stringtranslate.com

Lewis (serie de televisión)

Lewis es un drama policial de televisión británicoproducido para ITV , que se emitió por primera vez en 2006 ( piloto ) y luego en 2007 (temporada 1). Es un spin-off de Inspector Morse y, al igual que esa serie, se desarrolla en Oxford . Kevin Whately repite su personaje Robert "Robbie" Lewis , quien fue el sargento de Morse en la serie original. Lewis ahora ha sido ascendido a inspector detective y es asistido por DS James Hathaway , interpretado por Laurence Fox , quien fue ascendido a inspector antes de la octava temporada. La serie también está protagonizada por Clare Holman como la patóloga forense Dra. Laura Hobson, que también repite su papel de Inspector Morse ; y, a partir de la octava temporada, Angela Griffin como DS Lizzie Maddox.

El 2 de noviembre de 2015, ITV anunció que el programa terminaría después de su novena temporada, tras la decisión de Kevin Whately y Laurence Fox de retirarse de sus papeles en la serie. Whately anunció que el programa había durado lo suficiente, ya que su personaje había hecho muchas historias entre Morse y Lewis después de que asumiera el papel 30 años antes. [1]

Elenco

Producción

Colin Dexter , el autor de las novelas del inspector Morse, hace una breve aparición en varios episodios, incluido uno como portero en el Wadham College . Los guiones de los episodios siguen el enfoque de Dexter, pero cada uno de ellos se atribuye a uno de varios otros escritores, incluidos, con mayor frecuencia, Russell Lewis , Alan Plater y Stephen Churchett .

La música de la serie fue compuesta por Barrington Pheloung , quien creó la música para la serie original del Inspector Morse . [3]

Tras la emisión de un piloto en 2006, la primera temporada del programa fue encargada por ITV , que consistió en tres episodios que se emitieron entre febrero y marzo de 2007. Después de esto, se encargaron más series, cada una con cuatro episodios: la segunda temporada se emitió en 2008 del 24 de febrero al 16 de marzo, la tercera temporada en 2009 del 22 de marzo al 12 de abril, la cuarta temporada se emitió en 2010 durante mayo, la quinta temporada se emitió durante abril durante 2011 y la sexta temporada se emitió en 2012 del 16 de mayo al 6 de junio. Durante mayo de ese mismo año, después de que el programa se renovara para una séptima temporada, Fox hizo una declaración de que sería la última del programa, ya que tanto él como Whately deseaban pasar a otras cosas. [4] La séptima temporada se emitió durante 2013 del 7 de enero al 11 de febrero y consistió en tres historias de dos partes. [5]

El 10 de febrero de 2014, se hizo un anuncio oficial de que el programa regresaría, con los cuatro miembros principales del elenco original regresando para hacer otra temporada. La octava temporada consistió en tres episodios de dos partes, y el rodaje comenzó en marzo de 2014. [6] [7] Se emitió ese mismo año, del 10 de octubre al 14 de noviembre. Más tarde ese año, el 21 de noviembre, Whately anunció en BBC Radio Oxford que se haría una novena temporada, y el rodaje se produciría en 2015 entre mayo y junio. [8] Esto también fue confirmado por Griffin en BBC Radio 2, [9] y luego por Fox en marzo de 2015 durante una entrevista con el Evening Standard. [10] El 8 de abril de 2015, ITV encargó oficialmente una novena temporada de Lewis . [11]

El 30 de septiembre de 2014, Whately reveló en una entrevista con Radio Times que la novena temporada sería la última, ya que sentía que había interpretado al personaje lo suficiente durante los últimos 30 años. [12] Su decisión de irse, junto con la de Fox, fue anunciada oficialmente por ITV el 2 de noviembre de 2015, y la cadena reveló que la novena temporada de Lewis sería la última. [13]

Ubicaciones

La mayor parte de la serie se filma en Oxford y sus alrededores. Algunas escenas también se filman en la Universidad Brunel y en partes de Ealing .

Radiodifusión en el extranjero

PBS transmitió la serie como Inspector Lewis en los Estados Unidos y Canadá, como parte de su serie Masterpiece Mystery . [14] En los Estados Unidos, todos los episodios de Lewis se mostraron originalmente como Inspector Lewis en Masterpiece Mystery! en PBS , excepto el piloto, que se mostró en la serie anterior Mystery! en 2006. La numeración de los episodios en PBS es ligeramente diferente a la de ITV . La serie 1 se transmitió como temporada 1 en 2008. Sin embargo, toda la serie 2 y los episodios 1 a 3 de la serie 3 se transmitieron como temporada 2 en 2009. El episodio 4 de la serie 3 y toda la serie 4 se transmitieron como temporada 3 en 2010. Las series 5, 6, 7 y 8 se mostraron como temporadas 4, 5, 6 y 7 en 2011-2014. La serie 9 se transmitió como "temporada 8" en agosto de 2016. [15]

En Francia, la serie se emite con el nombre de Inspecteur Lewis . La cadena pública France 3 empezó a emitirla en 2009; actualmente, C8 emite repeticiones.

Episodios

Se produjeron y proyectaron 33 episodios, idénticos en cantidad a la serie Morse anterior.

Calificaciones

Notas

  1. ^ 8,46 millones en ITV1, [17] y 240.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV1 [18]
  2. ^ 8,03 millones en ITV, [19] y 198.000 en la transmisión simultánea HD de ITV1 [20]
  3. ^ 7,17 millones en ITV, [21] y 119.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV1 [22]
  4. ^ 6,90 millones en ITV, [23] y 207.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV1 [24]
  5. ^ Las figuras de la Serie 5 incluyen ITV, ITV HD e ITV+1 [25]
  6. ^ Las figuras de la Serie 6 incluyen ITV, ITV HD e ITV+1 [26]

Referencias

  1. ^ "Lewis terminará tras la novena temporada". BBC News . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Primer episodio de la serie
  3. ^ "El hombre de Barrington".
  4. ^ Woods, Judith; "Laurence Fox: 'Soy un desastre maníaco e indiscreto'", The Daily Telegraph , 18 de junio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2012.
  5. ^ "Lewis volverá a la pantalla chica, confirma ITV", The Oxford Times , 13 de febrero de 2013. Consultado el 16 de julio de 2014.
  6. ^ "ITV encarga una nueva serie de Lewis", Centro de Prensa de ITV . Consultado el 16 de julio de 2014
  7. ^ Brown, David; "Lewis regresará para seis nuevos episodios", Radio Times , 10 de febrero de 2014. Consultado el 16 de julio de 2014.
  8. ^ "Viernes gastronómico: la mejor comida local, con la participación de los actores Kevin Whately y Kat Orman". BBC Radio Oxford.
  9. ^ "Angela Griffin habla con Steve Wright, Barry Manilow, Angela Griffin y Amanda Hamilton, Steve Wright en la tarde". BBC Radio 2. 8 de diciembre de 2014.
  10. ^ Foster, Alistair (20 de marzo de 2015). «Laurence Fox: Lewis volverá una vez que haya terminado mi primer álbum». Archivado desde el original (Entrevista) el 24 de marzo de 2015. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  11. ^ "ITV encarga la novena serie de Lewis".
  12. ^ "Kevin Whately: 'Creo que Lewis ha durado demasiado'".
  13. ^ "El episodio final de Lewis pone fin a uno de los dramas más queridos y duraderos de ITV".
  14. ^ "Inspector Lewis". Servicio de radiodifusión pública . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  15. ^ "El inspector Lewis: programas". PBS .
  16. ^ "Los 30 mejores programas de la semana". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  17. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV1 w/e 2 de mayo de 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  18. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1 HD w/e 2 de mayo de 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  19. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 9 de mayo de 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  20. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1 HD w/e 9 de mayo de 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  21. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 16 de mayo de 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  22. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1 HD w/e 16 May 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  23. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 30 de mayo de 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  24. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1 HD w/e 30 May 2010". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  25. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 3 de abril de 2011". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  26. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 20 de mayo de 2012". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  27. ^ No incluye calificaciones de ITV HD
  28. ^ Los episodios 1, 2, 4 y 6 se basan en datos de 28 días de BARB para ITV e ITV+1 y en datos de 7 días para ITV HD. Los episodios 3 y 5 se basan en datos de 28 días de BARB para ITV e ITV+1.

Enlaces externos