stringtranslate.com

Colegio de Abogados de Irlanda del Norte

El Colegio de Abogados de Irlanda del Norte es la asociación profesional de abogados de Irlanda del Norte , con más de 600 miembros. Tiene su sede en la Biblioteca del Colegio de Abogados, junto a los Tribunales Reales de Justicia de Belfast , junto con el Consejo del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte (el organismo profesional de los miembros del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte) y el Consejo Ejecutivo. [1] [2] El Consejo Ejecutivo ha asumido muchas de las funciones que anteriormente ejercían los Benchers of the Inn of Court of Northern Ireland, [3] que se estableció en una reunión del Bench and Bar celebrada el 11 de enero de 1926.

Relación con el Colegio de Abogados de Irlanda

Sede del Colegio de Abogados de Irlanda, Dublín

Antes de la partición de Irlanda , los abogados de toda la isla de Irlanda se formaban en los King's Inns y eran miembros del Colegio de Abogados de Irlanda. La Ley de Gobierno de Irlanda de 1920 dividió Irlanda en dos jurisdicciones legales y, después de 1922, Irlanda del Norte se convirtió en un sistema legal separado. [4] [5] [6] Los King's Inns inicialmente esperaban que la partición no pusiera fin a su competencia en toda la isla, y establecieron un "Comité de Quince" jueces de Irlanda del Norte en 1922. [7] Sin embargo, este comité buscó más independencia y, a partir del 11 de enero de 1926, se crearon el Inn of Court of Northern Ireland [8] y el Bar Council of Northern Ireland. [9]

Los miembros en ejercicio del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte pueden unirse al Colegio de Abogados de Irlanda sin realizar ningún otro examen. Los miembros en ejercicio del Colegio de Abogados de Irlanda tienen una elegibilidad recíproca. [10]

Desarrollo del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte

La profesión de abogado ha existido en Irlanda desde la llegada del sistema de derecho consuetudinario en el siglo XII, [11] y coexistió con la profesión de aigne [12] hasta la abolición del sistema jurídico nativo Brehon aproximadamente en el siglo XVII. [13]

En 1541 se fundó la Honorable Sociedad de los Colegios de Abogados del Rey en lo que hoy es el emplazamiento de los Cuatro Tribunales. Esto significó que los abogados irlandeses podían formarse en Irlanda, aunque con la obligación de cumplir los plazos en uno de los Colegios de Abogados de Londres. Este requisito era costoso para los abogados irlandeses y fue un tema polémico hasta que fue abolido por la Ley de Admisión de Abogados (Irlanda) de 1885. [11]

La regulación de los abogados en Irlanda aumentó durante el siglo XVIII. Los Benchers de la Honorable Society of King's Inns eran el órgano rector de facto de la profesión . Originalmente, los Benchers estaban compuestos por el Lord Canciller, los jueces de los tribunales superiores, algunos funcionarios superiores de los tribunales superiores y todos los miembros superiores del Colegio de Abogados, incluidos el Fiscal General, el Procurador General y los tres Sargentos. Los Benchers tenían el poder de censurar o inhabilitar a los abogados. [11]

En una reunión del Colegio de Abogados de Irlanda celebrada en febrero de 1816, se creó la Law Library Society con el fin de proporcionar una biblioteca de préstamo de textos jurídicos por suscripción a los abogados en ejercicio. Esto condujo al desarrollo de la Law Library como una característica distintiva del Colegio de Abogados de Irlanda, en virtud de la cual los miembros del Colegio de Abogados no ejercían su profesión desde cámaras, sino desde una biblioteca común a la que estaban suscritos. [11]

El Consejo General del Colegio de Abogados de Irlanda se creó tras una reunión del Colegio de Abogados de Irlanda en 1897. [14] [15]

El 11 de enero de 1926 se crearon el Inn of Court of Northern Ireland [8] y el Bar Council of Northern Ireland [9] .

La constitución actual fue adoptada el 5 de octubre de 1983 y también rige el Colegio de Abogados de Irlanda del Norte y el Consejo del Colegio de Abogados. [6]

Durante muchos años, el Colegio de Abogados de Irlanda del Norte fue un organismo más bien teórico, ya que carecía de las instalaciones físicas para la interacción social y profesional que ofrecen los Colegios de Abogados comparables de Londres o los King's Inns de Dublín . La remodelación de la Biblioteca del Colegio de Abogados, inaugurada oficialmente por Su Excelencia la Profesora Mary McAleese, Presidenta de Irlanda , el 29 de abril de 2005, para proporcionar no sólo mejores instalaciones de biblioteca sino también salas adecuadas para el Desarrollo Profesional Continuo , reuniones, cenas y recepciones, ha proporcionado al Colegio de Abogados los medios para proporcionar al Colegio de Abogados de Irlanda del Norte la realidad de asociación de la que había carecido hasta ahora. [16]

Bufetes de abogados

Las posadas del rey

A diferencia de otras jurisdicciones, en Irlanda no existe un sistema de cámaras de abogados . En cambio, la mayoría de los abogados de Irlanda del Norte ejercen en la Biblioteca de Abogados común y la mayoría de los de la República de Irlanda ejercen en la Biblioteca de Derecho común; en cada caso, los abogados pagan una suscripción para ser miembros. [11] [17]

Hasta 1885, todos los aspirantes a abogados irlandeses estaban obligados a "cumplir los términos" de uno de los Colegios de Abogados ingleses antes de ser convocados al Colegio de Abogados de Irlanda y estar autorizados a ejercer como abogados en Irlanda . A raíz de estos estrechos vínculos históricos con el Colegio de Abogados inglés, durante gran parte del siglo XIX pareció que se desarrollaría un sistema de cámaras de abogados en Irlanda. [18]

Inicialmente, los jueces de los King's Inns (que formaban a los abogados en Irlanda) hicieron planes para construir cámaras para los abogados irlandeses, en las proximidades de la calle Henrietta de Dublín. Desde aproximadamente 1793, los jueces llegaron al extremo de decidir que se construyeran cámaras, financiadas tanto por los King's Inns como por los abogados que arrendarían terrenos de construcción de los jueces para sus propias cámaras. Se recaudaban depósitos anuales de los nuevos abogados y procuradores , e incluso los jueces acordaron reglas para la regulación de los arrendamientos de los abogados irlandeses en las cámaras. Sin embargo, a pesar de esta recaudación de la profesión, a raíz de las objeciones prácticas planteadas por el arquitecto James Gandon sobre la dificultad de construir el edificio principal de King's Inns al mismo tiempo que las cámaras privadas, las cámaras de los abogados nunca se construyeron. [19] Hasta el día de hoy, nunca se ha desarrollado un sistema de cámaras de abogados en Irlanda del Norte o la República de Irlanda . [20]

Abogados notables

Frances Kyle, la primera mujer abogada de Irlanda
Mary McAleese, abogada y expresidenta de Irlanda
Edward Carson, abogado y político unionista irlandés

Distinción entre el abogado principal y el abogado del rey

El título de abogado senior y el de abogado del rey son en realidad lo mismo, en el sentido de que son honores otorgados a ciertos abogados que son llamados al Inner Bar en reconocimiento a su experiencia y conocimientos. [30] [31] La distinción es que algunas jurisdicciones (el Reino Unido y algunos países de la Commonwealth) utilizan el título de abogado del rey, mientras que otras utilizan el título de abogado senior.

Los abogados que son convocados al Inner Bar en Irlanda del Norte se denominan "consejeros del rey". [32] Esto ha sido controvertido para algunos abogados de Irlanda del Norte que se oponen a jurar lealtad o declarar que servirán al monarca británico. [33]

Finalmente, Philip Magee, un abogado que ejercía tanto en la República de Irlanda como en Irlanda del Norte, encontró una solución alternativa: fue convocado al Colegio de Abogados de Irlanda del Norte como abogado principal, tras haber recibido la confirmación del Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda del Norte de que disfrutaría a partir de entonces de los mismos derechos y privilegios que un abogado del rey en Irlanda del Norte. [34] Sin embargo, esta opción sólo está disponible para los abogados de Irlanda del Norte que también hayan sido convocados al Colegio de Abogados de Irlanda, tengan la experiencia necesaria y cumplan los criterios para ser convocados al Colegio de Abogados de Irlanda del Norte. [35] [36]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Visita a la Biblioteca del Colegio de Abogados | El Colegio de Abogados de Irlanda del Norte".
  2. ^ "Contacto | Colegio de Abogados de Irlanda del Norte".
  3. ^ En su totalidad, la "Honorable Sociedad del Inn of Court de Irlanda del Norte"
  4. ^ Ley del Gobierno de Irlanda de 1920
  5. ^ Diarmaid Ferriter (2019) 'La frontera: el legado de un siglo de política angloirlandesa', Capítulo 2: Una partición arraigada
  6. ^ ab "Constitución | Colegio de Abogados de Irlanda del Norte".
  7. ^ Osborough, WN (primavera de 1972). "Derecho en Irlanda 1916-26". Northern Ireland Legal Quarterly . 23 (1): 53-54.
  8. ^ ab Gobernado por los Benchers of the Inn, que comprende a todos los jueces de la Corte Suprema, el Fiscal General y al menos nueve miembros en ejercicio del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte.
  9. ^ ab en su totalidad, el "Consejo General del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte"
  10. ^ Reglamento de la Honorable Sociedad del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte: Con respecto a la admisión de estudiantes en la sociedad y al grado de abogado (Versión 3.0), Sección 16: Convocatoria de miembros del Colegio de Abogados de Irlanda al Colegio de Abogados de Irlanda del Norte
  11. ^ abcde "Historia de la Biblioteca Jurídica".
  12. ^ Kelly, F. (2016) 'Una guía sobre el derecho irlandés temprano', DIAS: Dublín, págs. 55-56
  13. ^ Kelly, F. (2016) 'Una guía sobre el derecho irlandés temprano', DIAS: Dublín, págs. 260-261
  14. ^ ILT y SJ vol. 32p. 274 (12 de junio de 1897)
  15. ^ ILT y SJ vol. 31p. 308 (3 de julio de 1897)
  16. ^ "El presidente elogia a los abogados de Irlanda del Norte". The Irish Times .
  17. ^ "El Colegio de Abogados de Irlanda del Norte | El Colegio de Abogados de Irlanda del Norte".
  18. ^ Kenny, Colum (1996). Tristram Kennedy y el resurgimiento de la formación jurídica irlandesa, 1835-1885 . Dublín, Irlanda: Irish Academic Press en asociación con la Irish Legal History Society. ISBN 0-7165-2591-7.
  19. ^ "1816 – La Honorable Sociedad de Posadas del Rey, Henrietta Street, Dublín". 7 de abril de 2010.
  20. ^ "Historia de la Biblioteca Jurídica".
  21. ^ Keena, Colm. "Se conmemora a las primeras mujeres convocadas al Colegio de Abogados de Irlanda". The Irish Times . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  22. ^ O'Regan, Ellen (1 de noviembre de 2021). "El Colegio de Abogados de Irlanda conmemora el centenario de la primera incorporación de mujeres abogadas". Irish Examiner . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  23. ^ "El centenario rinde homenaje a la primera mujer convocada al Colegio de Abogados de Irlanda". 1 de noviembre de 2021. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  24. ^ FUSIO. "Celebrando un siglo de mujeres en el ámbito del derecho". Biblioteca de Derecho . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  25. ^ "Frances Kyle y Averil Deverell: las mujeres irlandesas que elevaron el listón". BBC News . 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  26. ^ Irlanda, Oficina del Presidente de. "La Presidenta Mary Mcaleese". president.ie .
  27. ^ webmaster, Tribunal Supremo. "El Presidente del Tribunal Supremo". www.supremecourt.ie .
  28. ^ "Edward Henry Carson, Baron Carson | Político angloirlandés | Britannica".
  29. ^ "Carson: El hombre que dividió Irlanda". 14 de febrero de 2013.
  30. ^ "Abogados".
  31. ^ "Cómo convertirse en abogado de la Reina".
  32. ^ "¿Qué hacen los abogados? | Colegio de Abogados de Irlanda del Norte".
  33. ^ "La batalla legal sobre el juramento a la reina plantea cuestiones importantes para el Norte tras el Acuerdo de Belfast". The Irish Times .
  34. ^ "Un abogado de Irlanda del Norte hace historia en el ámbito jurídico". The Irish Times .
  35. ^ Ley de Regulación de Servicios Jurídicos, 2015, Parte 12
  36. ^ "Aplicaciones para Asesor Jurídico Senior".

Fuentes

Enlaces externos