Isabel Margarita de Madariaga (27 de agosto de 1919 - 16 de junio de 2014) fue una historiadora británica especializada en Rusia en el siglo XVIII y Catalina la Grande . Publicó seis libros sobre Rusia y se le atribuye haber cambiado la percepción de Catalina la Grande entre los eruditos rusos y occidentales. Hija de un diplomático español y un historiador económico escocés, recibió clases en 16 escuelas durante su infancia y obtuvo una licenciatura con honores de primera clase en lengua y literatura rusas en la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este (SSEES). De Madariaga trabajó para BBC Monitoring en la Segunda Guerra Mundial y fue funcionario del Ministerio de Información y del Tesoro de Su Majestad . Ocupó una serie de puestos a tiempo parcial en la London School of Economics , fue secretaria del consejo editorial de The Slavonic and East European Review , cofundó el consejo editorial de la revista Government and Opposition y fue profesora en la Universidad de Sussex . Universidad de Lancaster y SSEES.
De Madariaga nació en 7 Park Circus Place en Hillhead , Glasgow, el 27 de agosto de 1919. [1] Era la hija menor del diplomático y escritor español Salvador de Madariaga y de la historiadora económica escocesa Constance Helen Margaret (de soltera Archibald). [2] [3] [4] Su hermana mayor fue la escritora Nieves Mathews . [5] Como consecuencia de la carrera de su padre, [4] De Madariaga vivió en Ginebra durante sus primeros años porque trabajaba para la Sociedad de Naciones antes de mudarse a París para ser embajador de Estados Unidos en la república española. [2] [6] Le enseñaron en dieciséis escuelas diferentes, [1] incluida la escuela de Miss Woods en Headington , [6] la Escuela Internacional de Ginebra y el Instituto-Escuela de Madrid . [1]
Aprendió a tocar el piano en el salón de baile de la Embajada de España y conoció a una gran variedad de personas cultas como Maurice Ravel . Esto hizo que De Madariaga se apasionara por la música y hablaba con fluidez inglés, francés, alemán, italiano, ruso y español. [2] Su familia se vio obligada a mudarse al Reino Unido después de que comenzó la Guerra Civil Española en 1936. [3] [4] A la edad de 18 años, [6] De Madariaga fue a Londres y fue la primera mujer estudiante universitaria en inscribirse en una licenciatura en lengua y literatura rusas en la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este (SSESS). [3] [4] Obtuvo honores de primera clase en 1940 y el Premio John Marshall. [1] [4] [7] El estallido de la Segunda Guerra Mundial interrumpió sus estudios y Da Madariaga fue evacuada a Oxford . [4] [6]
Debido a que era políglota, [8] la BBC la contrató para trabajar como monitora de transmisiones enemigas para BBC Monitoring en Evesham de 1940 a 1943. [1] [6] [7] De Madariaga se mostró reticente a hablar sobre su trabajo en tiempos de guerra. , [2] y encontró que su trabajo era instructivo y liberador. [4] Más tarde se mudó a Londres para trabajar como funcionaria temporal en el Ministerio de Información y más tarde en la unidad de información económica del Tesoro de HM entre 1947 y 1948. Debido a que De Madariaga estaba casada, le resultó difícil forjar una carrera. en el mundo académico y ocupó una serie de puestos a tiempo parcial en la London School of Economics . Investigó para su marido y el profesor del University College London, Mark A. Thompson. [1]
De Madariaga fue secretaria del consejo editorial de The Slavonic and East European Review de 1951 a 1964, puesto que le permitió realizar investigaciones a tiempo parcial, [1] y obtuvo un Doctorado en Filosofía por una disertación en dos volúmenes, [3 ] sobre las relaciones anglo-rusas durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [4] [6] Se publicó como Gran Bretaña, Rusia y la neutralidad armada de 1780: la misión de Sir James Harris a San Petersburgo durante la Revolución Americana en 1962 y proporcionó una mayor visión de la política de la corte rusa. [1] En 1965, De Madariaga fue cofundador del consejo editorial de la revista Gobierno y Oposición y escribió importantes reseñas para la misma. [4] [6]
Debido a que residía en Highgate , [1] dio conferencias en la Universidad de Sussex de 1966 a 1968 y luego en la Universidad de Lancaster entre 1968 y 1971. [6] De Madariaga trabajó con el Grupo de Estudio multidisciplinario sobre la Rusia del siglo XVIII desde 1968 en adelante. . [6] Su segundo libro fue coescrito por Ghiță Ionescu en 1968 y se tituló Oposición, pasado y presente de una institución política . [7] Tres años más tarde, regresó a la SSESS para ser nombrada lectora de estudios rusos y permaneció en el cargo hasta 1981. [3] [7] De Madariaga publicó su tercer libro Rusia en la época de Catalina la Grande en 1981. que recopiló investigaciones publicadas previamente sin acceso a archivos en Rusia sobre el reinado de Catalina la Grande en Rusia de 1762 a 1796 con respecto al desarrollo de la educación, el pensamiento intelectual, el derecho y la servidumbre. [2] [3] [4] Se volvió a publicar como Catalina la Grande: una breve historia y se tradujo al ruso en 2002. [6] [7]
En 1982, [1] [3] la SSESS la ascendió a profesora emérita de Estudios Rusos. [7] Pocos estudiantes de investigación estudiaron con De Madariaga cuando ella se jubiló en 1984 y entre los más notables se encontraban Janet M. Hartley y Pia Pera . [6] Había ayudado a establecer el curso de Estudios Rusos, fue presidenta de su Asamblea Académica y sirvió como miembro de su Consejo cuando estuvo bajo amenaza de cierre. [3] De Madariaga fue elegido miembro de la Academia Británica en 1990 y miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia un año después . [1] La disolución de la Unión Soviética a finales de 1991 permitió que sus obras se publicaran en Rusia y fueran utilizadas por los historiadores del país. [3] [4] Compiló 13 ensayos para formar una colección de 1998 llamada Política y cultura en la Rusia del siglo XVIII. Su último libro , Iván el Terrible: primer zar de Rusia, se publicó en 2005. [1] [6]
De Madariaga estuvo casada con el abogado e historiador Leonard Schapiro del 15 de marzo de 1943 a 1976. [1] No hubo hijos del matrimonio. [2] Una caída en su casa a mediados de 2014 provocó su hospitalización. [8] Después de una serie de operaciones, que no lograron una mejoría en su condición, [8] De Madariaga murió de bronconeumonía en el Royal Free Hospital , distrito londinense de Camden el 16 de junio de 2014. [1] Le sobrevivió un sobrino y una sobrina. [4]
Le pusieron el apodo de "Lolita" en su infancia y no fue fácil saberlo. [1] [3] Según Hamish Scott en su obituario en The Guardian , De Madariaga tenía una "timidez y falta de confianza en sí misma que se manifestaban de una manera pública imponente, austera e intimidante". [4] Observó que el reconocimiento en el campo profesional la llevó a volverse más amable y más interesada en las personas y ayudó a sus compañeros especialistas: "La determinación que le había permitido eventualmente convertirse en una académica de tiempo completo también sostuvo su curiosidad intelectual hasta la vejez. ". [4]
A De Madariaga se le atribuyó el mérito de transformar el estudio de Rusia en el siglo XVIII y había cambiado la percepción sobre cómo los eruditos e historiadores rusos y occidentales veían a Catalina la Grande e Iván el Terrible . [2] [3] [4] Antes de que se publicaran sus obras, se había centrado poca atención en los logros de Catalina al querer que Rusia "ocupe el lugar que le corresponde como miembro civilizado de la familia de grandes potencias europeas" mientras se encontraba bajo diversas limitaciones durante su reinado, [3] [4] y más sobre su vida privada. [2]
