Iseult Lucille Germaine Gonne (6 de agosto de 1894 – 22 de marzo de 1954) fue hija de la revolucionaria republicana irlandesa Maud Gonne y del político y periodista francés Lucien Millevoye . Se casó con el novelista Francis Stuart en 1920. [1]
La madre de Iseult, Maud Gonne, había concebido un hijo, Georges, con su amante francés boulangista , el destacado periodista y político antidreyfusard Lucien Millevoye. Cuando el bebé murió, posiblemente por meningitis, Gonne se angustió y lo enterró en una gran capilla conmemorativa construida para él con dinero que había heredado. Gonne se separó de Millevoye después de la muerte de Georges, pero a fines de 1893, acordó encontrarse con él en el mausoleo en Samois-sur-Seine y, junto al ataúd, tuvieron relaciones sexuales. Su propósito era concebir un bebé con el mismo padre, a quien el alma de Georges transmigraría en metempsicosis . [2] Iseult nació como resultado de ello el 6 de agosto de 1894. Iseult fue educada en un convento carmelita en Laval , Francia; cuando regresó a Irlanda, se referían a ella como la sobrina o prima de Maud en lugar de su hija.
En 1903, Maud Gonne se casó con John MacBride ; el medio hermano de Iseult, Seán MacBride, nació en 1904. La pareja se separó en 1905. Con Gonne temiendo que el padre de Sean se lo arrebatara, su familia vivió principalmente en Francia hasta la muerte de John MacBride en el Alzamiento de Pascua de 1916. En un acuerdo de separación, a MacBride se le concedió la custodia de un mes de verano, sin embargo, regresó a Irlanda y nunca volvió a ver a su hijo. La relación de Iseult con su padrastro se vio empañada por una acusación de William Butler Yeats , [3] quien le escribió a Lady Gregory en enero de 1905 (el mes en que MacBride y Maud se separaron) que le habían dicho que MacBride había abusado sexualmente de Iseult, que en ese momento tenía diez años. [4] Sin embargo, muchos críticos han sugerido que Yeats pudo haber inventado el evento debido a su odio hacia MacBride por el rechazo de Maud a favor de MacBride. Los papeles de divorcio presentados por Gonne no mencionaban ningún incidente de ese tipo; la única acusación contra MacBride que se confirmó en el tribunal fue que estaba borracho en una ocasión durante el matrimonio y los propios escritos de Iseult no mencionan la acusación.
En 1913, Iseult conoció a Rabindranath Tagore . Inspirada por su poesía, comenzó a aprender bengalí en 1914, bajo la tutela de Devabrata Mukerjea. Juntos, en Francia, tradujeron parte de El jardinero de Tagore al francés directamente del bengalí. Tagore dejó a discreción de Yeats decidir el mérito de la obra, pero Yeats no se sentía lo suficientemente fluido en francés como para juzgarlas. Las traducciones nunca se publicaron. Iseult era considerada una gran belleza, moderada y capaz de decir lo que pensaba. Atrajo la admiración de figuras literarias como Ezra Pound , Lennox Robinson y Liam O'Flaherty . Su asociación más infame fue con Yeats, quien había estado enamorado de su madre durante mucho tiempo. En 1916, en sus cincuenta, Yeats le propuso matrimonio a Iseult, de 22 años, quien rechazó sus avances. La conocía desde que tenía cuatro años y a menudo se refería a ella como su niña querida. Muchos dublineses sospechaban que Yeats era su padre. [3]
En 1920, se fugó a Londres con Francis Stuart , un joven australiano de 17 años que se convirtió en escritor, y la pareja se casó más tarde. Su primera hija, Dolores, murió en 1921 de meningitis espinal a los tres meses de edad. La pareja tuvo otros dos hijos, Ian y Catherine.
Iseult fue noticia durante la Segunda Guerra Mundial cuando fue llevada a juicio por albergar a Hermann Görtz , un espía nazi que se lanzó en paracaídas sobre Irlanda, un crimen que confesó pero fue absuelta. [5]
Maud murió en 1953 y no reconoció a Iseult en su testamento, posiblemente debido a la presión de Séan, que no quería revelar la relación de Maud con Millevoye. [6] Iseult murió a los 59 años de edad por una enfermedad cardíaca menos de un año después. [3]