stringtranslate.com

Perhimpoenan Indonesia

Perhimpoenan Indonesia o PI (inglés: Indonesian Association ; holandés : Indonesische Vereeniging ) fue una asociación de estudiantes indonesios en los Países Bajos en la primera mitad del siglo XX. Se estableció bajo elnombre holandés Indische Vereeniging (inglés: Indies' Association ; malayo / indonesio : Perhimpoenan Hindia) . Posteriormente cambió su nombre a Indonesische Vereeniging ( Asociación Indonesia ) en 1922 , y sutraducción malaya a Perhimpoenan Indonesia en 1925 . Aunque pequeña en número de miembros (entre 30 y 150 miembros durante todo el período), la organización fue importante porque fue una de las primeras en hacer campaña por la independencia total de Indonesia de los Países Bajos , y porque muchos estudiantes de PI adquirirían más tarde posiciones políticas prominentes en el Estado independiente de Indonesia . [1]

Bandera de Perhimpoenan Indonesia

Historia

De izquierda a derecha: Gunawan Mangunkusumo, Mohammad Hatta , Iwa Koesoemasoemantri , Sastromoeljono y Sartono , c.  1920

Perhimpoenan Indonesia se fundó en 1908 con el nombre de Indische Vereeniging y fue inicialmente un club social que proporcionaba un ambiente sociable para estudiantes de las Indias Orientales Neerlandesas en los Países Bajos . Después de la Primera Guerra Mundial, la asociación se politizó y cambió su nombre a Indonesische Vereeniging en 1922 y a Perhimpoenan Indonesia en 1925 . A partir de ese momento, fue una organización explícitamente anticolonial , nacionalista y con una fuerte visión anticapitalista . Esto quedó claramente visible en su revista Indonesia Merdeka ('Indonesia Independiente').

Los nuevos principios de 1925 fueron:

  1. 'Sólo una Indonesia unida, dejando de lado las diferencias particularistas, puede quebrar el poder de los opresores. El objetivo común –la creación de una Indonesia libre– exige la construcción de un nacionalismo basado en una acción de masas consciente y autosuficiente. [...]
  2. Una condición esencial para lograr este objetivo es la participación de todas las capas del pueblo indonesio en una lucha unificada por la independencia.
  3. El elemento esencial y dominante en todo problema político colonial es el conflicto de intereses entre gobernantes y gobernados. La tendencia del lado gobernante a desdibujar y enmascarar esto debe ser contrarrestada agudizando y acentuando este conflicto de intereses.' [2]

Los estudiantes importantes de la primera mitad de la década de 1920 fueron Soetomo , Nazir Pamontjak, Mohammad Hatta y Achmad Soebardjo . A finales de los años 1920 y 1930, Soetan Sjahrir , Abdulmadjid Djojoadhiningrat y Roestam Effendi ganaron protagonismo. A través del regreso de sus miembros, el PI influyó en la forja de un movimiento nacionalista no cooperacionista en las Indias Holandesas . (Antiguos) miembros del PI estuvieron en la base de la creación de las organizaciones nacionalistas indonesias PNI y PPPKI .

Acción exterior

Después del giro nacionalista , el PI vio como una de sus principales tareas buscar apoyo de organizaciones y movimientos anticoloniales y antiimperialistas en otras partes de Europa. También quería demostrar al mundo exterior los crímenes y horrores del colonialismo holandés en las Indias Holandesas . Al enviar "embajadores" informales a París, Bruselas y Berlín, los estudiantes indonesios establecieron contacto con destacados activistas y movimientos anticoloniales , entre ellos Jawaharlal Nehru, del Congreso Nacional Indio , Messali Hadj , de la Étoile Nord-Africaine argelina , y activistas de el Kuomintang chino . Los estudiantes indonesios también estuvieron presentes en el pacifista Congreso Democrático Internacional en agosto de 1926 en la ciudad francesa de Bierville , y en varias reuniones de la Liga contra el Imperialismo a partir de febrero de 1927 . Mohammad Hatta , que era el presidente y el más importante de los estudiantes indonesios, fue nombrado miembro del comité ejecutivo de la LAI y adquirió así mucha prominencia y una extensa red internacional. [3]

Persecución a los estudiantes.

Preocupadas por las actividades exteriores de Perhimpoenan Indonesia y los contactos con la Comintern comunista , las autoridades holandesas decidieron en 1927 tomar medidas enérgicas contra los estudiantes y acusarlos de sedición en Indonesia Merdeka. El 10 de junio de 1927 se llevaron a cabo registros domiciliarios en Leiden y La Haya , en los que se incautaron grandes cantidades de documentos. El 23 de septiembre, Mohammad Hatta , Ali Sastroamidjojo , Abdoelmadjid Djojoadhiningrat y Nazir Pamontjak fueron detenidos y acusados. El proceso judicial, que tuvo lugar en marzo de 1928 , condujo a la liberación de todos los estudiantes. El PI y Hatta ganaron mucha publicidad en los Países Bajos y las Indias Holandesas . El folleto Indonesia Independiente que Hatta escribió en la cárcel se convirtió en un documento muy leído entre los nacionalistas indonesios .

giro comunista

Sin embargo, el enfrentamiento con las autoridades también implicó que muchos de los estudiantes más activos se abstuvieran de realizar más actividades y que el número de miembros del PI disminuyera. En gran parte inactiva, la dirección de la asociación finalmente fue asumida por un grupo de estudiantes comunistas indonesios bajo el mando de Abdulmadjid Djojoadhiningrat. Nacionalistas destacados , entre ellos Hatta y Sjahrir, fueron expulsados ​​de la asociación, y de facto el PI se transformó en una organización fachada del Partido Comunista de los Países Bajos .

En 1933, el presidente del IP, Roestam Effendi, fue elegido como el primer indonesio en el Parlamento holandés como parte del CPH .

Durante la Segunda Guerra Mundial, entre 60 y 110 miembros del PI participaron en la resistencia contra el fascismo . [4]

Referencias

  1. ^ Robert Elson, La idea de Indonesia: una historia. (Cambridge: Cambridge University Press, 2009) 45; John Ingleson, Perhimpunan Indonesia y el movimiento nacionalista indonesio, 1923-1928. (Victoria: Centro de estudios del Sudeste Asiático de la Universidad de Monash, 1975); John Ingleson, Camino al exilio: el movimiento nacionalista indonesio, 1927-1934. (Singapur: Heinemann, 1980) 1–18.
  2. ^ "Bestuurswisseling", Indonesia Merdeka 3.1 (febrero de 1925): 3
  3. ^ Identidades indonesias en el extranjero: participación internacional de estudiantes coloniales en los Países Bajos, 1908-1931
  4. ^ Indische Nederlanders en het verzet

Otras lecturas