stringtranslate.com

Ishiura Shikanosuke

Ishiura Shikanosuke ( japonés :石浦 鹿介, nacido el 10 de enero de 1990 como Masakatsu Ishiura (石浦 将勝, Ishiura Masakatsu ) ) es un luchador de sumo profesional japonés retirado de la prefectura de Tottori . Luchando para el establo Miyagino , debutó en la lucha de sumo en enero de 2013 e hizo su debut en makuuchi en noviembre de 2016. Su rango más alto fue maegashira 5 y tiene un premio especial por Fighting Spirit. Se retiró del sumo el 1 de junio de 2023. [1]

Fondo

Ishiura nació en Tottori , la ciudad principal de la prefectura de Tottori , y asistió a la escuela secundaria Tottori Jōhoku , donde fue miembro del club de sumo. [2] [3] Después de la secundaria, estudió en la Universidad de Nihon . Estuvo a punto de abandonar el sumo y se mudó a Australia para estudiar en una universidad de inglés en 2012. Mientras estuvo allí, ganó el Abierto de Australia y los títulos de sumo ligero y durante su estadía en Sydney fue elegido como adversario de Wolverine en una nueva película , pero se retiró. del rol y decidió regresar a Japón y probar el sumo profesional después de inspirarse en el éxito de algunos de sus amigos de su época amateur. [4] A los 23 años estaba en el límite superior de edad para ingresar al sumo profesional y sabía que esta era su última oportunidad. [5]

Ishiura es de estatura inusualmente pequeña para un luchador de sumo: cuando hizo su debut en makuuchi con 116 kg (256 lb), era oficialmente 18 kg (40 lb) más liviano que cualquier otro competidor en la división, aunque pesa más que Terutsuyoshi y su compañero Enho. que posteriormente llegaron a la primera división. [6] [7] )

También es conocido por sus contribuciones en las redes sociales , publicando videoclips en Twitter de sus compañeros luchadores jugando juegos arcade [ cita requerida ] y compitiendo en carreras de velocidad. [8]

Está patrocinado por McLaren Automotive , y en su cumpleaños número 27 llegó al Ryōgoku Kokugikan en un deportivo que le proporcionaron. [9]

Carrera

Ishiura en 2015

Ishiura se unió al grupo Miyagino y entró en el sumo profesional en 2013 a una edad relativamente avanzada de 23 años. Tuvo un impacto inmediato, ganando la división jonokuchi en marzo y la división jonidan en mayo con récords intachables de 7-0 y obteniendo un tercer ascenso consecutivo con seis victorias en sandanme en julio. A medida que ascendía en los rangos, se desempeñó como tsukebito o asistente personal del yokozuna Hakuhō . Pasó los siguientes nueve torneos en la tercera división makushita antes de obtener otro ascenso con un récord de 6-1 en enero de 2015. Fue el primer sekitori nuevo de la prefectura de Tottori desde Kotozakura 52 años antes. En la segunda división ( jūryō ) demostró ser un jugador consistente, registrando siete récords de victorias ( kachi-koshi ) en diez torneos y logrando otro ascenso con nueve victorias en septiembre de 2016.

Ishiura hizo su debut en makuuchi en noviembre de 2016, debutando en East Maegashira 15. Después de perder el primer día del torneo ante Chiyotairyu, Ishiura ganó los siguientes diez días seguidos, colocándolo en la tabla de líderes por un tiempo. Sin embargo, el día 12, Ishiura sufrió su segunda derrota ante Ikioi y luego continuó perdiendo durante el resto del torneo, terminando con un récord de 10-5 que fue suficiente para ganarle su primer premio especial, por Fighting Spirit. En su torneo de debut pudo conseguir diez victorias seguidas, victorias de dos dígitos y su primer premio especial. Sus diez victorias igualaron la actuación de Shōdai en enero de 2016 y, por lo demás, fue la mejor de un debutante de primera división desde las trece victorias de Ichinojo en septiembre de 2014. En el torneo de enero de 2017, en Maegashira 9, solo pudo conseguir un 6 –9 registro. El torneo de marzo de 2017 lo vio en maegashira 11 y obtuvo resultados mixtos. El último día su récord fue de 7-7, sin embargo, no pudo ganar contra Takarafuji y terminar el torneo con un récord perdedor de 7-8. Ganó solo tres peleas en maegashira 10 en el torneo de septiembre de 2017 y fue degradado de nuevo a la división jūryō , pero un récord de 8-7 en el rango de West Jūryō 1 en noviembre de 2017 fue suficiente para regresarlo a makuuchi .

Ishiura permaneció en la primera división durante los siguientes cinco torneos, pero después de cuatro récords perdedores consecutivos fue degradado nuevamente a jūryō después del torneo de septiembre de 2018. Después de dos torneos en jūryō, regresó a la división superior en marzo de 2019. Bajó a jūryō en julio, pero está clasificado en makuuchi para septiembre de 2019. Este fue el primer torneo en el que él y sus compañeros Hakuhō y Enhō estaban en forma y en makuuchi juntos, permitiéndoles a todos participar en la ceremonia yokozuna dohyo-iri .

Mientras entrenaba en su establo antes del torneo de enero de 2020, llegó a las manos con un luchador clasificado junior, Hokahō, después de una serie de combates acalorados y Hakuhō tuvo que separar a la pareja. [10] El incidente fue reportado a la Asociación de Sumo por Miyagino Oyakata, y a Ishiura se le descontó el 20 por ciento del salario de un mes. [11] Se perdió el inicio del torneo de septiembre de 2020 debido a una lesión en el tobillo derecho sufrida el día 14 del torneo de julio, [12] pero regresó del día 8. Se vio obligado a no participar en el torneo de enero de 2021 después de que su compañero Hakuhō dio positivo por COVID-19 , [13] y no participó en septiembre de 2021 debido a otro brote de COVID-19. [14]

Tegata original de Ishiura (huella de la mano y firma)

Ishiura se retiró del torneo de marzo de 2022 después de sufrir un pinzamiento en un nervio en su pelea del Día 3 contra Kotonowaka , [15] pero regresó el Día 11. [16] Se retiró nuevamente al comienzo del torneo de mayo de 2022 debido a lesiones en la columna cervical. lo que requeriría unas tres semanas de tratamiento. [17] La ​​misma lesión lo obligó a retirarse del siguiente torneo en julio después de ser degradado a jūryō . [18] Durante esta ausencia, Ishiura perdió alrededor de 25 kg (55 lb). [19] El 1 de junio de 2023, Ishiura finalmente anunció su retiro después de un año sin competir. En su conferencia de retiro, Ishiura explicó que su cirujano le dijo que no podría volver a luchar si se sometía a una cirugía. Sin embargo, también le dijeron que existía el riesgo de quedar paralizado si continuaba luchando sin cirugía. Para poder pasar más tiempo con sus hijos, Ishiura decidió retirarse, una decisión que había estado considerando desde el verano de 2022. [20] Ishiura decidió permanecer en la Asociación Japonesa de Sumo como anciano bajo el nombre de Magaki. sucediendo al ex maegashira Chikubayama [1] quien aceptó darle el nombre de Magaki a pesar de que le quedaban 3 años de empleo como san'yo (consultor). En septiembre, Ishiura participó en una conferencia de presentación de ancianos en el Ryōgoku Kokugikan y anunció que estaba entrenando para poder luchar como entrenador en el ring de entrenamiento del establo Miyagino a pesar de su lesión. [19]

La ceremonia de retiro de Ishiura se llevó a cabo el 1 de junio de 2024 en el Ryōgoku Kokugikan , y unas 300 personas participaron en el corte de su moño. Miyagino (el 69º yokozuna Hakuhō ), quien reclutó a Ishiura en el mundo del sumo, pasó al penúltimo corte. El corte final fue realizado por Isegahama (el 63º yokozuna Asahifuji ), jefe del establo al que Ishiura y otros del establo Miyagino fueron transferidos tras el cierre temporal de este último a principios de año. [21] Unas semanas antes de la ceremonia, Ishiura anunció que su programa de retiro incluiría un torneo de sumo entre luchadores de divisiones inferiores del establo de Isegahama y el club de sumo de su alma mater, la escuela secundaria Tottori Jōhoku . [3]

Estilo de lucha

Ishiura favorecía un agarre con la mano derecha por dentro y con la izquierda por fuera sobre el mawashi o cinturón de su oponente . Su kimarite o técnica ganadora favorita es el shiatenage , el lanzamiento por debajo del brazo. En noviembre de 2019, Ishiura obtuvo una victoria en el Torneo de Fukuoka ('Basho') sobre Nishikigi en el día ocho utilizando lo que probablemente sea la técnica ganadora más rara del sumo: el mitokorozeme (三所攻め) o 'ataque de tres lugares' es una kimarite que no se había visto en la primera división desde que Mainoumi la usó en 1993. [22]

Vida personal

Ishiura anunció en mayo de 2017 que se había casado con una maestra de guardería en abril después de una relación de cuatro años. La ceremonia de boda se celebró en octubre de 2017 con su compañero de cuadra Hakuhō entre los 500 invitados. [23] La pareja tiene tres hijos (dos niños y una niña), [20] el primero de los cuales nació en mayo de 2018. [24]

Registro profesional

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "元幕内・石浦が引退 間垣襲名へ 昨年春場所で首に大ケガ". Deportes Nippon (en japonés). 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  2. ^ "Sports Graphiv Number PLUS abril de 2017". Bungei Shunjū (en japonés). Abril de 2017. págs. 48–50.
  3. ^ ab "元幕内石浦の間垣親方がトークショー 伊勢ケ浜部屋転籍も「ポジティブなこと多い」稽古に活気". Deportes Nikkan. 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  4. ^ Blecken, David (9 de enero de 2017). "McLaren encuentra una conexión con la estrella más ligera del sumo". Campaña Asia . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  5. ^ Gunning, John (3 de marzo de 2021). "La Copa Hakuho puede permitirle a Hakuho dejar una marca indeleble en el sumo desde fuera del ring" . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  6. ^ "Perfil de Rikishi: Ishiura". Nihon Sumo Kyokai. Julio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  7. ^ "石浦が関取最軽量から脱出 118キロにガッツ". Deportes Nikkan. 3 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  8. ^ Halkon, Ruth (22 de octubre de 2015). "Mira a tres luchadores de sumo de 30 piedras luchando en la PISTA DE CORRER". Espejo diario .
  9. ^ "El cumpleañero Ishiura sufre otra pérdida". Tiempos de Japón. 10 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  10. ^ Gunning, John (9 de enero de 2020). "La práctica del sumo no es nada nuevo en un deporte regido por las tradiciones". Tiempos de Japón . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  11. ^ "石浦、1カ月20%の減俸とけん責 宝香鵬はけん責 稽古中けんかの処分決定". Sponichi (en japonés). 9 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  12. ^ "両横綱の診断書公表 鶴竜「腰椎分離症の疑い」白鵬は「右膝蓋大腿靱帯損傷」". Sponichi (en japonés). 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Los luchadores de SUMO / 65 se mantendrán alejados del torneo ya que 5 dan positivo por virus". Asahi Shimbun . 10 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  14. ^ "Sumo: Hakuho se perderá la reunión de otoño con establo prohibido por casos de COVID". Kyodo. 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "石浦が休場 頸椎症性神経根症 3日目の琴ノ若戦で土俵下に転落、しばらく動けず" (en japonés). Deportes Nikkan. 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  16. ^ "4日目から休場していた石浦が再出場へ 残り5日間で来場所幕内残留を懸ける" (en japonés). Deportes Nikkan. 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  17. ^ "石浦が春場所に続き5度目休場 頸椎損傷疑いで加療3週間の見込み" (en japonés). Deportes Nikkan. 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  18. ^ "十両石浦が先場所に続き休場「中心性頸髄損傷」で加療中の診断書提出" (en japonés). Deportes Nikkan. 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  19. ^ ab "元幕内・石浦の間垣親方がトークイベント出演 来年6・1引退相撲へ「体をつくりたい」伯桜鵬にも言及" (en japonés). Deportes Hochi. 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  20. ^ ab "石浦が引退会見 家族の寝姿見て「いいかな」と首の大けがからの現役復帰断念". Deportes Nikkan (en japonés). 7 de junio de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  21. ^ "元前頭石浦の間垣親方、断髪式で涙 元横綱白鵬の宮城野親方ら約300人がまげにはさみ入れる". Deportes Nikkan (en japonés). 1 de junio de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  22. ^ "Hakuho derrota fácilmente a Tamawashi para mantenerse en la cima". Tiempos de Japón . 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  23. ^ "白鵬が鶴竜披露宴でサプライズプレゼント「大成功」" (en japonés). Deportes Nikkan. 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  24. ^ "石浦がハンマートレ「筋肉バランス良く鍛えられる」" (en japonés). Deportes Nikkan. 4 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  25. ^ "Información de Ishiura Masakatsu Rikishi". Referencia de sumo.

enlaces externos