stringtranslate.com

Ion Hanford Perdicaris

Ion Hanford Perdicaris (1 de abril de 1840 - 31 de mayo de 1925) fue un autor, profesor, abogado, pintor y dramaturgo. Fue un activista humanitario y de derechos humanos. Luchó por los derechos de los moros , los árabes y los esclavos. Fue activo en el movimiento antiesclavista en los Estados Unidos y en el extranjero, concretamente en Marruecos. [1] Ion luchó por cambiar el sistema de Protégé en Marruecos. Ion se convirtió en una celebridad internacional debido al Incidente Perdicaris . [2]

Nació en Atenas , Grecia, y creció en Trenton . Asistió brevemente a la Universidad de Harvard antes de viajar a Europa para asistir a la escuela. Huyó de los Estados Unidos durante la Guerra Civil estadounidense debido a sus vínculos con Carolina del Sur y la prominente familia de su madre. [3] [4] Perdicaris renunció a su ciudadanía estadounidense e intentó convertirse en ciudadano griego en un esfuerzo infructuoso por evitar la confiscación de la Charleston Gas Light Company.

Ion viajaba de ida y vuelta a Londres desde los Estados Unidos . Se convirtió en corresponsal internacional de la revista The Galaxy . Era un joven playboy que vivía con mucho lujo y asistía a sesiones espiritistas. En 1872 se casó con Ellen, la esposa de CF Varley . En la década de 1880, Ion y sus padres se mudaron a Marruecos a una mansión que construyeron en la Place of Nightingales. Allí, Ion se volvió activo en la comunidad internacional y luchó por los derechos de la población morisca local , escribiendo varios ensayos y un libro en defensa de sus derechos.

En mayo de 1904, Ion fue secuestrado por Mulai Ahmed er Raisuni . Sus bandidos asaltaron la mansión de Ion y lo llevaron a las montañas junto con su hijastro Cromwell Varley. La respuesta de Theodore Roosevelt a lo que se conocería como el caso Perdicaris atrajo una gran atención. Ion regresó brevemente a los Estados Unidos y finalmente vivió el resto de su vida en una mansión en Chislehurst, Inglaterra. Ion y Helen Varley fueron enterrados en el cementerio de la iglesia de San Nicolás de Chislehurst. [5] [6]

Primeros años de vida

Ion Hanford Perdicaris nació en Atenas , Grecia , mientras que su padre Gregory Anthony Perdicaris era cónsul de los Estados Unidos en Grecia. Su padre había emigrado a los Estados Unidos a fines de la década de 1820 desde Grecia. [7] La ​​madre de Ion era la nieta del héroe de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, el capitán William Dewitt . [8] Ella era miembro de una familia adinerada de plantadores de Carolina del Sur. Algunos de los miembros incluían al senador estadounidense Josiah J. Evans y al juez de la Corte Suprema de Carolina del Sur Henry McIver . [9] [10]

La familia de Ion regresó a los Estados Unidos en 1845. Residieron en Perdicaris Ashley Cottage, una elaborada finca de veinte habitaciones en el lado norte de Trenton, Nueva Jersey . Ion creció en Trenton y asistió a la Academia de Trenton . Su padre era uno de los fideicomisarios y la escuela estaba controlada por las familias de élite de Trenton . La mayoría de los estudiantes eran hijos de los líderes estadounidenses y de la clase élite adinerada. Su padre se convirtió en un empresario destacado y estuvo involucrado en la política local. A la edad de diez años, Ion estaba involucrado en el negocio familiar, pero eligió la pintura en lugar de los negocios. Según el relato de uno de los compañeros de clase de Ion, sus lujosas pinturas adornaban la mansión. [11] El padre de Ion, Gregory, amasó una pequeña fortuna. Según el censo de los Estados Unidos de 1860, la propiedad de Perdicaris valía aproximadamente 6 millones de dólares ajustados a la inflación de 2019. [12]

Guerra civil americana

Perdicaris se graduó en la Academia de Trenton en 1855. Escribió un ensayo titulado Unity of Beauty (Unidad de belleza) que se presentó en la ceremonia de graduación de la escuela en julio de 1855. [13] Ion se inscribió en la Universidad de Harvard al año siguiente. También expuso su pintura Cattle ( Ganado) en la Trigésima Tercera Exposición Anual de la Academia de Bellas Artes de Pensilvania . Ion ya no era estudiante en Harvard en la primavera de 1858. Viajó a Inglaterra ese verano para estudiar pintura. [14]

Los miembros de su familia que apoyaban a los Estados Confederados de América instaron a Ion a que ayudara de su lado en la Guerra Civil estadounidense . Su padre fue crucial porque era un ex diplomático y tenía vínculos con muchos países diferentes de Europa, en particular con el rey y la reina de Grecia. Había más de 18 países diferentes representados con más de 50 cónsules diferentes en la comunidad diplomática cuando Gregory estaba en Grecia. La información fue transmitida a la familia McIver, liderada por Henry McIver ; la familia eran primos de Perdicaris y partidarios destacados de la Confederación. [15]

La familia McIver confiscó los bienes y las pertenencias personales de la familia Perdicaris en Carolina del Sur, nombrándolos enemigos extranjeros. [16] La confiscación ocurrió un mes después del inicio de la Guerra Civil estadounidense y tres meses antes de la Ley de Secuestro Confederado oficial . Los McIver se negaron a contratar a un sustituto para su primo que estaba estudiando en Europa. Optaron por confiscar sus activos. Un año después, la confederación confiscó 1351 acciones de la Charleston Gas Light Company, por un valor cercano al millón de dólares, ajustado a la inflación de 2019. Las acciones pertenecían a Gregory. [17]

El problema condujo al caso de la Corte Suprema Dewing v. Perdicaris , 96 US 193 (1877). [18] Según una carta que Perdicaris envió a Samuel R. Gummeré , sus padres le ordenaron que obtuviera la ciudadanía griega para detener el secuestro. Consideraron que la expatriación era una solución legal. La expatriación no se permitió legalmente hasta la Ley de Expatriación de 1868. Los registros indican que Perdicaris presentó su documentación veintitrés días antes de que el Sur secuestrara cerca de un millón de dólares en acciones. Por ley, todavía era ciudadano estadounidense. [19] El padre de Gummeré era socio comercial de la familia Perdicaris.

Londres

Ion se crió en una familia diplomática. Su padre fue el primer cónsul estadounidense en Grecia, Gregory Anthony Perdicaris . En la década de 1860, era abogado y vivía en Londres y viajaba por el mundo. Comenzó a afiliarse a la comunidad diplomática. Se informó que sus padres, Gregory y Margret, partieron de Liverpool, Inglaterra, el 28 de agosto de 1863. [20] En diciembre de 1864, Ion estaba en Florencia, Italia, con la comunidad diplomática viendo una obra de teatro. [21]

Desde muy joven, Perdicaris mostró interés por la escritura. Su padre estaba afiliado a Edgar Allan Poe . [22] Publicó varios artículos en The Galaxy , una revista con sede en la ciudad de Nueva York. El primer artículo de Ion fue sobre pintura, se tituló Pintura inglesa y francesa . [23] Un año después, escribió otros dos artículos para la revista, uno se llamó Reminiscencias de un taller parisino [24] y el otro La exposición de la Royal Academy . [25] Uno se publicó en marzo y el otro en julio de 1867. Otro artículo se publicó en 1868 llamado Arte e invenciones modernas . [26] Los cuatro artículos estaban relacionados con el arte, la historia del arte y la pintura.

Perdicaris vivió en dos direcciones durante este período en Londres. Los registros indican que vivió en Gloucester Crescent, Camden y en Heathcote-villas St Margarets, Londres . También estaba interesado en el tema del espiritismo y las sesiones espiritistas . El destacado ingeniero y uno de los primeros desarrolladores del telégrafo eléctrico y del cable telegráfico transatlántico Cromwell Fleetwood Varley y su esposa Ellen Varley también se interesaron por las afirmaciones de la parapsicología y el espiritismo y asistieron a sesiones espiritistas con Ion y otras figuras adineradas. [27] [28] En 1872, Ion se casó con Ellen Varley. [29]

Regreso a Trenton, Nueva Jersey

Ion regresó a los Estados Unidos a finales de 1874, casado con Ellen Varley. Ella era una mujer de treinta y siete años con cuatro hijos de otro matrimonio y era tres años mayor que su nuevo marido. Los nombres de los niños eran Ada, Cromwell Oliver, Hebe y Fleetwood E. Varley. [30] Se registró que los niños asistieron a la Escuela Normal Estatal de Nueva Jersey durante el año 1875-76. [31] Ion presentó su pintura llamada Interior morisco en la Exposición Internacional del Centenario de 1876. La exposición comenzó el 10 de mayo y terminó el 10 de noviembre. [32] Se registró que Ion, Ellen y los niños viajaban en un barco de vapor desde Southampton a Gibraltar el 20 de julio de 1876. [33] Viajaban a Marruecos. Al año siguiente, los periódicos locales de Trenton registraron que Ion liberó a un esclavo en Marruecos con la ayuda del gobierno de los Estados Unidos. [34] Mientras vivía en Londres, Ion buscaba un lugar para construir una casa de verano en el mar Mediterráneo . Eligió Marruecos debido a una conversación que tuvo con un oficial naval francés retirado cuando regresaba a Liverpool desde Nueva York. El oficial invitó a Ion y a su esposa a la región. Ion construyó dos casas en Marruecos. [35]

Aidonia

Comenzaron a construir la histórica mansión del castillo conocida como el Lugar de los Ruiseñores, Idonia o Aidonia en Marruecos en la década de 1870. El segundo hogar en Marruecos fue la casa de la ciudad llamada El Minzah. Ion regresó a los Estados Unidos con la familia para montar una obra en Broadway para su hija Eleanor Ada Varley, adoptó el nombre artístico de Nard Almayne. En 1880, se casó con un actor llamado Nelson Decker. Ambos se convirtieron en actores de teatro conocidos en Broadway en la ciudad de Nueva York. Dos obras aparecieron en la ciudad de Nueva York en 1879 producidas por Ion. La primera obra se llamó La Societaire , Townsend Percy fue el coguionista, la segunda obra se llamó The Picture . The Picture presentaba una enorme pintura creada por Ion llamada Resurgamus (Combate de la vida, Terror de la muerte y Triunfo de la inmortalidad) que medía 16 pies x 23 pies o 4,9 metros x 7 metros. [36] [37]

Marruecos

Los padres de Perdicaris abandonaron Trenton para reunirse con su hijo en Marruecos. Su padre falleció en Marruecos en 1883 y su madre murió dos años después. Ion organizaba fiestas suntuosas en su enorme finca. Estuvo muy involucrado en asuntos diplomáticos de la región. Su segunda hijastra, Hebe Varley, se casó con el dragomán de la embajada italiana en Marruecos. Su nombre era Gianatelli Gentile cav[aliere] Agesilao. [38] [39]

Ion convenció al sultán para que creara la Comisión de Higiene de Tánger. En esa misma época, la práctica de arrestar a los deudores en Marruecos era una táctica dura permitida por las leyes y costumbres locales. Perdicaris era un defensor de los moros y árabes pobres e indigentes que no podían pagar ciertas deudas y eran duramente encarcelados. Los prestamistas ricos usaban el sistema de protegidos para controlar y abusar de la población local, es decir, los moros. En esa época publicó algunos ensayos y un libro que abordaba el Tratado de Madrid . Escribió un panfleto llamado American Claims in Morocco y una novela titulada The Case of Mohammed Benani . [40] [41] En esa época, Ion también fue entrevistado por un reportero del Pall Mall Gazette el 30 de mayo de 1887. El nombre de la entrevista era The European Vampire in Morocco . La entrevista también abordó el duro trato a los moros y el sistema de protegidos . [42] [43]

En 1886, fue arrestado brevemente por orden del cónsul estadounidense Felix A. Mathews porque Ion inició una investigación formal contra el funcionario público. [44] Después de un año, Ion influyó en el reemplazo de Mathews. El 18 de marzo de 1887, durante la llegada de su reemplazo, William Reed Lewis, se llevó a cabo una celebración en la finca de Perdicaris. Los nativos agradecieron a Ion por ayudarlos a salir de la prisión. [45] [46] El evento fue nuevamente publicitado por los medios estadounidenses. En 1890, Lewis fue destituido de su cargo porque estaba utilizando el cargo de cónsul para arrestar a ciudadanos locales para su propio beneficio personal. [47]

El pueblo morisco

Su esposa Ellen era la presidenta de la principal asociación benéfica de Tánger, llamada Las Damas de Caridad de Tánger. Ion era el vicepresidente de la Comisión de Higiene de Tánger. En 1887, Ion abogó por un estatuto especial para Tánger como puerto libre neutral bajo el control conjunto de las grandes potencias . [48] En 1893, el papel de la Comisión se amplió a las carreteras públicas, con autoridad para recaudar impuestos. [49]

Tanto Ellen como Ion estaban comprometidos con los pobres y los indigentes. Ellen dirigía un comedor de beneficencia para los necesitados. Todos los miércoles, Ion y su esposa organizaban cenas y bailes suntuosos para la comunidad de élite local. [50] Hacia finales del siglo, continuó escribiendo y terminó dos ensayos, Currency y The Condition of Morocco . [51]

A finales de la década de 1890, Samuel R. Gummeré, un hombre rico y de la élite de Trenton, se encontraba en Marruecos visitando Ion, donde pasó tres temporadas de invierno. [52] Gummeré se convirtió en el cónsul de los Estados Unidos en Marruecos.

El caso Perdicaris

El 18 de mayo de 1904, la mansión de los Perdicaris en la Plaza del Ruiseñor fue asaltada por entre 90 y 200 bandidos. Ion y su hijastro Cromwell Varley fueron secuestrados por Mulai Ahmed er Raisuni y llevados a las montañas. Ion se rompió una pierna durante la terrible experiencia. El cónsul estadounidense Samuel R. Gummere alertó al gobierno estadounidense sobre el incidente. Ion estuvo en las montañas durante varias semanas. Ion y el secuestrador se hicieron muy buenos amigos y el incidente se considera un ejemplo del síndrome de Estocolmo . Debido a su origen político y su riqueza, el 30 de mayo, Estados Unidos envió el Escuadrón del Atlántico Sur de la Armada de los Estados Unidos a Marruecos . [53] [54]

El incidente fue exagerado en los medios porque Theodore Roosevelt necesitaba publicidad para su campaña de reelección. El lema Perdicaris vivo o Raisuli muerto se hizo muy conocido. Ion regresó a los Estados Unidos como una figura internacional alrededor del 24 de junio de 1904. Esta es la cuarta instancia en la que Perdicaris involucró al gobierno de los Estados Unidos. En la primera instancia, liberó a un esclavo en Marruecos con la ayuda del cónsul de los Estados Unidos. El incidente fue publicitado en Italia y Trenton, Nueva Jersey. Derrocó indirectamente a dos cónsules estadounidenses, Felix A. Mathews y William Reed Lewis debido a su problema con el sistema Protégé . El último incidente importante ocurrió cuando su amigo cercano de la familia y cónsul estadounidense Samuel Gummere rodeó todo el país de Marruecos con el Escuadrón del Atlántico Sur de la Armada de los Estados Unidos .

Regreso a los Estados Unidos

Ion escribió artículos sobre los moros y las élites ricas opresoras que abusaban de ellos. Fue conocido internacionalmente cuando regresó a los Estados Unidos. La atención le dio al erudito educado la oportunidad de discutir la cultura marroquí con la gente de los Estados Unidos. Escribió docenas de artículos sobre Marruecos para publicaciones en los Estados Unidos, algunos incluyeron: La situación general en Marruecos . [55] [56] Viajó por todo el país dando conferencias sobre su terrible experiencia. Los medios estadounidenses capitalizaron la situación. Perdicaris escribió una guía sobre juegos divertidos para jugar mientras estaba secuestrado titulada Cómo disfrutar del cautiverio con Raisul por su ex cautivo, el Sr. Ion Perdicaris . Fue publicado en: The Sketch: A Journal of Art and Actuality, Volumen 59 en 1907.

Ion incluyó el término negro en su descripción del pueblo de Marruecos en un artículo que escribió para National Geographic titulado Marruecos, la tierra del extremo oeste y la historia de mi cautiverio . Les dijo a sus lectores que no había distinción de color en la región. También explicó que los guardias de élite de Bokhari fueron reclutados en Sudán. Durante el período posterior a la muerte de Hassan I de Marruecos, de 1894 a 1900, un regente gobernó la tierra hasta que Abdelaziz de Marruecos tuvo la edad suficiente para gobernar. Se referían a él como un hombre negro llamado Ahmed bin Mūsa . Ion lo describió como uno de los gobernantes más competentes de Marruecos. También dio conferencias para la National Geographic Society. [57] [58] Algunos miembros de la familia McIver abrazaron a Ion. La familia que agregó Carolina del Sur a la Constitución de los EE. UU ., eliminó a Carolina del Sur de los Estados Unidos durante la Guerra Civil estadounidense y defendió las leyes de Jim Crow ahora se reconcilió con Ion. La sobrina de Henry McIver, Helen Hanford McIver, nombró a su hijo Ion Perdicaris Gignilliat en honor a Ion en 1910. El incidente fue agregado a los documentos de la familia McIver.

Ion mantuvo una enorme fortuna en los Estados Unidos mientras las compañías de carbón y gas creadas por su padre se convertían en compañías eléctricas. También poseía grandes extensiones de tierra en Trenton, Nueva Jersey. Una de sus propiedades fue considerada para el nuevo ayuntamiento. La ciudad de Trenton ofrecía 30.000 dólares, u 830.000 dólares ajustados a la inflación de 2022. [59] Ion continuó dando conferencias por todo el país y viajando por el mundo. Se especializó en diplomacia internacional y la mayoría de sus trabajos eran sobre historia, cultura y sociología marroquíes, aprovechando la locura mediática. Finalmente se mudó a Inglaterra a los setenta años.

Mansión londinense y lugar de retiro

Después de 1910, Ion regresó a Inglaterra, donde compró la mansión en Chislehurst, Kent, Inglaterra. [60] A los setenta años, continuó organizando fiestas diplomáticas en su enorme propiedad. Su nieta Nellie Gianatelli Gentile se casó con el coronel Serge de Likatscheff, el secretario de la embajada rusa. [61] Cromwell Varley continuó viviendo con su madre y su padrastro. Ellen Varley murió en 1920. Ion vivió otros cinco años y murió en 1925. Tenía 85 años. Tanto Ellen como Ion fueron enterrados en el Saint Nicholas Church Yard en Chislehurst , Londres. [62] Dejó una enorme fortuna cercana a los 16,7 millones de dólares ajustados a la inflación de 2022. Dejó a su mayordomo cerca de 500.000 ajustados a la inflación de 2022. [63]

Residencias notables

Cabaña Perdicaris Ashley

Ion se crió en una lujosa mansión en Trenton llamada Perdicaris Ashley Cottage. Más tarde construyó dos casas en Marruecos. Cuando regresó a los Estados Unidos, se quedó brevemente en la mansión Ellarslie en Trenton . Vendió Perdicaris Ashley Cottage en 1895 a la familia Phillips. Más tarde se mudó a Inglaterra. Ocupó una casa enorme en Chislehurst. La casa se llamaba The Manor House. En 1913, vendió una de sus dos casas en Marruecos. El Minzah se vendió por 80.000 dólares en 1913. Todavía era dueño de The Place of the Nightingale, Idonia o Aidonia. [64] En 1936, la mansión familiar Perdicaris Ashley Cottage ubicada en 531 East State Street fue comprada por un rico desarrollador de élite llamado Morris R. Young. [65] Su mansión marroquí El Minzah fue convertida en hotel y alrededor de junio de 2018, [66] el periódico marroquí en lengua francesa Aujourd'hui le Maroc anunció que la Plaza de los Ruiseñores sería restaurada con un presupuesto de 10 millones de dírhams marroquíes, cerca de un millón de dólares. [67] [68]

Obra de arte

Obras literarias

Ensayos

Libros

Obras de teatro

Fincas

Referencias

  1. Diana Wylie (13 de noviembre de 2013). «Perdicaris: ¿el playboy estadounidense?». Avuncular American . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  2. ^ Andrianis, 2021, págs.6, 11, 13-16
  3. ^ Redactores (1856). Northwest Gallery, 293 Cattle, Catálogo de la trigésima tercera exposición anual. Filadelfia, Pensilvania: PG Collins, impresores. pág. 20.
  4. ^ Conductor, 1895, pág. 53
  5. ^ Staff Writers (2 de julio de 1904). Public Opinion Volumen 36, enero de 1904-junio de 1904. Nueva York, NY: Public Opinion Company. pág. 6.
  6. ^ Shaw, Albert (1904). The American Review of Reviews, volumen 30, julio-diciembre de 1904. Nueva York, NY: Review of Reviews Company, pág. 6.
  7. ^ "Más jóvenes griegos" (PDF) . Connecticut Courant Vol. 62 No. 3207 . Archivo académico digital. 10 de julio de 1826 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  8. ^ Gregg, 1905, pág. 447
  9. ^ "Maximilian La Borde, James L. Reynolds" Historia del South Carolina College desde su incorporación, el 19 de diciembre de 1801, hasta el 19 de diciembre de 1865 Walker Evans & Cogswell Printers Charleston South Carolina 1874: p. 25
  10. ^ "Elliot Jonathan, Madison James" Los debates en las diversas convenciones estatales sobre la adopción de la Constitución federal recomendada por la Convención General de Filadelfia en 1787 JB Lippinott Filadelfia 1888: pág. 340
  11. ^ Lewis Parker (8 de octubre de 1893). "Reminiscencias locales" (PDF) . Trenton Sunday Advertiser, vol. 11, n.º 41 (Trenton, NJ), página 2. Archivos académicos digitales . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  12. ^ Andrianis, 2021, págs. 8-11
  13. ^ "Trenton Academy" (PDF) . Daily True American, vol. 7, n.º 16 (Trenton, NJ), página 3 . Archivos de investigación académica digital. 20 de julio de 1855 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  14. ^ Andrianis, 2021, pág. 13
  15. ^ Andrianis, 2021, pág. 15
  16. ^ Familia McIver (28 de mayo de 2022). "Documentos de la familia McIver, ca. 1807-1972" (PDF) . The South Carolina Historical Society . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  17. ^ Andrianis, 2021, pág. 14-15
  18. ^ Staff Writers (10 de mayo de 2022). "Dewing v. Perdicaries, 96 US 193 (1877)". Justia US Supreme Court . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  19. ^ Andrianis, 2021, pág. 15
  20. ^ "Salidas". The New York Herald, n.º 9842 (Nueva York, NY), página 2. Biblioteca del Congreso. 28 de agosto de 1863. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  21. ^ "Private Theatricals in Florence" (PDF) . Stamford Advocate Vol. 34, No. 22 (Stamford, Conn), Página 1 . Archivos de investigación académica digital. 16 de diciembre de 1864 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  22. ^ "Edgar Allan Poe" Edgar Allan Poe a Stephen Greenleaf Bulfinch Edgar Allan Poe Society of Baltimore, consultado el 10 de mayo de 2022
  23. ^ Perdicaris, Ion Hanford (1866). The Galaxy. Una revista de lectura entretenida. Volumen 2. WC & FP Church. Págs. 378–380.
  24. ^ Perdicaris, Ion Hanford (1867). The Galaxy. Revista de lectura entretenida. 1 de enero de 1867 al 15 de abril de 1867. Volumen 3. Págs. 644–652.
  25. ^ Perdicaris, Ion Hanford (1867). The Galaxy. Una revista de lectura entretenida. Volumen 4. Nueva York, NY: AMS Press Inc., págs. 378-380.
  26. ^ Perdicaris, Ion Hanford (1868). The Galaxy. Una revista de lectura entretenida. Volumen 6. Nueva York, NY: AMS Press Inc., págs. 142-143.
  27. ^ Home, Daniel Dunglas (1872). Incidentes de mi vida, volumen 2. Londres (Reino Unido): Tinsley Brothers, Catherine St, Strand, pág. 142.
  28. ^ Noakes, Richard. (2007). Cromwell Varley FRS, Descarga eléctrica y espiritualismo victoriano. Revista de la Royal Society de Historia de la Ciencia. 61: 5–21.
  29. ^ Conductor, 1895, pág. 53
  30. ^ "Hombre de Jersey retenido por bandidos moros" (PDF) . The Evening Journal (Jersey City, NJ) Página 4. Biblioteca del Congreso. 23 de mayo de 1904. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  31. ^ Redactores (1877). Informe de la Escuela Normal Estatal, Documentos de la 101.ª Legislatura del Estado de Nueva Jersey. Newark, NJ: FF Patterson, impresor. págs. 59, 124.
  32. ^ Nagle, John R. (1876). Catálogo oficial de la Exposición Internacional de la Comisión del Centenario de los Estados Unidos de 1876, segunda parte, décima edición. Filadelfia, Pensilvania: Riverside Press, Cambridge, Massachusetts, pág. 17.
  33. ^ "Lista de pasajeros del 20 de julio". The Pall Mall Budget, vol. 16 (Londres: publicado en 2 Northumberland Street, Strand WC, 1876) página 36. Biblioteca del Congreso. 21 de julio de 1876. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Un trentoniano generoso" (PDF) . Daily State Gazette Vol. 31, No. 195 Página 3 . Biblioteca del Congreso. 16 de agosto de 1877 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  35. ^ Putnam, MS (1886). Putnam's Monthly and the Critic, volumen 1. Nueva Rochelle, Nueva York: GP Putnam's Sons The Knickerbocker Press. págs. 22-23.
  36. ^ Brown, Thomas Allston (1903). Una historia de los escenarios de Nueva York desde su primera representación en 1732 hasta 1901, volumen 3. Nueva York, NY: Dodd, Mead and Company, pág. 26.
  37. ^ "El señor Ion Perdicaris". The New York Herald No. 15784 (Nueva York, NY), página 14. Biblioteca del Congreso. 9 de noviembre de 1879. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  38. ^ Andrianis, 2021, pág. 16
  39. ^ Hall, Unity (1971). Emily. Londres, Reino Unido: Souvenir Press. pág. 224. ISBN 9780285620100.
  40. ^ Perdicaris, Ion (1887). Mohammed Benani: Una historia de hoy. Londres, Reino Unido: Sampson Low, Marston, Searle y Rivington. pág. 1.
  41. ^ Perdicaris, Ion (1886). Reivindicaciones americanas y protección de los súbditos nativos en Marruecos. Tánger, Marruecos: WP Griffith & Sons, Limited. pág. 1.
  42. ^ Staff Writers (1887). The Anti-Slavery Reporter, volumen 7, cuarta serie. Londres, Reino Unido: Anti Slavery Society. págs. 50, 97. ISBN 9781445645698.
  43. ^ Conductor, 1895, págs. 49-50
  44. ^ "El caso de Ion Perdicaris". The Memphis Appeal Volumen 46, No. 222 (Memphis, Tenn) Página 3 . Biblioteca del Congreso. 22 de septiembre de 1886 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  45. ^ "At Tangiers". The Salt Lake Herald Volumen 17, Núm. 242 (Salt Lake City, Utah), Página 2 . Biblioteca del Congreso. 19 de marzo de 1887 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  46. ^ Bonner, John (1887). Harper's Weekly, Volumen 31, No. 1570 22 de enero de 1887. Nueva York, NY: Harper & Brothers. p. 55.
  47. ^ "Estados Unidos" (PDF) . Springfield Republican (Springfield, Mass), página 4 . Archivos académicos digitales. 29 de enero de 1890 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  48. ^ Dieter Haller (2021), Tánger/Gibraltar: la historia de una ciudad: una etnografía , Transcript Verlag
  49. ^ Jean-François Clément (1996), "Tanger avant le statut international de 1923", Horizons Maghrébins – le droit à la mémoire , 31–32
  50. ^ Britton, Sally (1897). Una mujer de sociedad en dos continentes. Nueva York, NY: Continental Publishing Company. pág. 228.
  51. ^ Robertson, John M. (1894). Currency Free Review: A Monthly Magazine Volume 2. Londres, Reino Unido: Swan Sonnsenschein & Co. págs. 323–338.
  52. ^ "Home From Tangier". The Jersey City Volumen 13, No. 3701 (Jersey City, NJ) Página 3 . Biblioteca del Congreso. 12 de junio de 1901 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  53. ^ Wheeler, Edward Jewitt (2 de julio de 1904). The Literary Digest, volumen 29, n.º 1. Nueva York, NY: Funk and Wagnalls Company. pág. 6.
  54. ^ Hawthrone, Julian (1910). La historia de los Estados Unidos desde 1492 hasta 1910, volumen 3. Nueva York, NY: PF Collier and Son, págs. 1148-1149.
  55. ^ Ion Perdicaris (10 de mayo de 2022). "La situación general en Marruecos en 1905". Jstor (Universidad del Norte de Iowa). JSTOR  25105487. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  56. ^ Staff Writers (1905). Lista de libros, folletos y mapas recibidos en la biblioteca del Departamento de Estado. Washington, DC: Departamento de Estado, Oficina de Registros y Biblioteca. pág. 51.
  57. ^ Grosvenor, Gilbert H (marzo de 1906). The National Geographic Magazine, volumen 17, n.º 3. Washington, DC: Hubbard Memorial Hall. pág. 120.
  58. ^ Staff Writers (18 de noviembre de 1905). "Marruecos y su gente" (PDF) . The Evening Star (Washington, DC), página 18. Archivos académicos digitales . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  59. ^ Staff Writers (13 de diciembre de 1906). "Another Tract Offered for the Site of City Hall" (PDF) . Trenton Evening Times (Trenton, NJ), página 8 . Archivos académicos digitales . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  60. ^ Redactores (1914). Directorio de la Universidad de Harvard. Cambridge, Mass.: Harvard University Company. pág. 87.
  61. ^ Rogers, C. Gustavus (1915). Informe de la promoción de 1860, 1910-1915. Cambridge, Mass.: Harvard University Company. pág. 87.
  62. ^ Friel, Joanna; Swaine, Adam (15 de octubre de 2015). Secret Chislehurst. Londres, Reino Unido: Amberley Publishing. ISBN 9781445645698.
  63. ^ Staff Writers (29 de octubre de 1925). "Butler Left 30,000 by Perdicaris Will" (PDF) . Revista final (Milwaukee, Wis), página 1. Archivos académicos digitales . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  64. ^ Staff Writers (6 de abril de 1913). "Ion Perdicaris" (PDF) . Sunday Times Advertiser Vol. 30, No. 14 (Trenton, NJ), Página 1. Archivos académicos digitales . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  65. ^ Staff Writers (6 de septiembre de 1936). "Young adquiere la casa Perdicaris" (PDF) . Trenton Sunday Times Advertiser No. 36 (Trenton, NJ), página 8. Archivos académicos digitales . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  66. ^ Latifa Babas (7 de agosto de 2018). "Remodelación de la villa Perdicaris". Yabiladi . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  67. ^ Staff Writers (24 de octubre de 2012). "Lord Bute's Palace: Historic Minzah Hotel". avuncularamerican . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  68. Grecia Álvarez (2 de abril de 2016). «Una nueva mirada a la antigua Villa Perdicaris». Museo del Legado Americano de Tánger . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  69. ^ Diane Al Shihabi, Ph.D., Mikesch Muecke, Ph.D. (14 de agosto de 2022). "Sala Perdicaris". La Legación Americana en Marruecos . Consultado el 14 de agosto de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  70. ^ Staff Writers (14 de mayo de 2022). "Los libros y escritos en línea de Ion Hanford Perdicaris". Archivos de investigación académica digital . Consultado el 14 de mayo de 2022 .

Bibliografía