stringtranslate.com

Infanta, Quezón

Infanta , oficialmente Municipio de Infanta ( tagalo : Bayan ng Infanta , ilocano : Ili ti Infanta ), es un municipio de primera clase en la provincia de Quezón , Filipinas. Según el censo de 2020, tiene una población de 76.186 personas. [3]

Infanta es el mayor productor de lambanog de la provincia de Quezón. La ciudad también es conocida por sus platos de bayugo (caracol gigante de montaña). [5] La ciudad está actualmente en preparación para establecer un centro de cría de bayugo que abastecería de bayugo a los habitantes de la ciudad. La medida tiene como objetivo detener el declive del bayugo en estado salvaje. También es el centro de la actividad económica en la parte norte de Quezón. La fiesta de la ciudad de Infanta se celebra cada 25 de abril. Infanta también es conocida como la "Puerta del Pacífico".

Etimología

El nombre "Infanta" puede provenir de:

Antes de la colonización española, este lugar era conocido como Binangonan por sus primeros habitantes, los Dumagats. Binangonan es una palabra Dumagat que se refiere a un lugar sagrado donde los Sobkal ( Bobo a Laki ) daban un bangon ("nombre sagrado") a los infantes.

Historia

Distrito de Infanta

Mapa del Distrito histórico de Infanta en 1856-1902 cuando sus territorios fueron anexados a Tayabas (Quezón).
Mapa del distrito de Infanta en 1899.

(Traducido de: “Estado, Topográfico, Estadistíco, Histórico—Religioso, de la Santa y Apostólica Provincia de San Gregorio Magno, de Religiosos Menores Descalzos de la Regular y Mas Estrecha Observancia De Nuestro Padre San Francisco, en las Islas” de Fray Félix de Huerta Filipinas”. Binondo: 1865, de Dominador N. Marcaida Jr. (Consultado el 21 de septiembre de 2015 @http://bdh-rd.bne.es).

Por decreto del Gobierno Superior otorgado en el año de 1856, se creó este distrito, con el territorio que pertenecía antes a la provincia de la Laguna; desde los 14° 30' hasta los 15° 10' de latitud norte, incluyendo la isla de Polillo y otras pequeñas islas que la rodean. Limita al Norte con el distrito del Príncipe, al Este con el mar, al Sur con la provincia de Tayabas y al Oeste con la del lago. Es tierra llana en su mayor parte, tiene abundante pasto para ganado y caballos, mucha caza, pesca, cera y multitud de cultivos de raíces, con abundancia de maderas buenas para construcción y ebanistería. La capital está situada en Binangonan, donde está el Gobernador político-militar. Sus indígenas fueron convertidos por nuestros religiosos, quienes fundaron y dirigieron los pueblos siguientes:

Binangonan de Lampon

En el año de 1578, el venerable y celoso Fray Esteban Ortíz plantó la consoladora señal de la Cruz en esta villa, quien recorrió la costa oriental de la isla en una extensión de más de sesenta leguas, mientras que la escasez de misioneros en ese tiempo no permitió la asistencia continua de un ministro hasta el año de 1609, emprendiendo de nuevo su conversión el santo mártir Fray Blas Palomino, formalizó esta villa y fue su primer ministro.

Después de los años de 1658, la administración de esta villa fue cedida de esta provincia apostólica de San Gregorio a los Agustinos Recoletos y ellos abdicaron también en el año 1703, devolviéndola a nuestro cargo y contada entonces en no más de noventa tributos.

Está situada en la latitud 14° 49' Í0" en una tierra plana, en la costa oriental de la isla y a la derecha del río llamado Agos, que tiene su origen en las grandes montañas de la cordillera en la parte norte de la isla de Luzón y cuyo río, corriendo de Oeste a Este, desemboca en el mar frente a la isla de Polillo. Limita al Norte con la ciudad de Baler, distante unas veintisiete leguas : al Este con la isla y ciudad de Polillo, un tiempo de navegación de ocho horas con buen tiempo; al Sur con la ciudad de Mauban, perteneciente a la provincia de Tayabas y como a unas quince leguas , y al Oeste-Suroeste con la ciudad de Siniloan a ocho leguas , que cruza las montañas de arriba.

Goza de un clima templado y sano en zona bien ventilada. Las enfermedades más comunes son las fiebres calientes y la tuberculosis. Se abastece de aguas del río y de varios manantiales, todos de buena calidad. No tiene más caminos que el dificilísimo camino por el monte, que conduce al pueblo de Siniloan. Para enlazar con el pueblo de Mauban, hay que hacerlo por agua, y las navegaciones son muy peligrosas, o casi imposibles desde los meses de octubre hasta marzo, y para enlazar con el pueblo de Baler, además de la dificultad mencionada en la navegación, no se puede tomar por tierra en toda la costa por temor a los muchos infieles que habitan la zona. El correo se recibe de la capital de la provincia cuando hay oportunidad.

La Iglesia, dedicada a San Marcos Evangelista , fue de caña guadua y nipa hasta el año de 1732, fecha en que fue quemada y se construyó la existente, que es de piedra, pero techada con nipa, y lo mismo que la casa parroquial, que sirve de tribunal. Hay una escuela de instrucción primaria, dotada con los fondos de la comunidad; unas seiscientas casas de madera y otras tantas de caña guadua, distribuidas en sus veintiocho barrios, algunos de ellos bastante alejados de la Iglesia. Actualmente la atiende Fray Lucas Martínez, Predicador de 29 años de edad.

Estado de la parroquia

Los escritores de la época española dijeron de la ciudad:

Este pueblo no tiene límites. En sus extensos y frondosos bosques se encuentran toda clase de maderas para construcción y ebanistería, de la mejor calidad; muchos y buenos pastos para ganado vacuno y caballar; variedad de palmas, cañas y juncos, con abundancia de frutas y tubérculos; abundante caza de búfalos, jabalíes, venados y aves, con mucha cera y miel. Hay también una cantera de piedra granítica, descubierta el año de 1849 por Fray Antonio del Moral. Un poco distante del pueblo existe un puerto seguro para buques de tabla alta, pero su entrada es peligrosa para los inexpertos, y de octubre a marzo es riesgoso navegar por la costa a causa de los fuertes vientos del norte que soplan. La tierra reducida al cultivo produce abundantes cosechas de arroz, maíz, caña de azúcar, cacao, café y batata. El abacá fue sembrado por primera vez en el año de 1851 por Fray Antonio del Moral, y dio tan felices resultados que hoy día se continúa su cultivo creciente con gran actividad y beneficio. Sus naturales se dedican a la agricultura, a la cosecha del abacá, al vino de nipa, cuya palma abunda en sus tierras; a la cría de ganado vacuno, a la caza y a la pesca, cuyos productos, con el sobrante de otros productos agrícolas, se exportan en barcos medianos al pueblo de Mauban, en la provincia de Tayabas y a los pueblos de Paracale y Mambulao, regresando en polvo de oro después de ser traído a la Capital.

A continuación se muestran los religiosos franciscanos ministrados en Binangonan de Lampon (o Binangonan del Ampon) después de Fray Ortíz y Fray Palomino:

Frailes franciscanos (1617 a 1880), Binangonan de Lampon

Fuente: “Catálogo Biográfico de los Religiosos Franciscanos de la Provincia de San Gregorio Magno de Filipinas desde 1577 en que Llegaron las Primeros hasta las de nuestros Días” de Eusebio Gómez Platero Manila Press of Royal College of Sto. Tomás, a cargo de Don Geryasio Memije, 1880 (http://bdh-rd.bne.es) traducido por Dominador N. Marcaida Jr.

Leyenda

Según la leyenda, las personas que establecieron el primer asentamiento en la tierra que se convirtió en Infanta estaban lideradas por un anciano llamado Nunong Karugtong . Estos colonos cruzaron las montañas de Sierra Madre desde algún lugar de lo que ahora es la provincia de Rizal en busca de mejores condiciones de vida. Después de examinar varios sitios, finalmente se establecieron en un sitio cerca del río Bantilan, donde el descubrimiento de una enorme raíz de ñame los convenció de que el sitio era ideal para el asentamiento. Este finalmente se convirtió en el sitio del asentamiento que los colonizadores europeos llamarían Binangonan de Lampon, que a su vez se convertiría en el Municipio de Infanta.

Época colonial española

En 1578, más de medio siglo después de que Fernando de Magallanes y sus hombres desembarcaran en Cebú y trece años después de que Miguel López de Legazpi fundara el primer asentamiento español también en Cebú, un sacerdote español llamado Esteban Ortíz llegó a Binangonan de Lampon y plantó una cruz de madera que simbolizaba la introducción del dominio colonial español en el lugar. En 1696, Don Diego Mangilaya, un cacique nativo, convirtió el asentamiento en una comunidad y construyó una capilla de madera en el lugar donde Nunong Karugtong [7] se quedó dormido. Desde su establecimiento, la zona ha sido atacada por piratas moros y visitada por tifones y epidemias de cólera tan recientes como en 2004. En 1803, el capitán Pedro de León afilió Binangonan de Lampon a la provincia de Nueva Ecija y en 1850, el capitán Rafael Orozco retiró a Infanta de la provincia de Nueva Ecija y la unió con la provincia de Laguna al oeste. En 1835, Binangonan de Lampon fue rebautizada por el capitán Juan Salvador como Infanta en honor al santo Jesús Infante . A todos los habitantes de Infanta se les dio apellidos españoles en virtud de un Real Decreto del 11 de noviembre de 1848 .

Revolución filipina

El 20 de julio de 1898, un grupo de Infanta Katipuneros encabezados por el coronel Pablo Astilla atacó a las fuerzas españolas atrincheradas en el convento de piedra caliza y después de varios días de asedio y combate, los soldados españoles se rindieron.

Era colonial americana

En virtud del Tratado de Paz de París del 10 de diciembre de 1898, los soldados estadounidenses ocuparon la ciudad de Infanta y nombraron al capitán Carlos Ruidera Azcárraga como el primer " presidente de la ciudad ". Fue seguido por Rufino Ortíz en 1903, quien retiró a Infanta de la provincia de Laguna y la unió a la provincia de Tayabas . [8] [9] También ordenó la plantación de cocoteros en los barrios (ahora barangays) de Infanta. Durante la administración del "presidente" de la ciudad Gregorio Rutaquio (1911-1916), construyó la casa escuela "tipo Gabaldón". En 1917-1919, Agustín Pumarada se desempeñó como presidente de la ciudad, pertenecía al Clan Político Pumarada de Polillo. De 1923 a 1928, Don Florencio Potes se convirtió en el " presidente " de la ciudad. Construyó el edificio municipal de concreto y la primera oficina de telégrafos de la ciudad. De 1935 a 1939, el Sr. Fabián Sollesa se desempeñó como " presidente " de la ciudad. Durante su mandato, se construyó la carretera Infanta- Famy que atravesaba la Sierra Madre desde Infanta hasta las provincias de Laguna y Rizal . Además, se instaló agua potable desde un depósito de manantial en el barrio (barangay) de Gumian.

Segunda Guerra Mundial

En diciembre de 1941 las fuerzas imperiales japonesas ocuparon la ciudad de Infanta. El 25 de mayo de 1945, la liberación por parte de soldados filipinos y estadounidenses que entraron en la ciudad fue apoyada por los guerrilleros que lucharon contra las fuerzas imperiales japonesas hasta el final de la Segunda Guerra Mundial .

Historia contemporánea

El 21 de julio de 1949 se creó el municipio de General Nakar . [10] En 1950, el municipio se convirtió en sede de la Prelatura Territorial Católica Romana de Infanta .

Infanta fue dividida una vez más al convertirse el término municipal de Real en municipio el 22 de junio de 1963. [11]

Geografía

Infanta tiene una superficie de 130,1 kilómetros cuadrados (50,2 millas cuadradas), lo que representa el 1,5% del área de Quezón . Está ubicada a 138 kilómetros (86 millas) al noreste de Manila y a 134 kilómetros (83 millas) al norte de Lucena . Se puede acceder a Metro Manila a través de la autopista Marcos .

Barangayes

Infanta se subdivide políticamente en 36 barangays : 7 urbanos y 29 rurales. Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

Actualmente, hay 7 barangays que se consideran urbanos (resaltados en negrita ).

Clima

Demografía

Arco de bienvenida

Economía

Incidencia de pobreza en Infanta

Educación

Colegio de Infantería del Monte Carmelo

Infanta es el centro de aprendizaje educativo, con cuatro colegios que atraen a muchos estudiantes de las ciudades cercanas de Real, General Nakar, Polillo, Panukulan, Burdeos, Patnanungan y Jomalig. Estos son los colegios de Infanta:

Escuelas secundarias:

Medios de comunicación

Estaciones de FM

Cable y satélite

Himno de la ciudad

El Himno de la Ciudad de Infanta se titula " Mabuhay Ka Infanta ", escrito por los ex alumnos de la Escuela de Infanta del Monte Carmelo.

Notable

Referencias

  1. ^ Ayuntamiento de Infanta | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ ab Censo de población (2020). «Región IV-A (Calabarzon)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ "Kapuso Mo, Jessica Soho: Tara, ¡viaje gastronómico!". YouTube . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021.
  6. ^ "Origen Mítico". Municipio de Infanta . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  7. ^ "Origen mítico | www.infanta.gov.ph". www.infanta.gov.ph . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  8. ^ "Ley Nº 417 – Ley que anexa los distritos de Infanta y Príncipe y la isla de Polillo a la provincia de Tayabas". Biblioteca electrónica de la Corte Suprema . Comisión de Filipinas. 12 de junio de 1902. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  9. ^ Historia y cultura de Quezón
  10. ^ Orden Ejecutiva No. 246, s. 1949 (21 de julio de 1949), Organizando ciertas partes de los municipios de Baler e Infanta, provincia de Quezón, en municipios independientes, bajo los nombres de Maria Aurora y General Nakar, respectivamente
  11. ^ Orden Ejecutiva No. 410, s. 1960 (22 de junio de 1963), Creando el distrito municipal de Real en la provincia de Quezón.
  12. ^ "Valores climatológicos normales de Infanta, Quezón". Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Extremos climatológicos de Infanta, Quezón". Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  14. ^ Censo de población (2015). «Región IV-A (Calabarzon)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  15. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región IV-A (Calabarzon)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  16. ^ Censos de población (1903-2007). "Región IV-A (Calabarzon)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  17. ^ "Provincia de Quezón". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  20. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  21. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  22. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  23. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  24. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  25. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .

Enlaces externos