La Iniciativa contra la discriminación por identidad de género de Massachusetts es un referéndum estatal aprobado por los votantes de Massachusetts en las elecciones intermedias del 6 de noviembre de 2018 que prohíbe la discriminación en lugares públicos por motivos de identidad de género . La votación confirma el lenguaje que ya estaba presente en el estatuto estatal contra la discriminación, derrotando un intento de vetarlo mediante referéndum público. Es el primer estatuto estatal contra la discriminación aprobado mediante referéndum que apoya los derechos de las personas transgénero en los Estados Unidos. [1] [2]
Estatuto
El 7 de julio de 2016, se aprobó por votación oral en el Senado y por 117 votos a favor y 36 en contra en la Cámara de Representantes la “Ley relativa a la antidiscriminación de las personas transgénero” (Proyecto de ley 2407 del Senado) . Al día siguiente, el gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, la firmó y entró en vigor el 1 de octubre de 2016. Enmendó la Sección 92A del capítulo 272 de las Leyes Generales para abarcar la “identidad de género” en “cualquier lugar de alojamiento público, centro turístico o de diversión que segregue o separe legalmente el acceso... en función del sexo de una persona”, de modo que todas las personas sean tratadas “de acuerdo con la identidad de género de la persona”. [3] Los lugares de “alojamiento público” en los que está prohibida la discriminación incluyen, según GLAD, “restaurantes, bibliotecas, hoteles, centros comerciales, transporte público y más allá”, así como “baños y vestuarios”. [4]
Apoyo al voto "No"
Keep MA Safe se opuso a la ley antidiscriminación de 2016 y abogó por su derogación. Un comunicado de prensa publicado en su sitio web el 28 de septiembre de 2016 decía que "cientos de voluntarios" habían cumplido el plazo para proporcionar las 32.375 firmas necesarias para que la cuestión se incluyera en la boleta electoral. [5]
Su informe de financiación de campaña presentado el 7 de septiembre de 2018 indicó que el grupo recaudó $286,000 desde que comenzó la campaña en 2017. De esta cantidad, $106,300 se recaudaron en 2018. [6]
Un grupo más antiguo, MassResistance , fundado por Brian Camenker en 1995, temía que la campaña de Keep MA Safe fuera inadecuada. Un mes antes de las elecciones, MassResistance inició su propia campaña con su mensaje preferido, "alternativo ciertamente más incendiario", de que el género está determinado por el sexo, que la identidad transgénero es un trastorno mental y que no debería haber derechos civiles basados en la identidad transgénero. [7]
Varios días después de las elecciones, MassResistance publicó un artículo que desmentía el argumento principal de Keep MA Safe. La afirmación de que las mujeres transgénero representan una amenaza en los baños públicos, según MassResistance, era una invención. MassResistance dijo que esta posición "en gran medida artificial" se había utilizado en la campaña política de Massachusetts principalmente porque apelaba a la emoción y se había utilizado con éxito cuando la ciudad de Houston votó en contra de los derechos de vivienda y empleo tres años antes ; sin embargo, había fracasado en Massachusetts. "Nuestro lado inventó el argumento del depredador masculino de la 'seguridad en los baños'", afirmó MassResistance. [8]
Apoyo al voto por el "Sí"
Freedom For All Massachusetts, también conocido como "Sí al 3", se formó para hacer campaña por el voto "Sí" para preservar la ley antidiscriminación existente.
La coalición de defensa política incluyó:
- cientos de empresas grandes y pequeñas, [9] incluidas Google, Facebook, Twitter y organizaciones de atención médica, incluido el Boston Children's Hospital ; [10]
- cientos de clérigos y congregaciones; [11]
- 47 “Agresión sexual, violencia doméstica y organizaciones de mujeres”; [12]
- 28 organizaciones de educación superior; [13]
- 16 sindicatos; [14]
- 172 organizaciones sin fines de lucro y de defensa, incluidas la ACLU, [15] la Liga Antidifamación, la Asociación de Abogados de Boston, la Biblioteca Pública de Boston, la Asociación de Salud Pública de Massachusetts, la Sociedad de Massachusetts para la Prevención de la Crueldad hacia los Niños, el Museo de Ciencias, la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales, la Organización Nacional de Mujeres (capítulo de Massachusetts), la Filarmónica de Nueva Inglaterra, el Centro Legal de Derechos de las Víctimas (capítulo de Massachusetts), la Asociación de Abogados de Mujeres (WBA) de Massachusetts y varias YWCA; [16]
- "todos los equipos deportivos profesionales más importantes de Nueva Inglaterra", incluidos los Red Sox, los Celtics, los Bruins y los Patriots, así como el estadio deportivo TD Garden; [17]
- 29 alcaldes, incluidos los de Boston, Cambridge, Somerville, Worcester, Northampton, Framingham, Salem y Lowell; [18]
- Organizaciones de aplicación de la ley de Massachusetts, incluidos los jefes de policía, los jefes de las principales ciudades y la Asociación de agentes de policía pertenecientes a minorías; [19]
- la fiscal general de Massachusetts, Maura Healey ;
- políticos de ambos partidos en la Cámara de Representantes y el Senado del estado ; y
- "toda la delegación del Congreso de Massachusetts ". [20]
El informe de financiación de la campaña de Freedom for All Massachusetts presentado el 7 de septiembre de 2018 indicó que el grupo recaudó 2,7 millones de dólares desde que comenzó la campaña en 2017. De esta cantidad, 1,8 millones se recaudaron en 2018. [21]
El "Sí" fue respaldado por los ayuntamientos de Boston , Cambridge , Somerville, Melrose, Arlington, Lexington, [22] y Northampton . [23] Fue respaldado "con todo el corazón" por el periódico The Boston Globe , [24] y The Salem News también instó a votar "Sí". [25]
Resultado de las elecciones
La votación del 6 de noviembre de 2018 confirmó la ley, [26] con 67,8 por ciento frente a 32,2 por ciento (1.781.041 frente a 846.804). [27]
Estudios
Amira Hasenbush, Andrew R. Flores y Jody L. Herman, del Instituto Williams de la Facultad de Derecho de la UCLA, determinaron que las leyes antidiscriminación de varias ciudades no afectaron la tasa local de delitos denunciados en los baños. Examinaron las ciudades de Massachusetts antes y después de aprobar dichas leyes (lo que las ciudades habían hecho para proteger a las personas transgénero antes de que la ley antidiscriminación de 2016 se aplicara en todo el estado), así como las ciudades de Massachusetts que nunca aprobaron una ley de ese tipo. El estudio se publicó en Sexuality Research and Social Policy en julio de 2018. [28] [29] [30]
Un estudio de 2013 sobre adultos transgénero y no conformes con su género residentes en Massachusetts encontró que el 65% de los encuestados había experimentado discriminación en lugares públicos (en algunos casos, en relación con los baños) durante el año anterior. [31]
Votación
Véase también
Referencias
- ^ "Resultados de las elecciones de Massachusetts". The New York Times . 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ Gstalter, Morgan (6 de noviembre de 2018). "Massachusetts aprueba el primer referéndum estatal que protege los derechos de las personas transgénero". The Hill . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ "Proyecto de ley S.2407, 189.º Tribunal General (2015-2016) Ley relativa a la antidiscriminación de las personas transgénero". Legislatura de Massachusetts . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ "Preguntas y respuestas sobre alojamientos públicos en Massachusetts". GLAD: defensores y defensores legales . 11 de julio de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ "El esfuerzo por derogar la ley sobre los baños públicos da en el blanco". Keep MA Safe . 28 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Schoenberg, Shira (10 de septiembre de 2018). "Los grupos de derechos de las personas transgénero superan en gastos a sus oponentes en la lucha por la votación en Massachusetts". MassLive . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los votantes de Massachusetts dicen abrumadoramente "sí" a la ley de "baños" para transexuales. ¿Qué pasó?". MassResistance . 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Los votantes de Massachusetts dicen abrumadoramente "sí" a la ley de "baños" para transexuales. ¿Qué pasó?". MassResistance . 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Las empresas de Massachusetts dicen: la discriminación perjudica nuestros resultados finales". Freedom for All Massachusetts . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "¡El Hospital de Niños de Boston respalda la campaña Libertad para todos en Massachusetts!". Libertad para todos en Massachusetts. 1 de junio de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018 .
- ^ "Líderes religiosos de Massachusetts por la libertad". Libertad para todos, Massachusetts . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Agresión sexual, violencia doméstica y organizaciones de mujeres por la libertad en Massachusetts". Libertad para todos, Massachusetts. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Massachusetts Higher Education for Freedom". Libertad para todos, Massachusetts . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Sindicatos de Massachusetts por la libertad". Libertad para todos, Massachusetts . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Igualdad transgénero". ACLU Massachusetts . 2016-06-10 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Organizaciones sin fines de lucro y de defensa de la libertad de Massachusetts". Freedom For All Massachusetts . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ Stahl, Shane (3 de mayo de 2018). "Freedom For All Massachusetts lanza una campaña para defender la dignidad de las personas transgénero en las urnas en noviembre". Freedom For All Massachusetts . Consultado el 1 de junio de 2018 .
- ^ "Alcaldes de Massachusetts por la libertad". Libertad para todos, Massachusetts . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Aplicación de la ley en Massachusetts por la libertad". Libertad para todos, Massachusetts . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Acerca de Freedom for All Massachusetts". Freedom For All Massachusetts . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ Schoenberg, Shira (10 de septiembre de 2018). "Los grupos de derechos de las personas transgénero superan en gastos a sus oponentes en la lucha por la votación en Massachusetts". MassLive . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
- ^ "El Ayuntamiento de Cambridge respalda la campaña "Sí a la 3" para defender las protecciones para las personas transgénero en Massachusetts". Freedom For All Massachusetts . 24 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ Aresco, Nicholas (23 de octubre de 2018). «El consejo de Northampton apoya el «Sí» a la pregunta 3 para proteger a las personas transgénero». WWLP. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
- ^ "Defiende la igualdad: vota Sí a la Propuesta 3" . The Boston Globe . 18 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
- ^ "Nuestra opinión: las preguntas en las urnas tendrán un amplio impacto". Salem News. 29 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ Creamer, Lisa (6 de noviembre de 2018). "Massachusetts vota 'Sí' en la pregunta 3 para mantener la ley que protege a las personas transgénero en lugares públicos". WBUR . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- ^ "Preguntas en la boleta electoral de Massachusetts, 3 - Derechos de identidad de género". The Boston Globe . 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
100% de informes
- ^ Ebbert, Stephanie (12 de septiembre de 2018). «Estudio no encuentra vínculo entre la ley de derechos de las personas transgénero y los delitos cometidos en el baño». Boston Globe . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
- ^ "Las leyes de no discriminación inclusivas en función del género no ponen en peligro la seguridad en los baños públicos". Instituto Williams. 12 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
- ^ Hasenbush, Amira; Flores, Andrew; Herman, Jody (23 de julio de 2018). "Leyes de no discriminación por identidad de género en lugares públicos: una revisión de la evidencia sobre seguridad y privacidad en baños públicos, vestuarios y vestidores". Investigación sobre sexualidad y política social . 16 : 70–83. doi :10.1007/s13178-018-0335-z. ISSN 1868-9884. S2CID 149893864.
- ^ Reisner, SL; White, JM; Dunham, EE; Heflin, K; Begenyi, J; Cahill, S; El equipo de Project Voice. "Discriminación y salud en Massachusetts: una encuesta estatal de adultos transgénero y no conformes con su género (2014)" (PDF) . Fenway Health . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
