Dialecto ligur hablado históricamente desde Mónaco hasta Imperia italiana.
Mónaco -junto con Menton- era el extremo occidental de la República de Génova (color verde) en 1664. En esta zona se hablaba intemelio, principalmente entre Ventimiglia y San Remo.
Desde el Renacimiento la lengua ligur se hablaba en todos los territorios de la República de Génova ; en la zona occidental de la República uno de sus grupos (hablado principalmente en la costa entre Mónaco y San Remo ) se llamaba Intemelio y estaba centrado en Ventimiglia . [1]
En la actual zona italiana de Ventimiglia se encuentra el Intemelio más conocido : el "Ventimigliese", que se extiende desde la costa hasta el Piamonte . [ cita requerida ]
El dialecto Royasc está relacionado con el "Ventimigliese", como una versión montañosa del Intemelio que tiene algunas influencias occitanas . [ cita requerida ]
El dialecto Intemelio es utilizado por casi 10.000 personas en la zona de Ventimiglia de la provincia de Imperia , pero otras 40.000 son capaces de entenderlo y pronunciar algunas frases en este dialecto en Liguria occidental . [ cita requerida ]
En la zona ligur de Seborga se habla el dialecto "ventimigliese" Intemelio y el llamado Principado de Seborga consideró la posibilidad de utilizar este dialecto como lengua oficial. [2]
^ "Los condes de Ventimiglia (en italiano)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011. Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
^ "Sitio oficial de Seborga". Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
Bibliografía
Azaretti, Emilio. La evolución de los dialetti liguri . San Remo: Edizioni Casabianca, 1982. págs. XXII + 416.
Dalbera, Jean-Philippe. Les Ilots Liguriens de France, dans Les Langues de France bajo la dirección de B. Cerquiglini . (Délégation générale à la langue française et aux langues de France). Prensas Universitarias de Francia. París, 2003. págs. 125-136
Devoto, Giovanni. I Dialetti delle Regioni d'Italia . Editor Sansoni. Florencia, 1971
Toso, Fiorenzo. Lingüística de Liguria. Dialettologia, storia della lingua e letteratura nel Ponente . Filobiblon. Ventimiglia, 2006
Werner Forner. A propos du ligurien intémélien - La côte, l'arrière-pays . . Travaux du Cercle linguistique de Nice , 7–8, 1986, págs. 29–62.
Werner Forner, Morphologie comparée du mentonnais et du ligurien alpin: Analyse synchronique et essai de reconstrucción . DeGruyter, 2022.
Revista Intermelion . Editado en San Remo por Brigati Glauco, de la Revista La voce intemelia .
