stringtranslate.com

Iryna Tsilyk

Iryna Tsilyk ( ucraniana : Ірина Цілик; nacida el 18 de noviembre de 1982) es una cineasta y escritora ucraniana , miembro de la Academia de Cine Europea , PEN International de Ucrania . Ganador del “Premio a la Dirección: Documental de Cine Mundial” por la película " La Tierra es azul como una naranja " en el Festival de Cine de Sundance 2020 .

Biografía y carrera

El lugar de nacimiento de Iryna Tsilyk es Kiev. Graduado de la Universidad Nacional de Teatro, Cinematografía y Televisión de Kiev con el título de Ivan Karpenko-Kary summa cum laude. Ahora Iryna trabaja como directora de cine y guionista y es conocida sobre todo por los proyectos premiados " La Tierra es azul como una naranja ", " Piedra, papel, granada " y " Batallón invisible ".

Además, Tsilyk es autor de varios libros (poesía, prosa, libros para niños). Algunas de sus obras han sido traducidas al inglés, alemán, francés, polaco, lituano, checo, rumano, catalán, sueco, griego, italiano, danés; se presentaron en varios festivales y eventos literarios internacionales, como el festival de cine de poesía Zebra, el festival de poesía de Ledbury, el festival de poesía de Berlín, el festival literario internacional de Vilenica , ferias del libro en Praga, Viena, Leipzig, Frankfurt, Vilnius y otras.

En noviembre de 2020, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky otorgó a Tsilyk el título de Artista Merecido de Ucrania . [1] Ella rechazó el honor alegando que "recién estaba comenzando mi carrera en la dirección cinematográfica" y consideró "inapropiado aceptar tales premios con alegría en tiempos de incertidumbre, cuando muchos de mis colegas de la comunidad cinematográfica se sintieron ofendidos por las injustas acciones del actual gobierno ”. [1] Unos días después, el decreto que otorgaba a Tsilyk el título desapareció del sitio web oficial de la Oficina del Presidente de Ucrania . [1]

Iryna Tsilyk reside en Kiev junto con su familia. Actualmente, el marido y escritor de Iryna, Artem Chekh, sirve en las Fuerzas Armadas de Ucrania. Iryna y su hijo Andrii (nacido en 2010) se quedan en Kiev. [ cita necesaria ]

Película (s

Publicaciones

Poesía

Prosa

Libros para niños

Referencias

  1. ^ abc (en ucraniano) El decreto sobre los premios de Vasyanovych y Tsilyk, que rechazaron los premios, desapareció del sitio web de la Oficina del Presidente, Ukrayinska Pravda (12 de noviembre de 2020)

enlaces externos