stringtranslate.com

Introducción a la estadística (Comunidad)

" Introducción a la estadística " es el séptimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Community , que se emitió en NBC el 29 de octubre de 2009. Annie ( Alison Brie ) organiza una fiesta del Día de los Muertos , cuyo éxito depende de la asistencia de Jeff ( Joel McHale ). En la fiesta, Pierce se droga, lo que causa problemas a los otros personajes. Jeff persigue a su profesora de estadística, la profesora Michelle Slater ( Lauren Stamile ). Finalmente, Shirley ( Yvette Nicole Brown ) está angustiada por el comportamiento de su exmarido.

Trama

Annie ( Alison Brie ) anuncia a la clase de español que organizará una fiesta de Halloween con temática del Día de los Muertos para obtener créditos adicionales , con la esperanza de que Jeff ( Joel McHale ) asista, ya que su popularidad influiría en otros para que también asistan. Shirley ( Yvette Nicole Brown ) anuncia al grupo de estudio que le devolvió su anillo de bodas a su exmarido, quien la había engañado meses antes.

Después de confirmar con Britta ( Gillian Jacobs ) que no lo ve como un prospecto sexual, Jeff invita a su instructora de estadística, la profesora Michelle Slater ( Lauren Stamile ), a salir, pero es rechazado cuando ella le dice que no sale con estudiantes. Shirley cree que Britta está molesta con Jeff por perseguir a Slater después de estar interesado en Britta.

Annie invita a Jeff a la fiesta, pero él inicialmente rechaza la invitación, alegando que eso entra en conflicto con su disfrute de la vida. Después de que Annie se echa a llorar, recordando lo impopular que era en la escuela secundaria, Jeff acepta de mala gana.

En la fiesta, el grupo de estudio se viste con sus disfraces de Halloween: Annie viene como un esqueleto, Britta como una modesta ardilla, Troy ( Donald Glover ) como Eddie Murphy , Abed ( Danny Pudi ) como Batman , Shirley como Harry Potter (confundido por otros como Steve Urkel ) y Pierce ( Chevy Chase ) como el Beastmaster . Jeff no usa disfraz. El Señor Chang ( Ken Jeong ), vestido como un matador , le hace saber a Jeff que Slater asistirá a la fiesta de la facultad en la cafetería.

Star-Burns ( Dino Stamatopoulos ) se encuentra con Pierce en el baño. Mientras Pierce toma su medicación, Star-Burns le sugiere que cambie algunas de sus pastillas por las que tiene Star-Burns. Pierce, en un intento de sentirse más joven, acepta.

Jeff le pide a Chang que lo invite a la fiesta de la facultad para poder ver al profesor Slater. Chang acepta a cambio de 20 dólares. Jeff toma su abrigo en silencio y se va de la fiesta de Annie antes de que alguien se dé cuenta.

Annie reúne a todos los invitados en un círculo para empezar a bailar. Invita a Jeff a subir al primer baile de la noche. Una vez que todos se dan cuenta de que Jeff se ha ido de la fiesta, la gente empieza a expresar su deseo de irse. Britta intenta encubrirlo y recluta a Shirley para que la ayude a volver. Mientras tanto, Pierce está drogado con las pastillas de Star-Burns y empieza a coquetear con Annie, quien rechaza sus avances.

Jeff llega a la fiesta de Halloween de la facultad vestido con un disfraz de vaquero. Encuentra al profesor Slater vestido con un revelador traje de Robin Hood e inmediatamente le hace avances. Britta interrumpe su conversación en un intento de convencer a Jeff de que regrese a la fiesta de Annie. Mientras tanto, Abed y Troy necesitan ayuda para lidiar con Pierce, y Shirley desfigura el auto del profesor Slater, alegando que está defendiendo a Britta. Britta luego atrapa a Shirley en la oficina de Slater con una manguera de agua, momento en el que Shirley se derrumba y confiesa que su exmarido le había pedido su anillo de bodas para dárselo a su nueva novia. Se da cuenta de que su ira estaba dirigida hacia su exmarido y no hacia Slater, y se disculpa con Britta por sus acciones, aunque Britta rompe en secreto uno de los premios de Slater de todos modos. Pierce comienza a perder el control debido a las drogas de Star-Burns, lo que hace que todos se vayan de la fiesta.

En la fiesta de la facultad, Chang le da a Jeff algunos consejos para aumentar su ego y así poder seguir cortejando al profesor Slater. Después de hablar con Chang, Jeff se acerca al profesor Slater e intenta un enfoque honesto, directo y autocrítico. El profesor Slater acepta acostarse con él. Cuando Jeff y el profesor Slater salen juntos de la fiesta de la facultad, pasan por la biblioteca, donde Pierce se ha atrincherado con muebles de oficina. Jeff intenta ignorar los gritos de ayuda de Pierce, pero acepta alejarse de Slater para ayudar a sus amigos. Jeff entra en la fortaleza, donde logra calmar a Pierce. La fortaleza comienza a derrumbarse sobre Jeff y Pierce, pero Abed, vestido como Batman, llega a rescatarlos. El episodio termina con Jeff bailando con Annie mientras Abed narra como Batman lo que sucede.

La etiqueta final consta de Troy y Abed con sus disfraces. Troy le pregunta a Abed si un día se despertara convertido en una rosquilla, ¿se comería a sí mismo? Ambos están de acuerdo.

Recepción

En su emisión original este episodio fue visto por 5,32 millones. [1]

El episodio fue recibido con críticas positivas.

Emily VanDerWerff de The AV Club calificó el episodio positivamente con A− y le gustó la exploración de los personajes: "Siento que vamos a obtener más historia de fondo que explica todo sobre [Britta], pero al mismo tiempo, estoy disfrutando mucho de cómo el programa está completando gradualmente quién es ella y quién quiere ser. Pero siento que el programa está haciendo eso con todos los personajes en este punto". [2] Sean Gandert de Paste lo calificó con 9.1/10 diciendo que el episodio "muestra lo tonto, único y absolutamente divertido que puede ser el programa". [3]

Jonah Krakow de IGN calificó el episodio con 8/10 con "Pero este [episodio] hizo que las cosas volvieran a la normalidad al hacer que Jeff (Joel McHale) fuera el centro de atención una vez más y darle a su elenco de apoyo la oportunidad de brindar risas sólidas en ráfagas cortas y agudas". [4] Alan Sepinwall también sintió que el episodio representó un regreso después de una serie de episodios decepcionantes, y comentó: "Eso es más como es. 'Introducción a las estadísticas' fue el episodio más fuerte que el programa ha hecho en varias semanas. Hizo un buen uso de todo el conjunto, dando a cada personaje la oportunidad de brillar sin que el papel de nadie se sintiera exagerado". Elogió el episodio como una mezcla efectiva de "conflicto impulsado por los personajes ..., comedia amplia ..., referencias aleatorias a la cultura pop ... y diálogo agudo", ilustrando cada elemento de la mezcla con sus ejemplos favoritos del episodio. [5]

Eric Hochberger de TV Fanatic elogió al personaje de Danny Pudi como el punto culminante del episodio con: "Por más divertidas que fueran esas líneas argumentales [...] en realidad fue Abed vestido como Batman en el fondo lo que nos conquistó". [6] Sepinwall también nombró al Batman de Abed como un ejemplo de uso juicioso de material de personajes extravagantes, y agregó que estaba disfrutando del uso de las escenas de Abed/Troy como cierres del programa dado que los dos actores "trabajan tan bien juntos que parece correcto que obtengan estos pequeños y extraños escaparates". [5]

En una retrospectiva hacia el final de la temporada 4, Josh Sorokach de Vulture comentó que el episodio fue el primero en insinuar "la forma del absurdo que está por venir" con un equilibrio entre travesuras y apuestas emocionales. [7]

Referencias

  1. ^ Seidman, Robert (6 de noviembre de 2009). «Finales de emisión: Grey's Anatomy, The Mentalist, 30 Rock suben, Parks ad Recreation y The Jay Leno Show bajan». Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  2. ^ VanDerWerff, Emily (30 de octubre de 2009). «"Introducción a la estadística" T1 / E7». The AV Club . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  3. ^ Gandert, Sean (30 de octubre de 2009). «Community Review: «Introduction to Statistics» (Episodio 1.7)». Paste . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  4. ^ Krakow, Jonah (30 de octubre de 2009). "Comunidad: Reseña de "Introducción a la estadística": un episodio de Halloween muy especial". IGN . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  5. ^ por Alan Sepinwall. "Comunidad, Introducción a las estadísticas: viajes y placeres", What Alan's Watching, 29 de octubre de 2009.
  6. ^ Hochberger, Eric (30 de octubre de 2009). «Community Review: «Introduction to Statistics»». TV Fanatic . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  7. ^ Sorokach, Josh (9 de mayo de 2013). "Una maestría en comedia: la evolución de la 'comunidad'". Vulture . Consultado el 8 de junio de 2020 .

Enlaces externos