Isaac de Chernigov fue un erudito judío de la Rus de Kiev del siglo XII, consultado frecuentemente por sus contemporáneos sobre cuestiones de exégesis bíblica . [1] Probablemente sea idéntico a Isaac de Rusia, encontrado en los registros ingleses de 1181. Su explicación del término yabam , para el que encuentra un paralelo en la antigua lengua eslava oriental , es citada por Moses ben Isaac ha-Nessiah de Londres en su léxico Sefer ha-Shoham . Leopold Zunz , y después de él Abraham Harkavy , ven en esta explicación evidencia de que los judíos que vivían en la Rus en la época de Isaac de Chernigov hablaban la lengua vernácula del país.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Itze (Isaac) de Chernigov". The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.