stringtranslate.com

Inundaciones en el sudeste asiático en 2011

La temporada de monzones de 2011 vio un evento de inundación récord en Indochina en varios países y algunos eventos de inundaciones limitadas separadas en partes de las mismas naciones: Tailandia , Camboya y Myanmar y fuertes inundaciones en Vietnam . Mientras tanto, Laos también sufrió daños por inundaciones. A fines de octubre de 2011, 2,3 millones de personas se vieron afectadas por inundaciones en Tailandia, mientras que las inundaciones en Camboya afectaron a cerca de 1,2 millones de personas, según estimaciones de las Naciones Unidas . [1] Sin relación con las inundaciones del norte, el sur de Tailandia cerca de Malasia se vio azotado por inundaciones a principios de noviembre [2] y nuevamente en diciembre, afectando también a lugares tan al norte como Chumporn . En el evento de noviembre, el sur de Tailandia cerca de Hat Yai fue golpeado, el centro-norte de Vietnam tuvo su propio evento en octubre. Myanmar había informado de una serie de eventos limitados pero aún mortales y destructivos de junio a octubre.

La temporada de tifones de 2011 en Filipinas coincidió con la temporada de monzones en Indochina, y el país se vio afectado por una serie de tormentas a lo largo de cuatro meses: el tifón Nesat en septiembre, al que siguió poco después el tifón Nalgae , y luego, en diciembre, la tormenta tropical Washi , que golpeó en una trayectoria, momento y lugar inusuales.

En total, más de 2.828 personas han perdido la vida en una serie de inundaciones de diversos orígenes en el sudeste asiático desde agosto de 2011 en las naciones mencionadas anteriormente, se produjeron interrupciones en la cadena de suministro mundial en el sector tecnológico, y pérdidas de miles de millones de dólares y una grave escasez de piezas repercutieron en las corporaciones de las naciones desarrolladas, y la suposición de seguridad frente a las aguas de las inundaciones se puso en duda en muchas naciones que se pensaban o se asumían que estaban preparadas.

Daños y víctimas

En Myanmar, los estados y regiones de Mandalay , Magwe , Bago , Irrawaddy , Sagaing , Kayin , Mon , Kayah , Chin y Rakhine se vieron gravemente afectados. [18] “Hubo casos de muertes y pérdida de viviendas en las aldeas de Kyauk Hta Yan, Htonebo, Myo Lulin y Tatkone en el municipio de Myothit, región de Magwe” a principios de octubre. [18] “Las autoridades locales y los partidos no han brindado asistencia. Estas autoridades locales incluso nos acosaron interrogándonos y nos prohibieron brindar asistencia”. [18] Las inundaciones también han estado afectando al estado de Shan . En agosto, hacia el comienzo del monzón, la ciudad central de Bago se inundó, lo que requirió embarcaciones para navegar y algunas muertes. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ Fuller, Thomas (2 de noviembre de 2011). "La ayuda llega con lentitud a las víctimas de las inundaciones en Camboya: las inundaciones en Camboya afectan a más de un millón de personas". The New York Times . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "Respuesta inmediata a las inundaciones de Hat Yai". Bangkok Post, 6 de noviembre de 2010.
  3. ^ Sanguanpong, Wiboon. "Informe sobre inundaciones del Departamento de Prevención y Mitigación de Desastres". Gobierno de Tailandia . Centro de operaciones de emergencia 24 horas al día, 7 días a la semana, para inundaciones, tormentas y deslizamientos de tierra. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  4. ^ "สรุปรายงานสถานการณ์สาธารณภัย (อุทกภัย)". Desastre.go.th. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  5. ^ "Informe sobre la situación catastrófica en la agricultura". MOAC. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  6. ^ "Negocios - Gerente en línea - หอการค้าฯ ตั้ง คกก.เฉพาะกิจ ดูแลวิกฤตน้ำ ท่วม คาด จีดีพี วูบ 1,3–1,5%". Gerente.co.th. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  7. ^ "Centro de Operaciones de Emergencia 24/7 para Inundaciones, Tormentas y Deslizamientos de Tierra" (PDF) . Centro de Operaciones de Emergencia 24/7 para Inundaciones, Tormentas y Deslizamientos de Tierra por el Departamento de Prevención y Mitigación de Desastres, Ministerio del Interior. 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  8. ^ Sakada, Chun (14 de octubre de 2011). "Las inundaciones se cobran 250 vidas, mientras el gobierno sigue respondiendo". Voice of America . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  9. ^ ab "Inundaciones en el sudeste asiático" (PDF) . USAID. 28 de octubre de 2011.
  10. ^ ab "Las inundaciones se cobran 207 vidas y afectan a 1,2 millones de personas en Camboya: comunicado oficial". News.xinhuanet.com. 2011-10-10. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  11. ^ abc "El número de muertos por las inundaciones en Vietnam asciende a 100 – Inicio » Otras secciones » Últimas noticias". Philstar.com. 2011-11-09. Archivado desde el original el 2013-01-31 . Consultado el 2012-10-29 .
  12. ^ "Vietnam Investment Review – El número de muertos aumenta a 46 tras la segunda inundación en el centro de Vietnam". Vir.com.vn. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  13. ^ "Las inundaciones ahogan el cuenco de arroz de Asia (AFP) – AsiaWorks Newswire". Asiaworks.com. 2011-10-06. Archivado desde el original el 2014-12-14 . Consultado el 2012-10-29 .
  14. ^ abc ຊົງຣິດ ໂພນເງິນ (27 de septiembre de 2011). "El gobierno de Laos estima graves daños por inundaciones de más de 1 billón de kips | Laos". Voanews.com . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  15. ^ ab "Las inundaciones en Filipinas podrían durar un mes: oficial". news.asiaone.com . 8 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  16. ^ "Las muertes por inundaciones en Birmania superan las 200 | ReliefWeb". Reliefweb.int. 24 de octubre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  17. ^ "La producción de arroz birmano caerá debido a las lluvias inoportunas". Mizzima.com. 2011-10-07. Archivado desde el original el 2012-03-01 . Consultado el 2012-10-29 .
  18. ^ abc "LND al límite: depende de las oficinas locales para ayudar a las víctimas de las inundaciones". Mizzima.com. 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  19. ^ "Reseñas de Myanmar Times & Business". Mmtimes.com. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2012 .