stringtranslate.com

Instrucciones de Amenemhat

Tablilla de ejercicios con extracto hierático de las Instrucciones de Amenemhat. XVIII Dinastía , reinado de Amenhotep I , ca. 1514-1493 a.C. El texto dice: "Esté en guardia contra todos los que están subordinados a usted... No confíe en ningún hermano, no conozca ningún amigo, no tenga intimidad".

Instrucciones de Amenemhat (también conocido como "Enseñanza del rey Ammenemes I a su hijo Sesostris") es un breve poema egipcio antiguo del género sebayt escrito a principios del Reino Medio . El poema toma la forma de un monólogo intensamente dramático pronunciado por el fantasma del faraón asesinado de la XII Dinastía Amenemhat I a su hijo Senusret I. Describe la conspiración que mató a Amenemhat, [1] y ordena a su hijo que no confíe en nadie. El poema constituye una especie de apología de los hechos del reinado del viejo rey. [2] Termina con una exhortación a Senusret a ascender al trono y gobernar sabiamente en lugar de Amenemhat.

Paternidad literaria

Las Instrucciones pueden haber sido escritas por orden de Senusret [3] para elogiar a su padre y legitimar su reclamo al trono. Varios siglos más tarde, en el Papiro del Imperio Nuevo Chester Beatty IV, la autoría del poema se atribuyó a "el más destacado de los escribas" Kheti. [4] [5]

La fuente principal de este documento proviene del Papiro Millingen, que fue copiado por A. Peyron en 1843. El original ahora se ha perdido. Sobreviven tablillas de madera con partes de las Instrucciones que datan de la Dinastía XVIII y fragmentos de papiro y ostraca del Imperio Nuevo . [6]

Contenido

Las Instrucciones comienzan identificando al autor como "el difunto rey del Alto y Bajo Egipto , Sehetepibre, el hijo de Re Amenemhat" y afirman ser el consejo de Amenemhat a su hijo sobre cómo mantener su realeza y prosperidad. Luego, el rey advierte a su hijo que no confíe en nadie, porque incluso aquellos a quienes había ayudado se negaron a recibir apoyo y le explica que fue asesinado por su guardia mientras estaba en la cama. Describe brevemente sus provisiones para Egipto; Se dan sus éxitos militares y sus logros de construcción. Las Instrucciones terminan con bendiciones para su hijo, Senusret, y consejos sobre cómo debe gobernar.

Impacto

Este manuscrito es una de las primeras referencias a los "asiáticos". Los faraones posteriores copiaron partes de escritos más antiguos para legitimar sus actos. El faraón Piye de la XXV Dinastía copió secciones de las Instrucciones de Amenemhat casi palabra por palabra . El poema todavía se leía en el siglo V a. C., unos 1.500 años después de su escritura.

Ver también

Bibliografía

Referencias y notas a pie de página

  1. ^ JP Allen cree que el resultado de la conspiración no es concluyente (Allen, op.cit. , p.259)
  2. ^ Lichtheim, op.cit. , p.137
  3. ^ Lichtheim, op.cit. , p.135
  4. ^ Ermann, op.cit. , p.xxvii
  5. H. Lesko cree que es posible que se trate del mismo Kheti que escribió La sátira de los oficios . Hans Goedicke añade a su lista de obras la Instrucción de Merikare , sugerencia que no gustó a todos. (Lesko, op.cit , p.141)
  6. ^ Lichtheim, op.cit. , p.136

enlaces externos