratos Árabes Unidos , donde se les conoce como Al-Lawatia . [10]

comunidades khoja

Isma'ili Khojas

Mujer Khoja, Bombay

Originalmente nizarí ismailí , después del caso Aga Khan de 1866 que consolidó la mayor parte de la comunidad de Bombay Khoja bajo el liderazgo del Aga Khan . Los Khojas atribuyen su título a Pir Sadr al-Din , quien supuestamente sentó las bases de la comunidad nizarí ismailí en la India, incluso antes de la fase Anjudan de la historia del ismailismo nizarí . [11]

Doce jojas

Khojas que siguen el Islam chiita duodécimo y tienen grandes comunidades en Pakistán , India , África Oriental, América del Norte y el Reino Unido . Moulvi Ali Baksh, que se había establecido en Mumbai a mediados del siglo XIX, era un Moulvi prominente con gran respeto en la comunidad de Ithna'ashari Khoja. Se dice que entonces los chiítas fueron organizados en una comunidad distinta por el propio Moulvi Ali Baksh. (Extractos traducidos del libro Greatness Bygone escrito por Ziauddin Ahmed Barni Publicado por Taleemi Markaz Karachi el 30 de julio de 1961, página: 342 escrito sobre una de las 93 grandes personalidades Ali Mohammed Moulvi. El autor no había conocido sólo a 2 de las 93 personalidades mencionadas en su libro).

Se dice que los Doce Khojas se separaron de los Isma'ili Khojas debido a su determinación de defender sus prácticas de recuerdo contra los esfuerzos de Aga Khan por prohibirlas, con el fin de elevar su estatus personal como la reencarnación de Isma'il ibn Ja'far . el séptimo Imam de los ismailíes. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ Maclean, Derryl N. (1989). Religión y sociedad en el Sind árabe . Leiden Nueva York Copenhague Colonia: EJ Brill. pag. 142.ISBN _ 9789004085510.
  2. ^ Khoja en la Encyclopædia Britannica . "Khoja, persa Khvājeh, casta de musulmanes indios convertidos del hinduismo al Islam en el siglo XIV por el pīr (líder o maestro religioso) persa Saḍr-al-Dīn y adoptados como miembros de la secta Nizārī Ismāʿīliyyah de los chiítas".
  3. ^ Boivin, Michel (2014). "La división isma'ili - Isna 'Ashari entre los khojas: exploración de datos judiciales olvidados de Karachi". Revista de la Real Sociedad Asiática . 24 (3): 381–396. ISSN  1356-1863.
  4. ^ Virani, Shafique N. Los ismaelitas en la Edad Media: una historia de supervivencia, una búsqueda de salvación (Nueva York: Oxford University Press), 2007, p. 102.
  5. ^ McGregor, RS; Mallison, Françoise (1992). Literatura devocional en el sur de Asia: investigación actual, 1985-1988: artículos de la Cuarta Conferencia sobre literatura devocional en nuevas lenguas indo-arias y anglosajonas, celebrada en Wolfson College, Cambridge, del 1 al 4 de septiembre de 1988 (1. ed. publ. ). Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 91.ISBN _ 0521413117. Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  6. ^ Morris, HS, 1958. La realeza divina del Aga Khan: un estudio de la teocracia en África oriental. Revista Southwestern de Antropología, 14(4), páginas 454-472 [1]
  7. ^ ab Tyler, Stephen A. (1986). India: una perspectiva antropológica . Prensa Waveland. pag. 186.ISBN _ 978-0-88133-245-2. Algunos, como la casta Khojah, son grupos Bania convertidos al Islam por pirs (santos) musulmanes.
  8. ^ "Alyque Padamsee: el hombre que llevaba varios sombreros". Heraldo de Deccan . 2018-11-17 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Kapur, Geeta (1978). Artistas indios contemporáneos. Vikas. ISBN 978-0-7069-0527-4. Los Padamsees, que procedían de la aldea de Mauva en Saurashtra, originalmente pertenecían a la casta de Charanyas. Habiendo sido convertidos a la secta Khoja del Islam, su clan se había convertido en seguidores de Agha Khan. El abuelo de Akbar, que era terrateniente y jefe de la aldea, se enorgullecía de haber, por su propia y expresa persuasión, traído al entonces Agha Khan a visitar su aldea.
  10. ^ Esta es una versión editada de un artículo publicado originalmente en la Encyclopaedia of Islam and Muslim World, vol. II, pág. 393, ed. Richard C. Martin, MacMillan Reference Books, Nueva York, 2003
  11. ^ Daftary, Farhad (1998). Una breve historia de los ismaelitas: tradiciones de una comunidad musulmana . Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 179, 198. ISBN 978-0-7486-0904-8.
  12. ^ Boivin, Michel; Delage, Rémy, eds. (22 de diciembre de 2015). Islam devocional en el sur de Asia contemporáneo. Rutledge. doi :10.4324/9781315674711. ISBN 978-1-317-38000-9.

Bibliografía

enlaces externos