stringtranslate.com

Isla Agilkia

El templo de Philae en la isla de Agilkia visto desde el Nilo

La isla de Agilkia (también llamada Agilika ; árabe : أجيليكا , del nubio antiguo : ⲁ̅ⲅⲗ̅, romanizado: agil, "boca" [1] ) es una isla en el embalse de la antigua presa de Asuán a lo largo del río Nilo en el sur de Egipto ; es el sitio actual del antiguo complejo de templos egipcios reubicado de Philae . Parcialmente o completamente inundado por la construcción de la antigua presa en 1902, [2] [3] el complejo de Philae fue desmantelado y reubicado en la isla de Agilkia, como parte de un proyecto más amplio de la UNESCO [4] relacionado con la construcción en la década de 1960 de la Gran Presa de Asuán y la eventual inundación de muchos sitios planteados por su gran embalse río arriba. [5] [6]

Agilkia , al igual que la isla, fue el nombre elegido para el lugar de aterrizaje planificado en un cometa por el módulo de aterrizaje Philae de la misión espacial Rosetta . [7] [8] Sin embargo, tras el aterrizaje inicial, el módulo de aterrizaje dio un gran rebote seguido de uno más pequeño antes de detenerse finalmente a quizás un kilómetro de Agilkia, en un sitio llamado Abydos, en honor a la antigua ciudad egipcia .

Referencias

  1. ^ Browne, Gerald M. (1996). Diccionario nubio antiguo . Universidad de Virginia: En Aedibus Peeters. pág. 4.
  2. ^ Frederic Courtland Penfield , Aprovechando el Nilo, Century Magazine , (febrero de 1899)
  3. ^ Sidney Peel , La unión del Nilo y el Nuevo Sudán, Oxford 1904, pág. 76
  4. ^ Monumentos de Nubia - Campaña Internacional para Salvar los Monumentos de Nubia Comité del Patrimonio Mundial, UNESCO
  5. ^ El rescate de los monumentos y sitios de Nubia, UNESCO
  6. ^ Murray, Tim (2007). Hitos en arqueología: una enciclopedia cronológica . ABC-CLIO. pág. 464. ISBN 978-1-57607-186-1.
  7. ^ Platt, Jane (6 de noviembre de 2014). «Rosetta avanza hacia el aterrizaje en el cometa». NASA . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  8. ^ Knapton, Sarah (4 de noviembre de 2014). «El lugar histórico donde aterrizó el cometa tiene un nuevo nombre: Agilkia». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos

24°01′31″N 32°53′03″E / 24.02528, -32.88417