stringtranslate.com

2024 Ataques con misiles iraníes en Pakistán

El 16 de enero de 2024, Irán llevó a cabo una serie de ataques con misiles y aviones no tripulados dentro de la provincia de Baluchistán en Pakistán , alegando que había tenido como objetivo al grupo militante baluchi iraní Jaish ul-Adl . El incidente ocurrió un día después de que Irán llevara a cabo una serie similar de ataques aéreos y con aviones no tripulados dentro de Irak y Siria , alegando que había atacado la sede regional de la agencia de inteligencia israelí Mossad y varios bastiones de grupos terroristas en respuesta a los atentados de Kerman el 3. enero, de la que el Estado Islámico asumió la responsabilidad. El gobierno paquistaní condenó el ataque, afirmando que Irán había matado a dos niños y calificándolo de "violación no provocada" del espacio aéreo de Pakistán.

El 18 de enero, Pakistán llevó a cabo ataques aéreos de represalia en la provincia iraní de Sistán y Baluchistán , alegando que había atacado escondites pertenecientes a insurgentes separatistas baluchis involucrados en un conflicto contra Pakistán. El gobierno iraní afirmó que nueve ciudadanos extranjeros, entre ellos tres mujeres y cuatro niños, murieron en los ataques aéreos. [1]

Fondo

Insurgencia en Sistán y Baluchistán

Desde 2004, la provincia de Sistán y Baluchistán, en el sureste de Irán , se ha visto envuelta en un conflicto con grupos separatistas baluchis , incluido Jaish ul-Adl. El 15 de diciembre de 2023, un ataque de Jaish ul-Adl en la ciudad iraní de Rask dejó 11 policías muertos, según medios iraníes. [2] Otro ataque del grupo en 2019 mató a 27 miembros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI). [3]

Ataques con misiles iraníes en Irak y Siria

El ataque se produjo un día después de un ataque con misiles iraníes en Irak y Siria , supuestamente dirigido a grupos terroristas en respuesta a los atentados de Kerman. [4] También ocurrió el mismo día en que el Primer Ministro interino de Pakistán, Anwaar ul Haq Kakar, y el Ministro de Relaciones Exteriores iraní, Hossein Amir-Abdollahian, se reunían durante el Foro Económico Mundial en Davos , Suiza, y mientras se llevaban a cabo ejercicios conjuntos entre Irán y Armadas paquistaníes en el Golfo Pérsico . [5]

Ataque

La televisión estatal iraní dijo que el CGRI [3] había utilizado misiles de precisión y ataques con drones para destruir dos bastiones de Jaish ul-Adl en la provincia de Baluchistán , al suroeste de Pakistán . El ataque tuvo como objetivo casas en la aldea de Koh-e-Sabz en el distrito de Panjgur , [6] a unos 50 kilómetros (31 millas) de la frontera entre Irán y Pakistán . Pakistán dijo que dos niños murieron en el ataque y otros cuatro resultaron heridos. [7] También dijo que entre tres y cuatro drones fueron lanzados en el área, alcanzando una mezquita, una casa y otros edificios. [3]

Jaish ul-Adl afirmó que seis drones y cohetes atacaron las residencias de las familias de sus combatientes, matando a dos niños e hiriendo a tres mujeres, entre ellas una adolescente. [3]

Secuelas

El día después del ataque, el coronel del CGRI Hossein Ali Javadanfar fue asesinado por un hombre armado no identificado en Iranshahr, provincia de Sistán y Baluchistán . [8] [9] Jaish ul-Adl se atribuyó la responsabilidad del ataque, según informes de los medios iraníes. [10]

Ataques paquistaníes en Irán

El 18 de enero, Pakistán llevó a cabo ataques militares dentro de Irán, afirmando haber tenido como objetivo a militantes baluchis . Un sitio en la ciudad de Saravan fue atacado. Los funcionarios iraníes afirmaron que nueve ciudadanos extranjeros fueron asesinados, entre ellos tres mujeres y cuatro niños. [11] Un comunicado de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán se refirió a la acción militar como Operación Marg Bar Sarmachar. [1] [12]

El 19 de enero, el primer ministro interino de Pakistán, Anwaar ul Haq Kakar , anunció que se habían restablecido las relaciones diplomáticas normales con Irán, tras una declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores que decía que las dos partes habían acordado reducir la escalada del conflicto . [13] El 29 de enero, el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Hossein Amir-Abdollahian, visitó Pakistán como parte de los esfuerzos para reducir las tensiones tras los ataques. [14]

Reacciones

Pakistán

Pakistán condenó lo que calificó como una "violación no provocada de su espacio aéreo por parte de Irán", afirmando que era "aún más preocupante que este acto ilegal haya tenido lugar a pesar de la existencia de varios canales de comunicación entre Pakistán e Irán". [5] El 17 de enero, Pakistán llamó a su embajador en Irán. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores afirmó que el ataque representaba una flagrante violación de la soberanía de Pakistán y lo consideró "inaceptable", añadiendo que Pakistán conservaba el derecho de responder a este acto "ilegal". [15] Pakistán también prohibió al embajador iraní regresar a su puesto. [16] [15]

Irán

El ministro de Defensa, Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani, dijo en un discurso televisado que "No nos importa desde dónde se amenaza a la República Islámica, tendremos una reacción proporcionada, decisiva y firme". [17]

El ministro de Asuntos Exteriores, Hossein Amir-Abdollahian, aclaró que los ataques tenían como objetivo un "grupo terrorista iraní" y que "ninguno de los ciudadanos del país amigo y hermano de Pakistán fue objetivo de misiles y drones iraníes". [18]

Otros paises

Organizaciones supranacionales

Referencias

  1. ^ ab Farmer, Ben (18 de enero de 2024). "Pakistán lleva a cabo ataques contra grupos militantes dentro de Irán". El Telégrafo . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  2. ^ "11 muertos en ataque de militantes baluchis a una comisaría de policía iraní: medios estatales". Rudaw. 15 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  3. ^ abcd Ahmed, Munir; Gambrell, Jon (17 de enero de 2024). "Pakistán condena a Irán por el bombardeo supuestamente dirigido a militantes que mataron a dos personas". Associated Press. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  4. ^ Malekian, Somayeh; Shalvey, Kevin (16 de enero de 2024). "Estados Unidos condena a Irán por los ataques con misiles en Irak y Siria". ABC Noticias. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  5. ^ abc Adams, Paul; Davies, Caroline (17 de enero de 2024). "Irán dice que los ataques apuntaron a un grupo militante en Pakistán". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  6. ^ Shahid, Saleem (17 de enero de 2024). "Irán 'ataca bases militantes en Panjgur'". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  7. ^ Hallam, Jonny; Khan, Asim; Regan, Helen (17 de enero de 2024). "Pakistán condena el mortífero ataque con misiles iraníes en su territorio como una 'violación no provocada'". CNN. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  8. ^ Hallam, Jonny; Kham, Asim; Regan, Helen (17 de enero de 2024). "Pakistán condena el mortal ataque con misiles iraníes en su territorio mientras aumentan las tensiones en toda la región". CNN . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024.
  9. ^ "Coronel del IRGC mártir en un movimiento de asesinato en el sudeste de Irán". Más. 17 de enero de 2024. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  10. ^ "جیش الظلم مسئولیت ترور شهید جاودان‌فر را برعهده گرفت" [Jaish al-Zalum asumió la responsabilidad del asesinato de Shaheed Javadanfar] (en persa). ISNA. 17 de enero de 2024. Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  11. ^ Siddiqui, Usaid (18 de enero de 2024). "Ataques entre Pakistán e Irán en vivo: al menos 9 muertos cerca de la frontera sureste de Irán". Al Jazeera . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  12. ^ "Operación Marg Bar Sarmachar". mofa.gov.pk. _ Ministerio de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  13. ^ Mackintosh, Thomas (19 de enero de 2024). "Se restablecen las relaciones diplomáticas entre Pakistán e Irán después de los ataques con misiles y aviones no tripulados". BBC . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  14. ^ "El máximo diplomático de Irán busca reducir las tensiones en su visita a Pakistán después de los ataques aéreos de ojo por ojo". Associated Press . 29 de enero de 2024. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  15. ^ ab Shahzad, Asif; Ahmed, Saleem (17 de enero de 2024). "Pakistán retira al embajador de Irán después de una violación del espacio aéreo". Reuters . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  16. ^ "Pakistán recuerda al embajador después del ataque aéreo de Irán: gobierno". Barrón's . Agencia France-Presse. 17 de enero de 2024. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  17. ^ Sykes, Patricio; Heijmans, Philip (17 de enero de 2024). "Irán es culpado por el ataque con misiles en Pakistán mientras aumentan las tensiones". Bloomberg. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  18. ^ Momand, Abdullah (17 de enero de 2024). "En una llamada con su homólogo iraní, el Ministro de Relaciones Exteriores Jilani enfatiza el 'derecho a responder' de Pakistán a un ataque aéreo no provocado". Amanecer . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  19. ^ "Entendemos las acciones tomadas en defensa propia: India sobre el ataque aéreo de Irán contra Pakistán". Los tiempos de la India . 17 de enero de 2024. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  20. ^ Osborn, Andrew (18 de enero de 2024). "Rusia pide a Irán y Pakistán que muestren la 'máxima moderación' y adopten la diplomacia". Reuters . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  21. ^ Hussain, Abid (18 de enero de 2024). "Pakistán lanza ataques militares contra Irán en respuesta al bombardeo". Al Jazeera . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  22. ^ "La UE expresa 'máxima preocupación' por los ataques de Pakistán e Irán". Barrón's . Agencia France-Presse. 18 de enero de 2024. Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  23. ^ "Estados Unidos y la ONU instan a Pakistán e Irán a mostrar moderación en medio de las crecientes tensiones en Oriente Medio". NDTV.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .