stringtranslate.com

Inundaciones en Corea en 2020

Entre junio y agosto de 2020, las inundaciones afectaron gravemente a grandes áreas tanto de Corea del Norte como de Corea del Sur debido a las fuertes lluvias de la temporada de lluvias regional , principalmente en las partes más al sur de la península de Corea . Estas inundaciones están estrechamente relacionadas con las que se produjeron en China y en Kyushu, Japón . Hasta el 9 de agosto de 2020, 30 personas habían muerto en Corea del Sur como resultado. [1]

Eventos

La temporada de lluvias monzónicas comenzó en Corea del Sur a finales de junio. [2] A principios de julio, Busan se inundó tras las fuertes lluvias. [3] A finales de julio, volvieron a caer fuertes lluvias y fuertes vientos en las zonas del sureste de Corea del Sur, matando a varias personas y causando más daños. [4] A mediados de julio, un funcionario de la Administración Meteorológica de Corea declaró que "la temporada de lluvias comenzó en la isla de Jeju el 10 de junio y en las regiones del sur y el centro el 24 de junio. Por lo general, la temporada de lluvias termina en esas zonas a finales de julio, aunque el período exacto difiere de una región a otra". [5]

Sin embargo, en agosto continuaron las lluvias estacionales con inundaciones en toda Corea del Sur, mientras que la mayoría de los daños y las muertes continuaron en las áreas del sur. [6] Los evacuados y los funcionarios locales expresaron su preocupación por el refugio de emergencia dada la pandemia de COVID-19 en curso simultáneamente . [7]

Las inundaciones empeoraron cuando el tifón Hagupit y la tormenta tropical Jangmi dejaron más lluvias sobre la península de Corea en agosto de 2020. [8]

Al 8 de agosto de 2020, la temporada de lluvias de 2020 es la segunda más larga registrada después de la temporada de 2013. [6]

El 3 de agosto, la Administración Estatal Hidrometeorológica de Corea del Norte emitió una alerta roja por lluvias extremas en partes de las regiones sur y noroeste de Corea del Norte. [9] Es difícil obtener información precisa sobre los efectos de las lluvias en Corea del Norte, pero el Norte suele ser muy susceptible a los daños por inundaciones estacionales. [6] La Agencia Central de Noticias de Corea informó de daños en Corea del Norte, pero no de víctimas mortales. [10] Se informó el 7 de agosto que el líder supremo Kim Jong-un había inspeccionado las zonas dañadas por las inundaciones de la provincia de Hwanghae del Norte , adyacente a Corea del Sur, entre ellas la aldea de Taechong-ri, [11] el condado de Unpa . [12] [10] Existe la preocupación de que las inundaciones tardías de 2020 puedan interferir en la cosecha de alimentos del Norte y precipitar una amenaza a la seguridad alimentaria del estado. [6] [10] Se llevaron a cabo más obras de reconstrucción en Kangbuk-ri, condado de Kumchon . [13] En octubre de ese año, el Presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema, Choe Ryong-hae , visitó la aldea Samjigang-ri en el condado de Chaeryong para inspeccionar los esfuerzos de reconstrucción. [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "9일째 이어진 폭우, 사상자 속출…30명 숨지고 12명 실종" [noveno día de fuertes lluvias, 30 muertos y 12 desaparecidos]. JoongAng Ilbo . 9 de agosto de 2020.
  2. ^ Ko Jun-tae. "La temporada de monzones de 2020 comenzará el miércoles". The Korea Herald. 23 de junio de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2020.
  3. ^ "Busan se empapó bajo el sexto aguacero más fuerte en dos décadas". Agencia de Noticias Yonhap. 10 de julio de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2020.
  4. ^ "Fuertes lluvias azotan Corea del Sur, provocan inundaciones repentinas y dejan cuatro muertos o desaparecidos". The Korea Herald. (Yonhap) 24 de julio de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2020.
  5. ^ "El sur de Corea del Sur azotado por lluvias devastadoras". Agencia de Noticias Yonhap. 13 de julio de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2020.
  6. ^ abcd "Inundaciones y deslizamientos de tierra en Corea del Sur dejan 26 muertos mientras continúan las fuertes lluvias". Archivado el 6 de enero de 2021 en Wayback Machine . Channel News Asia. (Reuters) 8 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020.
  7. ^ "COVID-19 complica la respuesta a las inundaciones en Corea del Sur mientras cientos de personas se reúnen en refugios". Archivado el 6 de enero de 2021 en Wayback Machine Channel News Asia. (Reuters) 5 de agosto de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2020
  8. ^ "Las inundaciones y los deslizamientos de tierra en Corea del Sur matan a decenas de personas y desplazan a miles". Al Jazeera . 9 de agosto de 2020.
  9. ^ Corea del Norte emite alerta roja por fuertes lluvias y alude a posibles inundaciones.
  10. ^ abc "El suministro de alimentos es una preocupación en medio de las inundaciones en Corea del Norte". The Star . (Reuters) 8 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020.
  11. ^ "Kim de Corea del Norte inspecciona la reconstrucción en la zona afectada por las inundaciones: KCNA". 12 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  12. ^ Daily NK (12 de agosto de 2020). "Corea del Norte toma medidas para limpiar los daños causados ​​por el monzón en las regiones productoras de cereales" . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  13. ^ NK Leadership Watch (12 de agosto de 2020). "KJU visita el condado de Kimhwa" . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  14. ^ "CRH visita las provincias de Hwanghae". 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .