stringtranslate.com

Ingleby, Derbyshire

Ingleby es una aldea y parroquia civil en el distrito de South Derbyshire , en Derbyshire , Inglaterra, situada al sur del río Trent en una elevación entre Stanton by Bridge y Repton . En 2001, la parroquia tenía una población de 85 habitantes.

Es la ubicación de Anchor Church , [2] una pequeña serie de cuevas en la piedra arenisca que fueron las viviendas de los anacoretas . La palabra Ingleby significa "pueblo de los ingleses". [3] Los lugares cercanos incluyen Stanton by Bridge , Ticknall y el embalse de Foremark .

En Ingleby se encuentra la Galería de Arte Ingleby [4] y el bar público privado John Thompson. [5]

Historia

Los vikingos erigieron 59 túmulos funerarios en Heath Wood [6] y los ajuares funerarios comprendían restos de espadas y alambres del sur de Suecia.

En 1009 Æþelræd Unræd (rey Ethelred el Indeciso) firmó una carta en el Gran Consejo que reconocía la posición y los límites de Weston on Trent tal como se le había otorgado a su ministro, Morcar . [7] La ​​tierra estaba catalogada como ocho hides en Weston upon Trent y un hide en Morley , Smalley , Ingleby, Crich y Kidsley. [7]

En el Libro Domesday [8], Ingleby se menciona varias veces, por ejemplo: "En Ingleby hay 3 bovates de tierra por cada caballo. Tierra para 4 bueyes. El soke pertenece a Repton . Allí, 3 sokemen tienen 1 arado y 4 acres (16.000 m 2 ) de pradera y hay 1 acre (4.000 m 2 ) de pradera de agua". También aparece en las tierras de Nigel de Stafford junto con Foremark , Ticknall y Ravenstone .

Las cuevas de Anchor Church están junto al río Old River Trent; hay un sendero público al pie del peñasco (o en la cima cuando el río se desborda en invierno). El peñasco tiene más de 100 m de largo y hasta 12 m de alto y está en un entorno muy atractivo. La característica principal no es el peñasco en absoluto, sino la cueva del ermitaño (un anacoreta es un ermitaño). Esta cueva ha sido excavada en la roca ( conglomerado triásico ) y está completa con aberturas para puertas y ventanas; es muy inusual. La cueva es muy antigua, ya que se mencionó por primera vez en 1648. El Old River Trent tiene una historia interesante. El curso del río fue alterado artificialmente de modo que 300 acres (1,2 km 2 ) cambiaron de lado. Esto se comenta en la obra de Shakespeare Enrique IV, Parte 1 .

El pequeño edificio público de Ingleby

"Creo que mi mitad, al norte de Burton aquí,
En cantidad no es igual a ninguno de los tuyos:
Mira cómo este río me trae a toda velocidad,
Y me corta de lo mejor de toda mi tierra.
Una media luna enorme, un monstruoso cantle hacia afuera.
Haré que se bloquee la corriente en este lugar;
Y aquí correrá el presumido y plateado Trent.
En un nuevo canal, justo y equitativamente;
No debe enrollarse con una sangría tan profunda,
Para robarme un fondo tan rico aquí." [9]

En 1789, Ingleby constaba de tan solo 26 casas. [10] En 1827, Sir Francis Burdett , Bart. MP era el señor del señorío que residía en Foremarke Hall. [11] En 1846, la población había crecido a más de ciento cincuenta, pero el número de viviendas (en su mayoría con techo de paja) había aumentado solo ligeramente a 28. En esta época se menciona un olmo que se dice que tiene más de 600 años. [12] El árbol se menciona por última vez en 1857.

En 1891, se informó que la población en 1881 (el último censo informado) era de 104. El coronel Sir Francis Burdett todavía era el señor del señorío y una escuela que llevaba su nombre funcionaba en el pueblo. Erigida en 1835, tenía una asistencia media de 22 alumnos, pero espacio para cuatro más. [13] En 1935, se informó que la población era de 98 [14] con la estación de tren más cercana en Chellaston ; la oficina de correos más cercana en Ticknall y el telégrafo más cercano en Milton .

Referencias

  1. ^ "Censo de 2001: Estadísticas clave: Número de habitantes de la parroquia: Área: Ingleby CP (Parroquia)". Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  2. ^ Página de Derby City sobre la Iglesia Anchor Archivado el 18 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  3. ^ Tribus de Gran Bretaña, David Miles, Phoenix Books, 2006, pág. 215
  4. ^ Sitio de la Galería Ingleby/
  5. ^ Sitio web de John Thompson
  6. ^ Sitio de la Universidad de York Archivado el 23 de septiembre de 2006 en Wayback Machine
  7. ^ ab Carta de Æthelred, El Gran Concilio, 1009, consultado en abril de 2009
  8. ^ Domesday Book: una traducción completa . Londres: Penguin, 2003. ISBN 0-14-143994-7 p.742 
  9. ^ William Shakespeare, Enrique IV, Parte I, Acto III, Escena I
  10. ^ Una visión del estado actual de Derbyshire James Pilkington, 1789
  11. ^ Directorio del condado de Derby, Stephen Glover, 1827-29
  12. ^ Historia, Diccionario geográfico y directorio de Derbyshire, Samuel Bagshaw, 1846
  13. ^ Directorio de Kelly de los condados de Derby, Notts, Leicester y Rutland, publicado en Londres (mayo de 1891), pág. 209
  14. ^ Directorio de Derbyshire de Whipple, 1935

Enlaces externos

Medios relacionados con Ingleby, Derbyshire en Wikimedia Commons