stringtranslate.com

Isla Harstine, Washington

La isla Harstine (también conocida simplemente como Harstine o Hartstene ) es una isla en el condado de Mason, Washington , Estados Unidos . El censo de EE. UU. la reconoce como una comunidad no incorporada . La isla está ubicada al oeste de Case Inlet en el sur de Puget Sound , 16 km (9,9 millas) al norte de Olympia . Tiene una superficie terrestre de 48.305 km2 ( 18.651 millas cuadradas) y tenía una población de 1.412 según el censo de 2010 . [1]

El Pasaje Pickering , al noroeste, separa la isla del continente, mientras que Case Inlet, al este, la separa de la península de Key . La isla Squaxin se encuentra al suroeste, separada por el Pasaje Peale . Al sur, la isla Harstine está separada del continente por el Pasaje Dana . La isla alberga el parque estatal Jarrell Cove y el parque estatal Harstine Island . [2]

Historia

HJ Hartstene

El 18 de agosto de 1838, un grupo de barcos liderados por el oficial al mando, el teniente de la Marina de los EE. UU. Charles Wilkes (1798–1877), y conocidos como la Expedición Wilkes o la Expedición Exploradora de los Estados Unidos, partieron de Hampton Roads en Virginia, en la costa este de Estados Unidos. Estados Unidos para una expedición alrededor del mundo. En 1841 la expedición exploró gran parte de la costa oeste, incluido Puget Sound . [3] La isla fue nombrada por el teniente Wilkes en honor al teniente Henry J. Hartstene ~1801–31 de marzo de 1868. [4] (o Hartstein). [5]

De 1922 a 1969, un ferry propiedad y operado por el condado de Mason, Washington, cruzó el Pasaje Pickering para unir la isla Harstine con el continente. El ferry fue reemplazado por un puente en 1969. [6]

Ortografía

Durante la mayor parte de la historia de la isla, no hubo una única ortografía estándar para su nombre. Incluso hoy en día se utilizan varias grafías diferentes.

De las varias formas posibles de deletrear el nombre de la isla, Hartstene y Harstine son las más utilizadas y populares. Las grafías alternativas del nombre incluyen Hartstene, Harsteen, Harstein, Harstene, Hartstein y Harstine. En 1997, la acción legislativa del estado de Washington dio como resultado que el nombre se convirtiera oficialmente en Isla Harstine. [7]

Aunque el teniente Henry J. Hartstene no fue miembro de la expedición durante el estudio de Puget Sound, su nombre, así como el de Samuel Stretch, fueron dados a las islas probablemente porque impresionaron al teniente Wilkes cuando lideraron una misión exitosa. para llevar suministros a los compañeros varados al principio del viaje, mientras Wilkes tenía el mando temporal del barco de Hartstein, el Porpoise . [8] [9]

Parte de la confusión con la ortografía fue causada por el propio hombre. Cuando se publicó el nombre del teniente Hartstene antes de 1855, se utilizó la ortografía 'Hartstein', incluido el relato que él mismo escribió sobre la expedición ártica que dirigió en 1855. [10] La mayoría de los mapas de las décadas de 1840 a 1890 deletreaban la isla 'Hartstein'. . En la década de 1850, el teniente Hartstene comenzó a utilizar la ortografía "Hartstene". Su biografía figuraba en un libro publicado en 1994 llamado The Concise Dictionary of American Jewish Biography sin confirmación de que tenía herencia judía. Los autores admiten que incluyeron a algunas de las 24.000 personas en el libro porque tenían nombres que parecían judíos. La familia comenzó a esforzarse por utilizar la ortografía 'Hartstene' a partir de entonces junto con la notoriedad adquirida en la década de 1850 debido a su expedición al Ártico, [11] y luego navegó con el HMS Resolute al Reino Unido y lo presentó personalmente a la reina Victoria en 1856. , [12] [13] lo utilizó casi exclusivamente.

Hay una foto suya autografiada como 'HJ Hartstene' [14] y una foto suya de la Guerra Civil con la etiqueta "Capitán Hartstein". Él, su esposa y su hija figuraban como Hartstein en la lista de pasajeros del vapor Fulton , el barco que los llevó a Le Havre , Francia , en 1867, el año antes de su muerte. Sin embargo, su obituario de 1868, el de su hija en 1880 y el de su esposa en 1903 utilizaron Hartstene. Como los cartógrafos sabían que la isla llevaba su nombre, hicieron lo mismo. El mapa oficial de la Oficina General de Tierras de los Estados Unidos cambió de Hartstein a Hartstene entre 1883 y 1887. Muchos mapas de la década de 1860 y durante todo el siglo XX utilizaron Hartstene. La ortografía Hartstine apareció en algunos mapas en la década de 1890, seguida de Harstine a principios del siglo XX. [15] La oficina de correos en el lado norte de la isla que operó entre 1892 y 1926 probablemente siempre se llamó 'Isla Harstine', pero se desconoce quién usó esa ortografía por primera vez.

La familia del capitán vivió en Newark, Nueva Jersey, la mayor parte de su vida, y sus barcos a menudo zarpaban del puerto de Nueva York . Como el New York Times digitalizó todos sus artículos periodísticos desde 1851, hay fotografías indexadas de varias grafías del nombre Harstine, la mayoría como "Harstein" y ninguna como "Harstine". [ cita necesaria ]

Cinco de los casos de Hartstene se produjeron después de su muerte:

Transporte

La isla Harstine no cuenta con ferrocarriles ni carreteras, sino solo con carreteras locales del condado. La carretera estatal más cercana a la isla es la ruta estatal 3 .

Antes de que se construyera un puente, la isla contaba con el ferry de Harstine Island . El costo en 1962 era de 50¢ (cincuenta centavos) por automóvil y pasajeros. [20] La dedicación del Puente se llevó a cabo el 22 de junio de 1969, a partir de las 2 de la tarde. [21]

Puntos de referencia

El Salón Comunitario de Harstine Island, construido a principios del siglo XX, figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [22]

Referencias

  1. ^ Oficina del censo de EE. UU . "Isla Harstine: bloques 1000 a 1027 y bloques 1029 a 1087, zona censal 9611, condado de Mason, Washington". Censo 2000 . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original (Web) el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2006 .
  2. ^ "Parque Estatal Jarrell Cove". Parques estatales de Washington. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  3. ^ Bibliotecas de la Institución Smithsonian. «La expedición exploratoria de Estados Unidos, 1838-1842» (Web) . Bibliotecas de la Institución Smithsonian . Consultado el 9 de diciembre de 2006 .
  4. ^ Universidad de Norwich, 1819-1911; Su historia, sus graduados, su cuadro de honor, vol. 2. Prensa de la ciudad capital. 1911. pág. 130.
  5. ^ ab Wilkes, Charles (1845). Narrativa de la expedición exploradora de Estados Unidos, volumen 1. Filadelfia: Lea y Blanchard. pag. xxxvii.
  6. ^ Findlay, Jean Cammon y Paterson, Robin, Flota de mosquitos de South Puget Sound , (2008) Arcadia Publishing ISBN 0-7385-5607-6 , en 119. 
  7. ^ La siguiente Determinación de nombres geográficos, número de orden 98-1, realizada de conformidad con el capítulo 43.126 RCW, se transmite por la presente a la Oficina del Revisor del Código para su compilación e indexación de conformidad con RCW 43.126.055. "JUNTA WSR 97-24-046 SOBRE NOMBRES GEOGRÁFICOS Isla Harstine". Oficina del Revisor del Código del Estado de Washington. Archivado desde el original (Web) el 1 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de diciembre de 2006 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Wilkes, Charles (1845). Narrativa de la expedición exploradora de Estados Unidos, volumen 1. Filadelfia: Lea y Blanchard. pag. 144.
  9. ^ Wilkes, Charles (1845). Narrativa de la expedición exploradora de Estados Unidos, volumen 1. Filadelfia: Lea y Blanchard. pag. 441.
  10. ^ Catálogo de la Biblioteca Barnes. Sociedad de Historia Naval. 1915. pág. 144.
  11. ^ Caza, Freeman (1855). Revista de comerciantes y reseña comercial. Caza de hombre libre. pag. 666.
  12. ^ Simmonds, Peter (1860). Las regiones árticas. Routledge, Warne y Routledge. pag. 287.
  13. ^ La revista de historia estadounidense con notas y consultas, vol. 18, julio-diciembre de 1887. AS Barnes. 1887. pág. 96.
  14. ^ La revista de historia estadounidense con notas y consultas, vol. 18, julio-diciembre de 1887. AS Barnes. 1887. pág. 109.
  15. ^ "Primeros mapas de Washington: una colección digital". Universidad Estatal de Washington.
  16. ^ Malvado, Edmond Stephen (1910). Historia del estado de Washington Edmond Stephen. Macmillan. pag. 75. Hartstene Harstine.
  17. ^ Malvado, Edmond S (1923). Origen de los nombres geográficos de Washington. Prensa de la Universidad de Washington. pag. 110. Harstene Harstine
  18. ^ Sociedad Histórica del Estado de la Universidad de Washington (1914). El trimestral histórico de Washington. Universidad de Washington Washington. pag. 186.
  19. ^ Deegan, Dr. Harry W. (1971). Historia del condado de Mason, Washington . Biblioteca regional de Timberland. pag. 3.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  20. ^ Directorio de puentes de peaje, ferries, líneas nacionales de barcos de vapor y carreteras de peaje. Original de la Universidad de Michigan: Asociación Estadounidense del Automóvil. 1962. pág. 36.
  21. ^ Dedicación del puente . recorte de periódico; al 11 de enero de 2008 ubicado en Harstine Island Community Club: Shelton-Mason County Journal. 26 de junio de 1969.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
  22. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos, Washington - Condado de Mason" (Web) . Servicio de Parques Nacionales. 1989 . Consultado el 1 de diciembre de 2006 .

enlaces externos