stringtranslate.com

Culión

Culion , oficialmente Municipio de Culion ( en tagalo : Bayan ng Culion ), es un municipio de tercera clase en la provincia de Palawan , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 23.213 personas. [3]

Culión está formado principalmente por la isla Culión, así como por 41 islas menores circundantes, como parte del grupo de islas Calamian . [5]

Fue un antiguo leprosario , a partir de 1906 bajo el régimen colonial estadounidense hasta la era de la Mancomunidad de Filipinas . Aunque la lepra en la isla-ciudad fue abolida en la década de 1980, fue recién en 2006 cuando fue declarada zona libre de lepra por la Organización Mundial de la Salud . [6] [7] El municipio fue creado en virtud de la Ley de la República No. 7193 el 19 de febrero de 1992. [8] En mayo de 2017, la Comisión Nacional Filipina para la UNESCO comenzó su iniciativa de preparar el dossier del patrimonio documental de lepra de Culion, que será nominado en el futuro en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO . [9] En mayo de 2018, el Museo y Archivos de Culion fue nominado oficialmente por Filipinas en el Registro Memoria del Mundo de la UNESCO - Asia y el Pacífico . [10] El 18 de junio de 2018, el Archivo de Lepra de Culion fue inscrito oficialmente en el Registro de la Memoria del Mundo – Asia y el Pacífico . El gobierno y el bloque de Asia y el Pacífico tienen como objetivo nominar los archivos para el Registro Internacional de la Memoria del Mundo. Si la UNESCO lo aprueba , será el quinto patrimonio documental reconocido internacionalmente de Filipinas, lo que aumentará la viabilidad de la ciudad de Culion para convertirse en Patrimonio de la Humanidad en el futuro. [11]

Historia

Periodo colonial español

Además de las iglesias, los españoles construyeron fortificaciones defensivas en lugares estratégicos de Taytay, Cuyo, Agutaya, Linapacan, incluyendo una torre de vigilancia y un fuerte en la localidad de Libis en Culión.

En 1858, Calamianes se dividió en dos provincias: "Castilla" y "Asturias". Castilla, que incluía el norte de Palawan, mantuvo su capital en Taytay. Asturias se extendió hacia el sur hasta Balabac. En 1873, la capital de Palawan pasó de Taytay a Cuyo. El antropólogo francés Alfred Marche viajó por Filipinas y documentó sus investigaciones sobre muchos lugares. El embajador francés Pirre Revol, en particular, tradujo el relato de Marche sobre Calamianes y Culion.

Marche se refiere a Culion como el principal pueblo de los Calamianes. El hecho de que un barco procedente de Manila "llegue a Culion una vez al mes" da testimonio de la creciente economía del lugar en esa época. La descripción que hace Marche del lugar y de la gente que conoció en la década de 1880 son indicadores importantes de la etnografía de los Calamianes desde hace más de cien años.

La primacía de Culion como una comunidad de asentamiento líder de los Calamianes se ve reforzada por el hecho de que un juez de paz residía y ocupaba su cargo en Culion. Claudio Sandoval y Rodríguez, un mestizo español de Jaro, Iloilo, se casó con Evarista Manlavi, hija de un rico terrateniente de Cuyo. Claudio Sandoval se convirtió en Jezgado de Paz de Culion, Calamianes y ocupó su cargo en algún momento a fines de la década de 1880. El sello de la oficina de Claudio se encontró estampado en una circular escrita a mano con fecha del 11 de diciembre de 1889 que envió a todos los residentes de la "roriedad y sus visitas" de Culion advirtiendo a los residentes de las sanciones que se les impondrían si los atrapaban jugando. Las "visitas" de Culion incluían la isla de Busuanga y otras áreas de Calamianes.

Un resto del fuerte de San Pedro, ubicado en algún lugar de Burabud, es un testimonio de la rica historia de Culion. A principios de la década de 1990, se pensaba que este fuerte ya estaba invadido por las raíces de los árboles balete. Este fue construido por los frailes españoles ( agustinos recoletos ) y es más antiguo que el que ahora vemos en Culion, la Iglesia de la Inmaculada Concepción construida por los jesuitas. Este fuerte en San Pedro se construyó más o menos en el mismo lapso de tiempo que los fuertes de Agutaya, Taytay y Cuyo, que todavía se mantienen en pie hoy en día preservados por el gobierno de Palawan.

La Commonwealth estadounidense y Culión como leprosería

Miembros de la colonia de leprosos de Culion en una fotografía sin fecha. Las mujeres del centro parecen estar tocando el instrumento tradicional kulintang .

Cuando se firmó el tratado de París el 10 de diciembre de 1898, por el que España vendió Filipinas a los Estados Unidos por 20 millones de dólares, la financiación de Culión como reserva está estrechamente relacionada con los primeros esfuerzos de los estadounidenses por establecer algún tipo de política de salud pública en Filipinas como parte de sus intenciones a largo plazo de ocupar el archipiélago.

Uno de los factores que motivaron la creación de la Junta de Salud de Manila fue la creencia tradicional de que el mantenimiento de la salud pública requería el aislamiento de los casos de lepra del resto de la población. Después de una investigación de varios sitios, la isla de Culion fue seleccionada como colonia de segregación en 1901. El 27 de octubre de 1902, la Segunda Comisión Filipina asignó una cantidad inicial de $50,000 para el establecimiento de Culion bajo el Secretario del Interior Dean C. Worcester y el Director de Salud Victor G. Heiser. [12] El 22 de agosto de 1904, Luke E. Wright, el Gobernador Civil Americano del Gobierno de las Islas Filipinas, firmó la Orden Ejecutiva No. 35 que transfirió la jurisdicción y el control de Culion del Municipio de Coron, reservándola como colonia de leprosos y granja de ganado del gobierno.

Cronología

Barcos de pesca en Culion

Geografía

Imagen satelital de la isla Culion captada por Sentinel-2 en 2016

Culion es una isla situada en la parte más septentrional de Palawan. Es parte del archipiélago de Calamian en el norte de Palawan que también incluye los municipios de Busuanga , Coron y Linapacan . Durante la Época Española, estas eran conocidas como Las Islas de Calamianes, Provincia de España .

El municipio tiene una superficie de 500 kilómetros cuadrados (190 millas cuadradas) que incluye las 41 islas circundantes y mide un total de 1.191,39 kilómetros cuadrados (460,00 millas cuadradas) incluyendo su agua territorial. Su isla más grande, la isla Culion, tiene una superficie de 389 kilómetros cuadrados (150 millas cuadradas). [5] Limita al norte con la isla Busuanga , al este con el arrecife de Coron, al sur con la isla Linapacan y al oeste con el mar de China Meridional .

El mar de Culion está repleto de un total de 201 especies de peces, entre las que se incluyen peces de importancia comercial como el lapu-lapu (mero), el kanuping (emperador de labios dulces), el maya-maya (pargo), el tanguige (caballa española), el dalagang bukid (fusilero azul y dorado) y el bisugo (bremas). Abundan los calamares, las sepias, los camarones, los cangrejos, los mariscos y los pepinos de mar o trepang.

Tres ecosistemas sustentan la rica vida marina de Culion: manglares, pastos marinos y corales. 17 especies de manglares cubren la costa de Culion. 9 especies de pastos marinos y 47 géneros de coral que representan el 60% del total de géneros encontrados en Filipinas se encuentran en Culion.

Barangayes

Culion se subdivide políticamente en 14 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

Clima

Demografía

En el censo de 2020, la población de Culion era de 23.213 personas, [3] con una densidad de 46 habitantes por kilómetro cuadrado o 120 habitantes por milla cuadrada.

Los habitantes originarios de Culion son los tagbanuas , un grupo cultural minoritario que vive de la pesca y la recolección de alimentos. Si bien conservan sus costumbres y tradiciones nativas, los tagbanuas están muy influenciados por la cultura y la organización social musulmanas.

Las primeras actividades comerciales atrajeron a personas de otras partes de Palawan, como Calamianen y Cuyonon, quienes llegaron y se quedaron en Culion como su nuevo hogar.

Sin embargo, hoy en día los tagbanuas ya no practican muchas de sus tradiciones culturales y muchos de ellos se han convertido al cristianismo. Están en gran medida marginados y representan sólo el 8% de la población total de Culion. El Barangay Carabao, en virtud de la Ley de la República 9032, se estableció para estos pueblos indígenas. También se les concedieron certificados de dominio ancestral en virtud de la Ley de la República 8371, también conocida como la Ley de los Derechos de los Pueblos Indígenas de 1997.

Desde el establecimiento de la colonia de leprosos en 1906, los hansenitas y el personal del hospital fueron traídos a Culion desde diferentes partes de Filipinas, trayendo sus costumbres, hábitos, dialectos y características regionales, y la afluencia de migrantes en las últimas tres décadas ha hecho comprensiblemente de Culion una población heterogénea.

Economía

Incidencia de la pobreza en Culión

En la cultura popular

La película Culion de 2019 retrata la historia de la isla durante la década de 1940, cuando la enfermedad se consideraba una sentencia de cadena perpetua. [26]

Referencias

  1. ^ Municipio de Culión | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ abc Censo de población (2020). "Mimaropa". Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ ab "Isla Culión". Enciclopedia Británica . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  6. ^ Ronald Fettes Chapman (1982). Leonard Wood y la lepra en Filipinas: la colonia de leprosos de Culion, 1921-1927 . University Press of America. págs. 85-86. ISBN 0-8191-1977-6. OL  4094674M.
  7. ^ Bartolomé, Jessica (27 de agosto de 2017). "Dentro de Culion, la" isla sin retorno" de Filipinas"". Noticias GMA .
  8. ^ ab "Ley de la República Nº 7193 - Ley que crea la municipalidad de Culion en la provincia de Palawan". Biblioteca Jurídica Virtual Chan Robles . 19 de febrero de 1992 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  9. ^ "PH NatCom visita la isla Culion en Palawan". UNESCO Filipinas . 2017.
  10. ^ ab "Información sobre la nominación – Comité Memoria del Mundo para Asia y el Pacífico". www.mowcapunesco.org .
  11. ^ ab "Archivos de lepra de Culión (2018) – Comité de la Memoria del Mundo para Asia y el Pacífico". www.mowcapunesco.org . 18 de junio de 2018.
  12. ^ Dr. Heiser, V., La odisea de un médico americano WW Norton & Company, 1936.
  13. ^ "Compostela: Temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  14. ^ Censo de población (2015). «Región IV-B (Mimaropa)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  15. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región IV-B (Mimaropa)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  16. ^ Censos de población (1903-2007). "Región IV-B (Mimaropa)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  17. ^ "Provincia de". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  20. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  21. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  22. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  23. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  24. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  25. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  26. ^ Silvestre, Edmund (6 de diciembre de 2019). "La película 'Culion', que se presentará en el MMFF, se estrenará en la alfombra roja mundial en Culion, Palawan". Sunstar Manila . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos